Časovanie nemeckého slovesa hinaufgehen

Časovanie slovesa hinaufgehen (vystúpiť, vyšplhať) je nepravidelné. Základné tvary sú geht hinauf, ging hinauf a ist hinaufgegangen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - i - a. Ako pomocné sloveso k hinaufgehen sa používa "sein". Prvá slabika hinauf- z hinaufgehen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hinaufgehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hinaufgehen. Nemôžete len časovať hinaufgehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre ☆

B1 · nepravidelný · sein · oddeliteľný

hinauf·gehen

geht hinauf · ging hinauf · ist hinaufgegangen

 Vypadnutie -e po samohláske   Zmena kmeňovej samohlásky  e - i - a   Zmena spoluhlásky  ng - ng - ng 

Angličtina go up, ascend, increase, rise, climb, go uphill, walk up

/ˈhɪnaʊfɡeːən/ · /ɡeːt ˈhɪnaʊf/ · /ɡɪŋ ˈhɪnaʊf/ · /ɡɪŋə ˈhɪnaʊf/ · /ˈhɪnaʊfɡəˈɡaŋən/

sich in größere Höhe bewegen; in größere Höhe führen; hochgehen

(akuz., mit+D)

» Tom geht die Treppe hinauf . Angličtina Tom is walking up the stairs.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa hinaufgehen

Prítomný čas

ich geh(e)⁵ hinauf
du gehst hinauf
er geht hinauf
wir geh(e)⁵n hinauf
ihr geht hinauf
sie geh(e)⁵n hinauf

Préteritum

ich ging hinauf
du gingst hinauf
er ging hinauf
wir gingen hinauf
ihr gingt hinauf
sie gingen hinauf

Rozkazovací spôsob

-
geh(e)⁵ (du) hinauf
-
geh(e)⁵n wir hinauf
geht (ihr) hinauf
geh(e)⁵n Sie hinauf

Konjunktív I

ich gehe hinauf
du gehest hinauf
er gehe hinauf
wir geh(e)⁵n hinauf
ihr gehet hinauf
sie geh(e)⁵n hinauf

Konjunktív II

ich ginge hinauf
du gingest hinauf
er ginge hinauf
wir gingen hinauf
ihr ginget hinauf
sie gingen hinauf

Infinitív

hinaufgeh(e)⁵n
hinaufzugeh(e)⁵n

Príčastie

hinaufgehend
hinaufgegangen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso hinaufgehen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich geh(e)⁵ hinauf
du gehst hinauf
er geht hinauf
wir geh(e)⁵n hinauf
ihr geht hinauf
sie geh(e)⁵n hinauf

Préteritum

ich ging hinauf
du gingst hinauf
er ging hinauf
wir gingen hinauf
ihr gingt hinauf
sie gingen hinauf

Perfektum

ich bin hinaufgegangen
du bist hinaufgegangen
er ist hinaufgegangen
wir sind hinaufgegangen
ihr seid hinaufgegangen
sie sind hinaufgegangen

Predminulý

ich war hinaufgegangen
du warst hinaufgegangen
er war hinaufgegangen
wir waren hinaufgegangen
ihr wart hinaufgegangen
sie waren hinaufgegangen

Budúci čas I

ich werde hinaufgeh(e)⁵n
du wirst hinaufgeh(e)⁵n
er wird hinaufgeh(e)⁵n
wir werden hinaufgeh(e)⁵n
ihr werdet hinaufgeh(e)⁵n
sie werden hinaufgeh(e)⁵n

predbudúci čas

ich werde hinaufgegangen sein
du wirst hinaufgegangen sein
er wird hinaufgegangen sein
wir werden hinaufgegangen sein
ihr werdet hinaufgegangen sein
sie werden hinaufgegangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom geht die Treppe hinauf . 
  • Tom ging rasch die Treppe hinauf . 
  • Ich gehe auf den Berg hinauf . 

Konjunktív

Časovanie slovesa hinaufgehen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich gehe hinauf
du gehest hinauf
er gehe hinauf
wir geh(e)⁵n hinauf
ihr gehet hinauf
sie geh(e)⁵n hinauf

Konjunktív II

ich ginge hinauf
du gingest hinauf
er ginge hinauf
wir gingen hinauf
ihr ginget hinauf
sie gingen hinauf

Konj. perf.

ich sei hinaufgegangen
du seiest hinaufgegangen
er sei hinaufgegangen
wir seien hinaufgegangen
ihr seiet hinaufgegangen
sie seien hinaufgegangen

Konj. predminulý

ich wäre hinaufgegangen
du wärest hinaufgegangen
er wäre hinaufgegangen
wir wären hinaufgegangen
ihr wäret hinaufgegangen
sie wären hinaufgegangen

Konj. Futurum I

ich werde hinaufgeh(e)⁵n
du werdest hinaufgeh(e)⁵n
er werde hinaufgeh(e)⁵n
wir werden hinaufgeh(e)⁵n
ihr werdet hinaufgeh(e)⁵n
sie werden hinaufgeh(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde hinaufgegangen sein
du werdest hinaufgegangen sein
er werde hinaufgegangen sein
wir werden hinaufgegangen sein
ihr werdet hinaufgegangen sein
sie werden hinaufgegangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Als wir die Treppe zu ihrer Wohnung hinaufgingen , bekam ich ein wenig Angst. 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde hinaufgeh(e)⁵n
du würdest hinaufgeh(e)⁵n
er würde hinaufgeh(e)⁵n
wir würden hinaufgeh(e)⁵n
ihr würdet hinaufgeh(e)⁵n
sie würden hinaufgeh(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde hinaufgegangen sein
du würdest hinaufgegangen sein
er würde hinaufgegangen sein
wir würden hinaufgegangen sein
ihr würdet hinaufgegangen sein
sie würden hinaufgegangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso hinaufgehen

Prítomný čas

geh(e)⁵ (du) hinauf
geh(e)⁵n wir hinauf
geht (ihr) hinauf
geh(e)⁵n Sie hinauf

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre hinaufgehen

Infinitív I


hinaufgeh(e)⁵n
hinaufzugeh(e)⁵n

Infinitív II


hinaufgegangen sein
hinaufgegangen zu sein

Prítomné príčastie


hinaufgehend

Particípium II


hinaufgegangen

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Du musst den Hügel hinaufgehen . 
  • Wir sind den Hügel zu Fuß hinaufgegangen . 
  • Ein Hotelgast ist gerade die Treppe hinaufgegangen . 

Príklady

Príkladové vety pre hinaufgehen

  • Tom geht die Treppe hinauf . 
    Angličtina Tom is walking up the stairs.
  • Tom ging rasch die Treppe hinauf . 
    Angličtina Tom walked quickly up the stairs.
  • Ich gehe auf den Berg hinauf . 
    Angličtina I am going up the mountain.
  • Der Weg geht auf den Berg hinauf . 
    Angličtina The path goes up the mountain.
  • Der Patient stand langsam auf und ging die Treppe hinauf . 
    Angličtina The patient slowly got up and walked up the stairs.
  • Du musst den Hügel hinaufgehen . 
    Angličtina You must go up the hill.
  • Wir sind den Hügel zu Fuß hinaufgegangen . 
    Angličtina We walked up the hill.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinaufgehen

Nemčina hinaufgehen
Angličtina go up, ascend, increase, rise, climb, go uphill, walk up
Ruština подниматься, восходить, взойти, возрастать, всходить, подняться, увеличиваться
španielčina subir, ascender, aumentar, incrementar
Francúzština monter, aller en haut, augmenter, croître
turečtina yükselmek, çıkmak, artmak, büyümek, yukarı çıkmak
Portugalčina subir, ascender, aumentar, crescer, elevar, galgar, ir para cima
Taliančina andare su, salire, aumentare, crescer
Rumunčina urca, crește, merge sus
Maďarčina felfelé menni, felmenni, felmegy, felnőni, növekedni
Poľština wchodzić, wspinać się, iść w górę, podnieść, podnosić, podwyższać, podwyższyć, powiększać się
Gréčtina ανεβαίνω, αυξάνομαι, μεγαλώνω
Holandčina stijgen, groter worden, omhoog, omhoog gaan, omhooggaan, oplopen, toenemen
Čeština vyjít nahoru, vystoupat, narůst, zvětšit se
Švédčina gå upp, klättra, stiga upp, växa, öka
Dánčina stige op, gå op
Japončina 上がる, 登る, 上る, 増大する, 拡大する
katalánčina pujar, augmentar, creixer
Fínčina kasvaa, nousu, nousua, ylöspäin, ylöspäin meneminen
Nórčina gå opp, stige opp, stige, øke
Baskičtina igo, handik igotzea
Srbčina penjati se, uspinjati se, uzeti veće razmere, uzlaziti
Macedónčina качување, зголемување
Slovinčina dvigniti se, vzpenjati se, povečati se
Slovenčina vystúpiť, vyšplhať, narásť, zväčšiť sa
Bosniansky penjati se, uzlaziti, uzeti veće razmjere
Chorvátčina penjati se, uspinjati se, uzeti veće razmjere, uzlaziti
Ukrajinčina підніматися, залазити, зростати, здійматися
Bulharčina изкачвам се, възход, нараствам, увеличавам се
Bieloruština падымацца, узнімацца, узрастаць
Indonézčina naik, bertambah, menanjak, meningkat
Vietnamčina leo lên, lên, tăng, tăng lên, đi lên
Uzbečtina yuqoriga chiqmoq, kattalashmoq, ko‘tarilmoq
Hindčina ऊपर जाना, चढ़ना, बढ़ना
Čínština 上去, 向上延伸, 增加, 往上走, 扩大
Thajčina ขึ้น, ขึ้นไป, เพิ่ม, เพิ่มขึ้น
Kórejčina 올라가다, 오르다, 증가하다, 확대되다
Azerbajdžančina yuxarı qalxmaq, artmaq, yuxarı getmək
Gruzínčina ასვლა, გაზრდა, ზემოთ ასვლა
Bengálčina উপরে ওঠা, উঠা, বৃদ্ধি করা, বৃদ্ধি হওয়া
Albánčina ngjitem, rrit, shko lart
Maráthčina वर जाणे, चढणे, वाढणे
Nepálčina चढ्न, चढ्नु, बढ्न, माथि जानु
Telugčina పైకి వెళ్లడం, ఎక్కడం, పెరుగడం
Lotyština iet augšup, kāpt, palielināties, pieaugt, virzīties augšup
Tamilčina ஏறுதல், பெருகு, மேலே செல்ல, மேலே செல்லுதல்
Estónčina kasvama, suurendama, tõusma, tõusta, üles minema
Arménčina բարձրանալ, աճել, մեծանալ, վեր գնալ
Kurdčina bilind bûn, zêde bûn, zêde kirin, çûn jor
Hebrejčinaלעלות، לטפס
Arabčinaيصعد، ارتفع، صعد، يتصاعد، يعلو
Perzštinaبالا رفتن، صعود کردن
Urdčinaاوپر جانا، چڑھنا

hinaufgehen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinaufgehen
  • sich in größere Höhe bewegen, hochgehen
  • in größere Höhe führen
  • ein größeres Ausmaß annehmen
hinaufgehen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre hinaufgehen

  • jemand/etwas geht mit etwas hinauf
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso hinaufgehen

Zhrnutie všetkých časov slovesa hinaufgehen

Online tabuľka slovies hinauf·gehen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa hinauf·gehen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (geht hinauf - ging hinauf - ist hinaufgegangen). Viac informácií nájdete na Wiktionary hinaufgehen a na hinaufgehen v Duden.

Konjugácia hinaufgehen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich geh(e) hinaufging hinaufgehe hinaufginge hinauf-
du gehst hinaufgingst hinaufgehest hinaufgingest hinaufgeh(e) hinauf
er geht hinaufging hinaufgehe hinaufginge hinauf-
wir geh(e)n hinaufgingen hinaufgeh(e)n hinaufgingen hinaufgeh(e)n hinauf
ihr geht hinaufgingt hinaufgehet hinaufginget hinaufgeht hinauf
sie geh(e)n hinaufgingen hinaufgeh(e)n hinaufgingen hinaufgeh(e)n hinauf

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich geh(e) hinauf, du gehst hinauf, er geht hinauf, wir geh(e)n hinauf, ihr geht hinauf, sie geh(e)n hinauf
  • Préteritum: ich ging hinauf, du gingst hinauf, er ging hinauf, wir gingen hinauf, ihr gingt hinauf, sie gingen hinauf
  • Perfektum: ich bin hinaufgegangen, du bist hinaufgegangen, er ist hinaufgegangen, wir sind hinaufgegangen, ihr seid hinaufgegangen, sie sind hinaufgegangen
  • Predminulý čas: ich war hinaufgegangen, du warst hinaufgegangen, er war hinaufgegangen, wir waren hinaufgegangen, ihr wart hinaufgegangen, sie waren hinaufgegangen
  • Budúci čas I: ich werde hinaufgeh(e)n, du wirst hinaufgeh(e)n, er wird hinaufgeh(e)n, wir werden hinaufgeh(e)n, ihr werdet hinaufgeh(e)n, sie werden hinaufgeh(e)n
  • predbudúci čas: ich werde hinaufgegangen sein, du wirst hinaufgegangen sein, er wird hinaufgegangen sein, wir werden hinaufgegangen sein, ihr werdet hinaufgegangen sein, sie werden hinaufgegangen sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich gehe hinauf, du gehest hinauf, er gehe hinauf, wir geh(e)n hinauf, ihr gehet hinauf, sie geh(e)n hinauf
  • Préteritum: ich ginge hinauf, du gingest hinauf, er ginge hinauf, wir gingen hinauf, ihr ginget hinauf, sie gingen hinauf
  • Perfektum: ich sei hinaufgegangen, du seiest hinaufgegangen, er sei hinaufgegangen, wir seien hinaufgegangen, ihr seiet hinaufgegangen, sie seien hinaufgegangen
  • Predminulý čas: ich wäre hinaufgegangen, du wärest hinaufgegangen, er wäre hinaufgegangen, wir wären hinaufgegangen, ihr wäret hinaufgegangen, sie wären hinaufgegangen
  • Budúci čas I: ich werde hinaufgeh(e)n, du werdest hinaufgeh(e)n, er werde hinaufgeh(e)n, wir werden hinaufgeh(e)n, ihr werdet hinaufgeh(e)n, sie werden hinaufgeh(e)n
  • predbudúci čas: ich werde hinaufgegangen sein, du werdest hinaufgegangen sein, er werde hinaufgegangen sein, wir werden hinaufgegangen sein, ihr werdet hinaufgegangen sein, sie werden hinaufgegangen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde hinaufgeh(e)n, du würdest hinaufgeh(e)n, er würde hinaufgeh(e)n, wir würden hinaufgeh(e)n, ihr würdet hinaufgeh(e)n, sie würden hinaufgeh(e)n
  • Predminulý čas: ich würde hinaufgegangen sein, du würdest hinaufgegangen sein, er würde hinaufgegangen sein, wir würden hinaufgegangen sein, ihr würdet hinaufgegangen sein, sie würden hinaufgegangen sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: geh(e) (du) hinauf, geh(e)n wir hinauf, geht (ihr) hinauf, geh(e)n Sie hinauf

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: hinaufgeh(e)n, hinaufzugeh(e)n
  • Infinitív II: hinaufgegangen sein, hinaufgegangen zu sein
  • Prítomné príčastie: hinaufgehend
  • Particípium II: hinaufgegangen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 775042, 775042

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10242509, 4277974, 2635589, 366460, 4339522, 3639832, 2394142

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 775042, 775042, 775042