Príkladové vety so slovesom zerkleinern ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa zerkleinern. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom zerkleinern. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso zerkleinern.

Prítomný čas

  • Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann zerkleinere ich sie dir. 
    Angličtina If you have trouble swallowing the tablet, I will crush it for you.

Préteritum

  • Ich zerkleinerte Kichererbsen. 
    Angličtina I chopped chickpeas.
  • Mit der Reibe zerkleinerte er die Gurken für den Gurkensalat. 
    Angličtina With the grater, he grated the cucumbers for the cucumber salad.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Mit der Muskatreibe lassen sich auch andere Lebensmittel zerkleinern . 
    Angličtina With the nutmeg grater, other foods can also be chopped.
  • Mühevoll versucht er, mit seinem alten Gebiss die Nahrung zu zerkleinern . 
    Angličtina He painstakingly tries to crush the food with his old dentures.

Príčastie

  • Tom hat den Salat zerkleinert . 
    Angličtina Tom shredded the lettuce.
 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 
Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso zerkleinern

  • Ich zerkleinerte Kichererbsen. 
    Angličtina I chopped chickpeas.
  • Mit der Reibe zerkleinerte er die Gurken für den Gurkensalat. 
    Angličtina With the grater, he grated the cucumbers for the cucumber salad.
  • Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann zerkleinere ich sie dir. 
    Angličtina If you have trouble swallowing the tablet, I will crush it for you.
 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso zerkleinern

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso zerkleinern

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zerkleinern

Nemčina zerkleinern
Angličtina chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute
Ruština измельчать, размельчать, дробить, измельчить, мельчить, порубить, раздробить, раздроблять
španielčina triturar, desmenuzar, martajar, moler, partir, picar, repicar, requebrar
francúzština broyer, hacher, triturer, bocarder, concasser, mastiquer, piler, pilonner
turečtina parçalamak, küçültmek
portugalčina triturar, picar, cortar, esmiuçar, partir, moer
taliančina frantumare, spezzettare, triturare, sminuzzare, tritare
rumunčina mărunți
Maďarčina felaprít, aprítani, felaprítani
Poľština rozdrabniać, rozdrobnić, dzielić
Gréčtina κομματιάζω, κόβω, τεμαχίζω
Holandčina fijnmaken, kleinmaken, snijden, verkleinen
čeština drobit, rozdrobit, nasekat, rozdrtit, rozmělnit
Švédčina krossa, dela i småbitar, smula sönder, hacka, mal
Dánčina findele, hugge småt, knuse, hakke, skære
Japončina 刻む, 細かくする
katalánčina esmicolar, esquarterar, triturar, tallar, trossejar
fínčina hienontaa, pienentää, pilkkoa, silpoa
nórčina dele opp, finfordele, knuse
baskičtina txikitu, birrindu, murriztu
srbčina smanjiti, usitniti
macedónčina дробење, сечкање
slovinčina razrezati, zdrobiti
Slovenčina rozdrviť, rozsekať, roztrhnúť
bosniansky sjeckati, usitniti
chorvátčina sjeckati, usitniti
Ukrajinčina подрібнювати, роздрібнювати
bulharčina нарязвам, счупвам
Bieloruština змельчыць, раздробліваць
Hebrejčinaלחתוך، לשבור
arabčinaجرش، قطع، كسر، تجزئة، تقطيع
Perzštinaخرد کردن، ریز کردن
urdčinaچھوٹا کرنا، ٹکڑے کرنا

zerkleinern in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zerkleinern

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 246309, 106952, 160842

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7824899, 4803847, 5992545

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160842

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerkleinern