Časovanie nemeckého slovesa ducken ⟨Opytovacia veta⟩

Časovanie slovesa ducken (skryť sa, uhnúť) je pravidelné. Základné tvary sú duckt?, duckte? a hat geduckt?. Ako pomocné sloveso k ducken sa používa "haben". Sloveso ducken možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Opytovacia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ducken. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ducken. Nemôžete len časovať ducken, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben

ducken

duckt? · duckte? · hat geduckt?

Angličtina duck, crouch, stoop, cower, cower (before), crouch (to), duck down, duck head, humble oneself, humiliate, keep down, submit

/ˈdʊkən/ · /ˈdʊkt/ · /ˈdʊktə/ · /ɡəˈdʊkt/

den Kopf oder Oberkörper nach unten einziehen, um nicht von etwas getroffen oder jemandem gesehen zu werden; hocken, klein beigeben, knien, zurückweichen, hinknien

(sich+A, akuz., unter+A, vor+D)

» Er duckte sich. Angličtina He ducked.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ducken

Prítomný čas

duck(e)⁵ ich?
duckst du?
duckt er?
ducken wir?
duckt ihr?
ducken sie?

Préteritum

duckte ich?
ducktest du?
duckte er?
duckten wir?
ducktet ihr?
duckten sie?

Rozkazovací spôsob

-
duck(e)⁵ (du)
-
ducken wir
duckt (ihr)
ducken Sie

Konjunktív I

ducke ich?
duckest du?
ducke er?
ducken wir?
ducket ihr?
ducken sie?

Konjunktív II

duckte ich?
ducktest du?
duckte er?
duckten wir?
ducktet ihr?
duckten sie?

Infinitív

ducken
zu ducken

Príčastie

duckend
geduckt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso ducken je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

duck(e)⁵ ich?
duckst du?
duckt er?
ducken wir?
duckt ihr?
ducken sie?

Préteritum

duckte ich?
ducktest du?
duckte er?
duckten wir?
ducktet ihr?
duckten sie?

Perfektum

habe ich geduckt?
hast du geduckt?
hat er geduckt?
haben wir geduckt?
habt ihr geduckt?
haben sie geduckt?

Predminulý

hatte ich geduckt?
hattest du geduckt?
hatte er geduckt?
hatten wir geduckt?
hattet ihr geduckt?
hatten sie geduckt?

Budúci čas I

werde ich ducken?
wirst du ducken?
wird er ducken?
werden wir ducken?
werdet ihr ducken?
werden sie ducken?

predbudúci čas

werde ich geduckt haben?
wirst du geduckt haben?
wird er geduckt haben?
werden wir geduckt haben?
werdet ihr geduckt haben?
werden sie geduckt haben?

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Er duckte sich. 
  • Ich duckte mich hinter ein Gebüsch. 
  • Reichtum protzt, Armut duckt sich. 

Konjunktív

Časovanie slovesa ducken v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ducke ich?
duckest du?
ducke er?
ducken wir?
ducket ihr?
ducken sie?

Konjunktív II

duckte ich?
ducktest du?
duckte er?
duckten wir?
ducktet ihr?
duckten sie?

Konj. perf.

habe ich geduckt?
habest du geduckt?
habe er geduckt?
haben wir geduckt?
habet ihr geduckt?
haben sie geduckt?

Konj. predminulý

hätte ich geduckt?
hättest du geduckt?
hätte er geduckt?
hätten wir geduckt?
hättet ihr geduckt?
hätten sie geduckt?

Konj. Futurum I

werde ich ducken?
werdest du ducken?
werde er ducken?
werden wir ducken?
werdet ihr ducken?
werden sie ducken?

Konj. bud. dok.

werde ich geduckt haben?
werdest du geduckt haben?
werde er geduckt haben?
werden wir geduckt haben?
werdet ihr geduckt haben?
werden sie geduckt haben?

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

würde ich ducken?
würdest du ducken?
würde er ducken?
würden wir ducken?
würdet ihr ducken?
würden sie ducken?

Podm. minulý čas

würde ich geduckt haben?
würdest du geduckt haben?
würde er geduckt haben?
würden wir geduckt haben?
würdet ihr geduckt haben?
würden sie geduckt haben?

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso ducken

Prítomný čas

duck(e)⁵ (du)
ducken wir
duckt (ihr)
ducken Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre ducken

Infinitív I


ducken
zu ducken

Infinitív II


geduckt haben
geduckt zu haben

Prítomné príčastie


duckend

Particípium II


geduckt
  • Sie rannten zu den Heuballen, die den rückwärtigen Eingang des Kuhstalls versperrten, und krochen dann so tief geduckt wie möglich zum Hühnerstall unter dem Küchenfenster. 

Príklady

Príkladové vety pre ducken

  • Er duckte sich. 
    Angličtina He ducked.
  • Ich duckte mich hinter ein Gebüsch. 
    Angličtina I crouched behind a bush.
  • Reichtum protzt, Armut duckt sich. 
    Angličtina Wealth flaunts, poverty crouches.
  • Tom warf mit etwas auf mich, und ich duckte mich. 
    Angličtina Tom threw something at me and I ducked.
  • Das kleine Mädchen duckte sich ganz tief in die Ecke zwischen Schrank und Tür. 
    Angličtina The little girl crouched deep in the corner between the cupboard and the door.
  • Der eben angeschnauzte Junge duckte sich und verschwand. 
    Angličtina The recently scolded boy ducked and disappeared.
  • Sie rannten zu den Heuballen, die den rückwärtigen Eingang des Kuhstalls versperrten, und krochen dann so tief geduckt wie möglich zum Hühnerstall unter dem Küchenfenster. 
    Angličtina They ran to the hay bales that blocked the back entrance of the cow shed and then crawled as low as possible to the chicken coop under the kitchen window.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ducken

Nemčina ducken
Angličtina duck, crouch, stoop, cower, cower (before), crouch (to), duck down, duck head
Ruština нагибаться, подчиниться, подчиняться, покориться, покоряться, пригибаться, пригнуться, приседать
španielčina agacharse, bajar, agazaparse, alebrarse, alebrestarse, enarcarse, esconderse, humillar
Francúzština se baisser, baisser, humilier h muet, plier l'échine, se blottir, se cacher
turečtina başını eğmek, eğilmek, saklanmak, sinmek
Portugalčina acuar, agachar, agachar-se, baixar a cabeça, encolher-se, esconder-se, humilhar, sujeitar-se
Taliančina abbassare, acquattarsi, chinarsi, piegarsi, rannicchiarsi, sottomettersi
Rumunčina se apleca, se feri
Maďarčina behúzza a nyakát, lapít, lehajol, meghúzódik
Poľština schować się, schylać, schylać się, schylić, schylić się, ukrywać się, upokarzać, upokarzać się
Gréčtina σκύβω, χαμηλώνω
Holandčina duiken, kleineren, snel bukken, snel intrekken, wegduiken, zich bukken, zich onderwerpen
Čeština sklonit, klonit, krčit se, schovat se, schylovat se, schýlit se, skrčit se
Švédčina ducka, foga sig, huka sig, lyda, sänka huvudet
Dánčina bøje sig, duke, dukke sig
Japončina 身をかがめる, ひざまずく
katalánčina agachar, inclinar-se
Fínčina kumartua, kyyristyä, kätkeytyä, painua
Nórčina bøye seg, duke, dukke seg
Baskičtina bihurritu, bihurritzea
Srbčina pognuti glavu, sagnuti se
Macedónčina завиткување, поклонување
Slovinčina pogniti glavo, skloniti se
Slovenčina skryť sa, uhnúť
Bosniansky pognuti glavu, sagnuti se
Chorvátčina prikloniti se, sagnuti
Ukrajinčina пригнутися, сховатися
Bulharčina извивам, пригнувам
Bieloruština прыкласці, схавацца
Indonézčina menunduk
Vietnamčina cúi xuống
Uzbečtina egilmoq
Hindčina झुकना
Čínština 蹲下
Thajčina ก้มลง
Kórejčina 숙이다
Azerbajdžančina eğilmek
Gruzínčina დახრა
Bengálčina ঝুঁকে পড়া
Albánčina përkulem, ul kokën
Maráthčina झुकणे
Nepálčina झुक्नु
Telugčina తలదించు, వంగు
Lotyština noliekties
Tamilčina குனி, தலை குனி
Estónčina kükitama
Arménčina թեքվել, կռանալ
Kurdčina xwe nizm kirin
Hebrejčinaלהתחבא، להתכופף
Arabčinaانحنى، انحنى بخوف، تجنب، خضع
Perzštinaخم شدن، پنهان شدن
Urdčinaجھکنا، دبکنا

ducken in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ducken
  • den Kopf oder Oberkörper nach unten einziehen, um nicht von etwas getroffen oder jemandem gesehen zu werden
  • hocken, klein beigeben, knien, zurückweichen, hinknien, weichen
ducken in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre ducken

  • jemand/etwas duckt unter etwas
  • jemand/etwas duckt vor jemandem
  • jemand/etwas duckt vor sich
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso ducken

Zhrnutie všetkých časov slovesa ducken

Online tabuľka slovies ducken so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ducken je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (duckt? - duckte? - hat geduckt?). Viac informácií nájdete na Wiktionary ducken a na ducken v Duden.

Konjugácia ducken

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich duck(e)?duckte?ducke?duckte?-
du duckst?ducktest?duckest?ducktest?duck(e)
er duckt?duckte?ducke?duckte?-
wir ducken?duckten?ducken?duckten?ducken
ihr duckt?ducktet?ducket?ducktet?duckt
sie ducken?duckten?ducken?duckten?ducken

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: duck(e) ich?, duckst du?, duckt er?, ducken wir?, duckt ihr?, ducken sie?
  • Préteritum: duckte ich?, ducktest du?, duckte er?, duckten wir?, ducktet ihr?, duckten sie?
  • Perfektum: habe ich geduckt?, hast du geduckt?, hat er geduckt?, haben wir geduckt?, habt ihr geduckt?, haben sie geduckt?
  • Predminulý čas: hatte ich geduckt?, hattest du geduckt?, hatte er geduckt?, hatten wir geduckt?, hattet ihr geduckt?, hatten sie geduckt?
  • Budúci čas I: werde ich ducken?, wirst du ducken?, wird er ducken?, werden wir ducken?, werdet ihr ducken?, werden sie ducken?
  • predbudúci čas: werde ich geduckt haben?, wirst du geduckt haben?, wird er geduckt haben?, werden wir geduckt haben?, werdet ihr geduckt haben?, werden sie geduckt haben?

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ducke ich?, duckest du?, ducke er?, ducken wir?, ducket ihr?, ducken sie?
  • Préteritum: duckte ich?, ducktest du?, duckte er?, duckten wir?, ducktet ihr?, duckten sie?
  • Perfektum: habe ich geduckt?, habest du geduckt?, habe er geduckt?, haben wir geduckt?, habet ihr geduckt?, haben sie geduckt?
  • Predminulý čas: hätte ich geduckt?, hättest du geduckt?, hätte er geduckt?, hätten wir geduckt?, hättet ihr geduckt?, hätten sie geduckt?
  • Budúci čas I: werde ich ducken?, werdest du ducken?, werde er ducken?, werden wir ducken?, werdet ihr ducken?, werden sie ducken?
  • predbudúci čas: werde ich geduckt haben?, werdest du geduckt haben?, werde er geduckt haben?, werden wir geduckt haben?, werdet ihr geduckt haben?, werden sie geduckt haben?

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: würde ich ducken?, würdest du ducken?, würde er ducken?, würden wir ducken?, würdet ihr ducken?, würden sie ducken?
  • Predminulý čas: würde ich geduckt haben?, würdest du geduckt haben?, würde er geduckt haben?, würden wir geduckt haben?, würdet ihr geduckt haben?, würden sie geduckt haben?

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: duck(e) (du), ducken wir, duckt (ihr), ducken Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: ducken, zu ducken
  • Infinitív II: geduckt haben, geduckt zu haben
  • Prítomné príčastie: duckend
  • Particípium II: geduckt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136697

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ducken

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 69938, 166042, 132097, 136697, 281467

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 9927622, 4861708, 2063273