Časovanie nemeckého slovesa fegen (hat)

Časovanie slovesa fegen (zametať) je pravidelné. Základné tvary sú fegt, fegte a hat gefegt. Ako pomocné sloveso k fegen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa fegen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre fegen. Nemôžete len časovať fegen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

sein
fegen
haben
fegen
Video 

A2 · pravidelný · haben

fegen

fegt · fegte · hat gefegt

Angličtina sweep, brush, brush away, mop, sweep clean, sweep up, wipe

[Sport, Tiere] mit einem Besen entfernen; kehren, wischen

(akuz., von+D, durch+A, über+D)

» Du hast den Hof gefegt . Angličtina You swept the yard.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa fegen (hat)

Prítomný čas

ich feg(e)⁵
du fegst
er fegt
wir fegen
ihr fegt
sie fegen

Préteritum

ich fegte
du fegtest
er fegte
wir fegten
ihr fegtet
sie fegten

Rozkazovací spôsob

-
feg(e)⁵ (du)
-
fegen wir
fegt (ihr)
fegen Sie

Konjunktív I

ich fege
du fegest
er fege
wir fegen
ihr feget
sie fegen

Konjunktív II

ich fegte
du fegtest
er fegte
wir fegten
ihr fegtet
sie fegten

Infinitív

fegen
zu fegen

Príčastie

fegend
gefegt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso fegen (hat) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich feg(e)⁵
du fegst
er fegt
wir fegen
ihr fegt
sie fegen

Préteritum

ich fegte
du fegtest
er fegte
wir fegten
ihr fegtet
sie fegten

Perfektum

ich habe gefegt
du hast gefegt
er hat gefegt
wir haben gefegt
ihr habt gefegt
sie haben gefegt

Predminulý

ich hatte gefegt
du hattest gefegt
er hatte gefegt
wir hatten gefegt
ihr hattet gefegt
sie hatten gefegt

Budúci čas I

ich werde fegen
du wirst fegen
er wird fegen
wir werden fegen
ihr werdet fegen
sie werden fegen

predbudúci čas

ich werde gefegt haben
du wirst gefegt haben
er wird gefegt haben
wir werden gefegt haben
ihr werdet gefegt haben
sie werden gefegt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa fegen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich fege
du fegest
er fege
wir fegen
ihr feget
sie fegen

Konjunktív II

ich fegte
du fegtest
er fegte
wir fegten
ihr fegtet
sie fegten

Konj. perf.

ich habe gefegt
du habest gefegt
er habe gefegt
wir haben gefegt
ihr habet gefegt
sie haben gefegt

Konj. predminulý

ich hätte gefegt
du hättest gefegt
er hätte gefegt
wir hätten gefegt
ihr hättet gefegt
sie hätten gefegt

Konj. Futurum I

ich werde fegen
du werdest fegen
er werde fegen
wir werden fegen
ihr werdet fegen
sie werden fegen

Konj. bud. dok.

ich werde gefegt haben
du werdest gefegt haben
er werde gefegt haben
wir werden gefegt haben
ihr werdet gefegt haben
sie werden gefegt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde fegen
du würdest fegen
er würde fegen
wir würden fegen
ihr würdet fegen
sie würden fegen

Podm. minulý čas

ich würde gefegt haben
du würdest gefegt haben
er würde gefegt haben
wir würden gefegt haben
ihr würdet gefegt haben
sie würden gefegt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso fegen (hat)

Prítomný čas

feg(e)⁵ (du)
fegen wir
fegt (ihr)
fegen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre fegen (hat)

Infinitív I


fegen
zu fegen

Infinitív II


gefegt haben
gefegt zu haben

Prítomné príčastie


fegend

Particípium II


gefegt
  • Du hast den Hof gefegt . 
  • Sie haben den Hof gefegt . 
  • Ich habe den Boden in der Küche gefegt . 

Príklady

Príkladové vety pre fegen (hat)

  • Du hast den Hof gefegt . 
    Angličtina You swept the yard.
  • Sie haben den Hof gefegt . 
    Angličtina They have swept the yard.
  • Ich habe den Boden in der Küche gefegt . 
    Angličtina I swept the floor in the kitchen.
  • Ich habe den Küchenboden gefegt . 
    Angličtina I swept the kitchen floor.
  • Ich habe die Auffahrt für dich gefegt . 
    Angličtina I swept the driveway for you.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu fegen (hat)

Nemčina fegen (hat)
Angličtina sweep, brush, brush away, mop, sweep clean, sweep up, wipe
Ruština подметать, мести, вымести, выметать, замести, заметать, нестись вихрем, подмести
španielčina barrer, limpiar
Francúzština balayer, laver, passer la serpillière, ramoner
turečtina süpürmek
Portugalčina varrer, lavar, limpar
Taliančina scopare, spazzare, lucidare, lustrare, spazzare via da
Rumunčina mătura
Maďarčina kisöpör, megtisztít, seprűvel eltávolítani, seprűzni, söpör, végigsöpör
Poľština zamiatać, czyścić, pędzić nad, zamieść, zgarniać, zgarnąć
Gréčtina σκουπίζω, σκούπισμα, σκούπισμα με σκούπα
Holandčina drijven, jagen, ruimen, vegen
Čeština zametat, mést, smetat, zamést
Švédčina sopa, feja, svepa
Dánčina feje
Japončina 掃く, 掃除する
katalánčina escombrar, agranar
Fínčina pestä
Nórčina feie, sveipe
Baskičtina garbitu, sweep
Srbčina metla, brisati
Macedónčina метла, чистење
Slovinčina pometanje, pometati
Slovenčina zametať
Bosniansky metlati, počistiti
Chorvátčina metlati
Ukrajinčina підмітати
Bulharčina мета, премахвам
Bieloruština падметаць
Indonézčina menyapu
Vietnamčina quét
Uzbečtina supurmoq
Hindčina झाड़ू लगाना
Čínština 打扫
Thajčina กวาด
Kórejčina 쓸다
Azerbajdžančina süpürmək
Gruzínčina სუფთავება
Bengálčina ঝাড়ু মারা
Albánčina pastroj
Maráthčina झाडू मारणे
Nepálčina झार्नु
Telugčina துடைப்பது
Lotyština slaukt
Tamilčina துடைப்பது
Estónčina pühkida
Arménčina մաքրել
Kurdčina süpürmek
Hebrejčinaלטאטא
Arabčinaكنس
Perzštinaجارو کردن، جارو کشیدن، رُفتن، رُفت‌و‌روب‌ کردن، روبیدن، روفتن
Urdčinaجھاڑنا، صاف کرنا

fegen (hat) in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova fegen (hat)
  • mit einem Besen entfernen, kehren, wischen
  • sich sehr schnell fortbewegen, eilen, rasen
  • [Sport, Tiere] (etwas irgendwohin) kehren, brausen, penetrieren, rennen, ausfegen, donnern
fegen (hat) in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre fegen (hat)

  • jemand/etwas fegt durch etwas
  • jemand/etwas fegt etwas von etwas
  • jemand/etwas fegt über etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso fegen

Zhrnutie všetkých časov slovesa fegen (hat)

Online tabuľka slovies fegen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa fegen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (fegt - fegte - hat gefegt). Viac informácií nájdete na Wiktionary fegen a na fegen v Duden.

Konjugácia fegen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich feg(e)fegtefegefegte-
du fegstfegtestfegestfegtestfeg(e)
er fegtfegtefegefegte-
wir fegenfegtenfegenfegtenfegen
ihr fegtfegtetfegetfegtetfegt
sie fegenfegtenfegenfegtenfegen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich feg(e), du fegst, er fegt, wir fegen, ihr fegt, sie fegen
  • Préteritum: ich fegte, du fegtest, er fegte, wir fegten, ihr fegtet, sie fegten
  • Perfektum: ich habe gefegt, du hast gefegt, er hat gefegt, wir haben gefegt, ihr habt gefegt, sie haben gefegt
  • Predminulý čas: ich hatte gefegt, du hattest gefegt, er hatte gefegt, wir hatten gefegt, ihr hattet gefegt, sie hatten gefegt
  • Budúci čas I: ich werde fegen, du wirst fegen, er wird fegen, wir werden fegen, ihr werdet fegen, sie werden fegen
  • predbudúci čas: ich werde gefegt haben, du wirst gefegt haben, er wird gefegt haben, wir werden gefegt haben, ihr werdet gefegt haben, sie werden gefegt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich fege, du fegest, er fege, wir fegen, ihr feget, sie fegen
  • Préteritum: ich fegte, du fegtest, er fegte, wir fegten, ihr fegtet, sie fegten
  • Perfektum: ich habe gefegt, du habest gefegt, er habe gefegt, wir haben gefegt, ihr habet gefegt, sie haben gefegt
  • Predminulý čas: ich hätte gefegt, du hättest gefegt, er hätte gefegt, wir hätten gefegt, ihr hättet gefegt, sie hätten gefegt
  • Budúci čas I: ich werde fegen, du werdest fegen, er werde fegen, wir werden fegen, ihr werdet fegen, sie werden fegen
  • predbudúci čas: ich werde gefegt haben, du werdest gefegt haben, er werde gefegt haben, wir werden gefegt haben, ihr werdet gefegt haben, sie werden gefegt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde fegen, du würdest fegen, er würde fegen, wir würden fegen, ihr würdet fegen, sie würden fegen
  • Predminulý čas: ich würde gefegt haben, du würdest gefegt haben, er würde gefegt haben, wir würden gefegt haben, ihr würdet gefegt haben, sie würden gefegt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: feg(e) (du), fegen wir, fegt (ihr), fegen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: fegen, zu fegen
  • Infinitív II: gefegt haben, gefegt zu haben
  • Prítomné príčastie: fegend
  • Particípium II: gefegt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69259, 69259

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fegen

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4704454, 4704460, 3120746, 3120747, 3406797