Rozkazovací spôsob nemeckého slovesa wegwenden

Tvary časovania slovesa wegwenden (odvrátiť) v rozkazovacom spôsobe sú: wende (du) weg, wenden wir weg, wendet (ihr) weg, wenden Sie weg. Rozkazovací spôsob sa tvorí z kmeňa prítomného času wend. K základu sa pripájajú koncovky -e, -en, -et, -en. Koncovka 2. osoby jednotného čísla je rozšírená o e, pretože kmeň končí na d. Predpona weg- pri wegwenden sa oddeľuje.Osobné zámeno sa zvyčajne v 2. osobe jednotného čísla vynecháva.Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v rozkazovacom spôsobe. Komentáre

nepravidelný
weg·wenden
pravidelný
weg·wenden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wegwenden


Nemčina wegwenden
Angličtina turn away, look away
Ruština отворачиваться, поворачивать
španielčina desviar, apartarse
Francúzština se détourner, détourner
turečtina başka yöne bakmak, çevirmek
Portugalčina desviar, virar
Taliančina distogliere, voltare
Rumunčina schimba privirea, întoarce
Maďarčina elfordulás, eltérítés
Poľština odwracać
Gréčtina στρέφω
Holandčina afwenden, omdraaien
Čeština odvrátit
Švédčina vända bort
Dánčina vende
Japončina 向きを変える, 振り向く
katalánčina desviar, girar
Fínčina kääntyä, kääntää
Nórčina vende bort
Baskičtina biratu
Srbčina okrenuti, skrenuti
Macedónčina одвраќам, свртам
Slovinčina odvrniti
Slovenčina odvrátiť
Bosniansky okrenuti, skrenuti
Chorvátčina okrenuti, skrenuti
Ukrajinčina відвертати
Bulharčina обръщам, отвъртам
Bieloruština адвяртаць
Indonézčina menoleh ke arah lain
Vietnamčina nghiêng đầu sang hướng khác và nhìn sang nơi khác
Uzbečtina boshni burib boshqa tomonga qaramoq
Čínština 把头转向另一边看向别处
Thajčina หันศีรษะไปอีกด้านแล้วมองไปทางอื่น
Kórejčina 고개를 돌려 다른 쪽을 바라보다
Azerbajdžančina başını başqa tərəfə çevirmək
Gruzínčina თვალს არიდება, მიტრიალება
Bengálčina মাথা অন্যদিকে ফিরিয়ে দেখা
Albánčina kthyer kokën në anën tjetër
Maráthčina डोके वळवून दुसरीकडे बघणे
Nepálčina सिरलाई अर्को दिशामा फर्काएर हेर्नु
Telugčina తల్ని వలకరించి ఇతర వైపు చూడటం
Lotyština pagriezt galvu uz otru pusi
Tamilčina தலை மாற்றி வேறு பக்கம் பார்க்கும்
Estónčina teisele poole pöörata ja mujale vaatama
Arménčina դեմքը շրջել, հեռու նայել
Kurdčina rûya xwe vegerandin, serê xwe vegerandin
Hebrejčinaלהסב
Arabčinaإبعاد، تحويل
Perzštinaچرخاندن، برگشتن
Urdčinaموڑنا، پھرنا

wegwenden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Rozkazovací spôsob frázy wegwenden

Sloveso wegwenden je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Rozkazovací spôsob Prítomný čas


Rozkazovací spôsob Prítomný časRozkazovací spôsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • wende (du) weg (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • wenden wir weg (1. osobaMnožné číslo)
  • wendet (ihr) weg (2. osobaMnožné číslo)
  • wenden sie weg (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa