Príkladové vety so slovesom verdrecken (hat) ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa verdrecken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom verdrecken (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso verdrecken.

haben
verdreckt sein
sein
verdreckt sein

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso verdrecken (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso verdrecken (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso verdrecken (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verdrecken (hat)


Nemčina verdrecken (hat)
Angličtina dirty, pollute, smutch
Ruština загрязнять, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, загрязниться, загрязняться, замараться
španielčina ensuciar, contaminar, percudir
Francúzština contaminer, dégueulasser, encrasser, salir
turečtina kirletmek, pisletmek
Portugalčina sujar, contaminar, emporcalhar
Taliančina contaminare, insozzare, insudiciare, sporcarsi
Rumunčina murdări, polua
Maďarčina szennyez
Poľština brudzić, paprać, upaprać, zabrudzić, zapaskudzać, zapaskudzić, zaśmiecić
Gréčtina λερώνω, βρωμίζω
Holandčina besmeuren, vervuilen
Čeština znečistit, špinit
Švédčina smutsa ner
Dánčina beskytte, forurene
Japončina 汚す, 汚れ
katalánčina contaminar, embrutar
Fínčina likata, saastuttaa
Nórčina skitne
Baskičtina zikin
Srbčina onečistiti, zaprljati
Macedónčina валкање, загадување
Slovinčina umažati, zamočiti
Slovenčina zašpiniť, znečistiť
Bosniansky onečistiti, zaprljati
Chorvátčina onečistiti, zaprljati
Ukrajinčina забруднювати, засмічувати
Bulharčina загрязнявам, замърсявам
Bieloruština загразніць
Indonézčina mengotori
Vietnamčina làm bẩn
Uzbečtina ifloslantirmoq
Hindčina मैला करना
Čínština 弄脏
Thajčina ทำให้สกปรก
Kórejčina 더럽히다
Azerbajdžančina kirletmek
Gruzínčina დაბინძურება, დასვრება
Bengálčina ময়লা করা
Albánčina ndot
Maráthčina गंदा करणे
Nepálčina मैला लगाउन
Telugčina మలినం చేయు, మురికి చేయు
Lotyština netīrīt
Tamilčina அழுக்காக்கு, அழுக்கு படுத்து
Estónčina määrdama
Arménčina աղտոտել, կեղտոտել
Kurdčina kirletin
Hebrejčinaללכלך
Arabčinaتلوث
Perzštinaآلوده کردن، کثیف کردن
Urdčinaآلودہ کرنا، گندہ کرنا

verdrecken (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verdrecken (hat)

  • mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen, beschmutzen, einsauen, verflecken, versauen, verschmutzen
  • mit Dreck verschmutzt werden
  • schmutzig werden, dreckig machen, versiffen, beschmutzen, verschmutzen, einsauen

verdrecken (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 819842, 819842

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdrecken