Časovanie nemeckého slovesa garen

Časovanie slovesa garen (variť, uvariť) je pravidelné. Základné tvary sú gart, garte a hat gegart. Ako pomocné sloveso k garen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa garen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre garen. Nemôžete len časovať garen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben

garen

gart · garte · hat gegart

Angličtina cook, refine, simmer, steam

[Kochen] Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen; gar werden; kochen, dämpfen, dünsten, schmoren

(akuz.)

» Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden. Angličtina The meat has been cooking for several hours now.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa garen

Prítomný čas

ich gar(e)⁵
du garst
er gart
wir garen
ihr gart
sie garen

Préteritum

ich garte
du gartest
er garte
wir garten
ihr gartet
sie garten

Rozkazovací spôsob

-
gar(e)⁵ (du)
-
garen wir
gart (ihr)
garen Sie

Konjunktív I

ich gare
du garest
er gare
wir garen
ihr garet
sie garen

Konjunktív II

ich garte
du gartest
er garte
wir garten
ihr gartet
sie garten

Infinitív

garen
zu garen

Príčastie

garend
gegart

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso garen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich gar(e)⁵
du garst
er gart
wir garen
ihr gart
sie garen

Préteritum

ich garte
du gartest
er garte
wir garten
ihr gartet
sie garten

Perfektum

ich habe gegart
du hast gegart
er hat gegart
wir haben gegart
ihr habt gegart
sie haben gegart

Predminulý

ich hatte gegart
du hattest gegart
er hatte gegart
wir hatten gegart
ihr hattet gegart
sie hatten gegart

Budúci čas I

ich werde garen
du wirst garen
er wird garen
wir werden garen
ihr werdet garen
sie werden garen

predbudúci čas

ich werde gegart haben
du wirst gegart haben
er wird gegart haben
wir werden gegart haben
ihr werdet gegart haben
sie werden gegart haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden. 

Konjunktív

Časovanie slovesa garen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich gare
du garest
er gare
wir garen
ihr garet
sie garen

Konjunktív II

ich garte
du gartest
er garte
wir garten
ihr gartet
sie garten

Konj. perf.

ich habe gegart
du habest gegart
er habe gegart
wir haben gegart
ihr habet gegart
sie haben gegart

Konj. predminulý

ich hätte gegart
du hättest gegart
er hätte gegart
wir hätten gegart
ihr hättet gegart
sie hätten gegart

Konj. Futurum I

ich werde garen
du werdest garen
er werde garen
wir werden garen
ihr werdet garen
sie werden garen

Konj. bud. dok.

ich werde gegart haben
du werdest gegart haben
er werde gegart haben
wir werden gegart haben
ihr werdet gegart haben
sie werden gegart haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde garen
du würdest garen
er würde garen
wir würden garen
ihr würdet garen
sie würden garen

Podm. minulý čas

ich würde gegart haben
du würdest gegart haben
er würde gegart haben
wir würden gegart haben
ihr würdet gegart haben
sie würden gegart haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso garen


Prítomný čas

gar(e)⁵ (du)
garen wir
gart (ihr)
garen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre garen


Infinitív I


garen
zu garen

Infinitív II


gegart haben
gegart zu haben

Prítomné príčastie


garend

Particípium II


gegart

  • Alle Steaks werden durch Braten oder Grillen gegart , selten auch durch Pochieren. 

Príklady

Príkladové vety pre garen


  • Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden. 
    Angličtina The meat has been cooking for several hours now.
  • Alle Steaks werden durch Braten oder Grillen gegart , selten auch durch Pochieren. 
    Angličtina All steaks are cooked by frying or grilling, rarely also by poaching.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu garen


Nemčina garen
Angličtina cook, refine, simmer, steam
Ruština варить, жарить, потушить, сварить, тушить, готовить, готовить на пару
španielčina cocer, cocinar, hervir
francúzština cuire, cuire à point, mijoter, faire cuire, préparer
turečtina pişirmek, haşlamak
portugalčina cozinhar, cozer
taliančina cuocere, portare a cottura, lessare, stufare
rumunčina fierbe, găti
Maďarčina kész, megfőtt, megsült, puhanyós, párolás, főzés
Poľština ugotować, gotować, dusić, przygotować
Gréčtina βράζω, βράσιμο, μαγείρεμα, μαγειρεύω
Holandčina gaar laten worden, gaar worden, garen, koken
čeština dovařit, uvařit, povařit, vařit
Švédčina bereds, kokas, stekas, tillaga, tillagas, koka, blöta, sjuda
Dánčina blive gar, koge, tilberede
Japončina 煮る, 蒸す
katalánčina coure, esdevenir, fer
fínčina kypsentää, hauduttaa, keittää
nórčina koke, smuldre, tilberede
baskičtina egosi, izango
srbčina kuvati, pariti, sprovoditi
macedónčina варење, гаснење, гответи
slovinčina kuhati, pariti
Slovenčina variť, uvariť
bosniansky kuhati, pariti, pripremati
chorvátčina kuhati, pariti, skuhati
Ukrajinčina варити, гасити, гаснути, готувати, куховарити, приготування
bulharčina гасне, гответе, изгарям, сготвя
Bieloruština варка, варыць, прыгатаваць
Hebrejčinaבישול، לבשל، להתבשל
arabčinaطهي، سلق، طبخ
Perzštinaپختن، آماده کردن، پخته شدن
urdčinaپکانا، ابالنا، گھٹانا

garen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova garen

  • [Kochen] Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen, gar werden, kochen, dämpfen, dünsten, schmoren
  • [Kochen] Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen, gar werden, kochen, dämpfen, dünsten, schmoren
  • [Kochen] Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen, gar werden, kochen, dämpfen, dünsten, schmoren

garen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso garen

Zhrnutie všetkých časov slovesa garen


Online tabuľka slovies garen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa garen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (gart - garte - hat gegart). Viac informácií nájdete na Wiktionary garen a na garen v Duden.

Konjugácia garen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich gar(e)gartegaregarte-
du garstgartestgarestgartestgar(e)
er gartgartegaregarte-
wir garengartengarengartengaren
ihr gartgartetgaretgartetgart
sie garengartengarengartengaren

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich gar(e), du garst, er gart, wir garen, ihr gart, sie garen
  • Préteritum: ich garte, du gartest, er garte, wir garten, ihr gartet, sie garten
  • Perfektum: ich habe gegart, du hast gegart, er hat gegart, wir haben gegart, ihr habt gegart, sie haben gegart
  • Predminulý čas: ich hatte gegart, du hattest gegart, er hatte gegart, wir hatten gegart, ihr hattet gegart, sie hatten gegart
  • Budúci čas I: ich werde garen, du wirst garen, er wird garen, wir werden garen, ihr werdet garen, sie werden garen
  • predbudúci čas: ich werde gegart haben, du wirst gegart haben, er wird gegart haben, wir werden gegart haben, ihr werdet gegart haben, sie werden gegart haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich gare, du garest, er gare, wir garen, ihr garet, sie garen
  • Préteritum: ich garte, du gartest, er garte, wir garten, ihr gartet, sie garten
  • Perfektum: ich habe gegart, du habest gegart, er habe gegart, wir haben gegart, ihr habet gegart, sie haben gegart
  • Predminulý čas: ich hätte gegart, du hättest gegart, er hätte gegart, wir hätten gegart, ihr hättet gegart, sie hätten gegart
  • Budúci čas I: ich werde garen, du werdest garen, er werde garen, wir werden garen, ihr werdet garen, sie werden garen
  • predbudúci čas: ich werde gegart haben, du werdest gegart haben, er werde gegart haben, wir werden gegart haben, ihr werdet gegart haben, sie werden gegart haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde garen, du würdest garen, er würde garen, wir würden garen, ihr würdet garen, sie würden garen
  • Predminulý čas: ich würde gegart haben, du würdest gegart haben, er würde gegart haben, wir würden gegart haben, ihr würdet gegart haben, sie würden gegart haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: gar(e) (du), garen wir, gart (ihr), garen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: garen, zu garen
  • Infinitív II: gegart haben, gegart zu haben
  • Prítomné príčastie: garend
  • Particípium II: gegart

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 71471, 72799

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71471, 71471

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): garen