Príkladové vety so slovesom verschweißen ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa verschweißen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom verschweißen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso verschweißen.

Prítomný čas

  • Sie verschweißt die Ernte des Tages in Schlauchbeuteln. 
    Angličtina She seals the harvest of the day in plastic bags.

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Wir drei Lebensmüden hatten schon so manche Klippe gemeinsam umschifft und fühlten uns danach nur umso fester miteinander verschweißt . 
    Angličtina We three weary of life had already navigated many cliffs together and felt even more tightly bonded afterwards.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso verschweißen


  • Dann verschweißen Sie die Drahtenden miteinander. 
    Angličtina Then weld the wire ends together.
  • Sie verschweißt die Ernte des Tages in Schlauchbeuteln. 
    Angličtina She seals the harvest of the day in plastic bags.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso verschweißen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso verschweißen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verschweißen


Nemčina verschweißen
Angličtina weld, fuse, heat-seal, weld shut, weld together
Ruština сваривать, сварить, заваривать, заварить, сварка
španielčina soldar
Francúzština souder
turečtina birleştirmek, kaynatmak
Portugalčina soldar
Taliančina saldare, attaccare
Rumunčina suda
Maďarčina hegeszt
Poľština spawać, zespawać, łączyć
Gréčtina συγκολλώ, συγκόλληση
Holandčina lassen, samenvoegen
Čeština spojit, svařovat
Švédčina svetsa
Dánčina svejse sammen, svejsning
Japončina 溶接
katalánčina soldar
Fínčina hitsata, liittää
Nórčina sveise
Baskičtina lotu
Srbčina zavariti
Macedónčina заварување
Slovinčina variti
Slovenčina zvárať
Bosniansky zavariti
Chorvátčina spojiti, zavariti
Ukrajinčina зварювання
Bulharčina заваряване, свързване
Bieloruština зварка
Indonézčina mengelas
Vietnamčina hàn
Uzbečtina payvand qilmoq
Hindčina वेल्ड करना
Čínština 焊接
Thajčina เชื่อม
Kórejčina 용접하다
Azerbajdžančina qaynaq etmək
Gruzínčina ველდინგი
Bengálčina ওয়েল্ড করা
Albánčina bashkim me ngrohje
Maráthčina वेल्ड करणे
Nepálčina वेल्ड गर्नु
Telugčina వెల్డ్ చేయడం
Lotyština metināt
Tamilčina வெல்டு செய்யல்
Estónčina keevitada
Arménčina պայվանդել
Kurdčina payvand kirin
Hebrejčinaלחבר
Arabčinaلحام
Perzštinaجوش دادن
Urdčinaملانا، پگھلانا

verschweißen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verschweißen

  • zwei Teile unter großer Hitze miteinander verbinden

verschweißen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 871631

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 871631