Príkladové vety so slovesom zusammenfegen

Príklady použitia časovania slovesa zusammenfegen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom zusammenfegen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso zusammenfegen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . 
    Angličtina The sand mandala was swept up again after its creation.
  • Mit dem Tischbesen sind die Brotkrümel schnell zusammengefegt . 
    Angličtina With the table broom, the bread crumbs are quickly swept together.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso zusammenfegen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso zusammenfegen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso zusammenfegen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zusammenfegen


Nemčina zusammenfegen
Angličtina gather, sweep together, sweep up, sweep up/together
Ruština подметать, сметать, нанести, наносить
španielčina barrer, recoger
Francúzština balayer
turečtina süpürmek
Portugalčina juntar, varrer
Taliančina accumulare, rastrellare, spazzare insieme
Rumunčina mătura
Maďarčina sepregetni, seprűzni
Poľština zamiatać
Gréčtina σκούπισμα
Holandčina aanvegen, opvegen, vegen
Čeština smetat, smést, zamést
Švédčina sopa, sopa ihop
Dánčina feje sammen
Japončina 集める, 掃除する
katalánčina escombrar
Fínčina lakata
Nórčina feie sammen
Baskičtina batzuk biltzea, borratzera biltzea
Srbčina pometati
Macedónčina собирање
Slovinčina pometati
Slovenčina zametať
Bosniansky pomesti, pometati
Chorvátčina pomesti
Ukrajinčina змітати
Bulharčina прибиране, събиране, събиране на куп
Bieloruština збіраць, зграбіць
Indonézčina menyapu, menyapu jadi tumpukan, menyapu mengumpulkan
Vietnamčina quét, quét gom, quét thành đống
Uzbečtina supurib to‘plamoq, supurib yig‘moq, supurmoq
Hindčina झाड़ना, झाड़ू से इकट्ठा करना, बुहारकर इकट्ठा करना
Čínština 扫成一堆, 扫拢, 清扫
Thajčina กวาด, กวาดมากอง, กวาดให้เป็นกอง
Kórejčina 쓸어 모으다
Azerbajdžančina süpürmək, süpürüb yığmaq
Gruzínčina გროვად მოხვეტა, ერთად შეხვეტა
Bengálčina ঝাড়ু মারা, ঝাড়ু দিয়ে একত্র করা, ঝাড়ু দিয়ে কুড়িয়ে নেওয়া
Albánčina fshij në grumbull, mbledh me fshesë
Maráthčina झाडू मारणे, झाडून एकत्र करणे, झाडून ढीग करणे
Nepálčina कुचोले थुपार्नु, कुचोले बटुल्नु, झार्नु
Telugčina చీపురుతో కూడగట్టడం, వార్చి కుప్ప చేయడం
Lotyština saslaucīt kaudzē, saslaucīt kopā, savākt
Tamilčina துடைப்பால் ஒன்றாக சேர்த்தல்
Estónčina kokku pühkima, pühkima
Arménčina ցախավելով կույտ անել, ցախավելով հավաքել
Kurdčina bi jarû kom kirin, süpürmek
Hebrejčinaלטאטא
Arabčinaكنس
Perzštinaجمع کردن
Urdčinaاکٹھا کرنا، جھاڑنا، جھاڑو دینا

zusammenfegen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zusammenfegen

  • zusammenkehren, mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, zusammenkehren

zusammenfegen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125919

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 123429, 762689