Príkladové vety so slovesom wegwaschen ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa wegwaschen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom wegwaschen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso wegwaschen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso wegwaschen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso wegwaschen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso wegwaschen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wegwaschen


Nemčina wegwaschen
Angličtina wash away, remove with water, wash off
Ruština смывать, смыть, удалять
španielčina lavar, limpiar, quitar
Francúzština laver, enlever, rincer
turečtina yıkamak, silmek, suyla temizlemek
Portugalčina lavar, remover, remover com água
Taliančina lavare via, rimuovere
Rumunčina spăla, îndepărta cu apă
Maďarčina elmosni, eltávolítani, eltávolítani vízzel, lemosni
Poľština usunąć wodą, zmywać, zmyć
Gréčtina ξεπλένω, αφαιρώ, αφαιρώ με νερό
Holandčina afwassen, wegspoelen, wegwassen
Čeština odstranit vodou, umýt
Švédčina skölja bort, tvätta bort
Dánčina fjerne, vaske bort, vaske væk, vaskes væk
Japončina 洗い流す, 取り除く, 流す
katalánčina esborrar, netejar
Fínčina pestä, pestä pois, poistaa vedellä
Nórčina fjerne, vaske bort, vaskes bort
Baskičtina garbitu, urarekin kendu
Srbčina isprati, oprati
Macedónčina измивање, отстранување
Slovinčina odplaviti, odprati, oprati
Slovenčina odstrániť vodou, umývať
Bosniansky oprati, isprati, ukloniti vodom
Chorvátčina isprati, oprati
Ukrajinčina змивати, відмивати
Bulharčina измивам, отмивам
Bieloruština адмыць, змываць, змыць
Indonézčina mencuci, menghanyutkan
Vietnamčina cuốn трôi, rửa, rửa trôi
Uzbečtina yuvib ketkazmoq, yuvib yubormoq, yuvmoq
Hindčina धोना, बहा देना, बहाकर ले जाना
Čínština 冲掉, 冲洗, 冲走
Thajčina ชะล้างออก, พัดพาไป, ล้าง
Kórejčina 씻어내다, 씻겨내다, 씻다
Azerbajdžančina yumaq, yuyub aparmaq
Gruzínčina გარეცხვა, ჩამობანა, ჩამორეცხვა
Bengálčina ধুয়ে নিয়ে যাওয়া, ধোয়া, ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়া
Albánčina laj, shpëlaj
Maráthčina धुऊन काढणे, धोणे, वाहून नेणे
Nepálčina धोएर हटाउनु, पखाल्नु, बगाएर लैजानु
Telugčina కడిగి తొలగించు
Lotyština aizskalot, nomazgāt, noskalot
Tamilčina கழுவி அகற்று, கழுவி போக்குதல், கழுவி விடு
Estónčina pesema, ära pesta, ära uhtuda
Arménčina լվալ, լվանալով հեռացնել
Kurdčina bi avê jêbirin, jê şûştin
Hebrejčinaלשטוף، להסיר במים
Arabčinaإزالة بالماء، غسل
Perzštinaشستن، پاک کردن
Urdčinaدھونا، پانی سے ہٹانا، پھینکنا

wegwaschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova wegwaschen

  • mit Wasser entfernen, etwas abwaschen
  • durch sich bewegendes Wasser entfernen

wegwaschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025490, 1025490

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 9546987