Préteritum nemeckého slovesa dünsten

Tvary časovania slovesa dünsten (dusiť, parenie) v minulom čase sú: ich dünstete, du dünstetest, er dünstete, wir dünsteten, ihr dünstetet, sie dünsteten. Ako pravidelné sloveso sa používa nemenený kmeň dünst. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé préteritné koncovky -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten.Koncovky sú rozšírené o -e, pretože kmeň končí na -t.Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v minulom čase. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dünsten


Nemčina dünsten
Angličtina steam, stew, braise, moisten, simmer
Ruština тушить, двигаться, стушить, готовить на пару, испаряться, парить, потеть, потушить
španielčina estofar, hervir al vapor, cocer al vapor, rehogar, cocinar al vapor, guisar, humedecer, vaporizar
francúzština cuire à l'étouffée, étuver, cuire à l'étuvée, braiser, cuire à l‘étuvée, vapeur
turečtina buğuda pişirmek, buğulamak, buharda pişirmek, buharlaşmak, nem yaymak
portugalčina cozer ao vapor, cozinhar ao vapor, estufar, emitir vapor, vaporização, cozinhar, cozinhar a vapor
taliančina saltare, stufare, cuocere a vapore, cuocere al vapore, cucinare a vapore, vapore
rumunčina aburi, gătit, vărsa abur
Maďarčina párolás, gőzölés
Poľština dusić, duszenie, parowanie
Gréčtina σοτάρω, ατμίζω, ατμός, μαγείρεμα
Holandčina stomen, stoven, wasemen, smoren, stomen van vocht
čeština dusit, udusit, dušení, pářit
Švédčina ångkoka, bryna, fräsa i smör, sprida dunster, sprida odörer, dampa, dämpa, ånga
Dánčina dampkoge, dampne, dampning
Japončina 蒸す, 炒める, 煮る, 蒸気を出す
katalánčina despedir vapor, estofar, ofegar, coure al vapor, humitejar, vaporitzar
fínčina hauduttaa, huokua, huuruta, höyrytä, höyry, höyryttää
nórčina dampkoke, dampkok, dampne, dampning
baskičtina lurruntzea, lurrun, lurrundu
srbčina kuvati na pari, dinstati, pariti, динстати
macedónčina задушување, испарување, пари
slovinčina kuhati na pari, dušiti, pariti
Slovenčina dusiť, parenie, podusiť
bosniansky pariti, isparavati, kuhati na pari
chorvátčina dinstati, dunstati, pirjati, kuhati na pari, pariti
Ukrajinčina приготування на пару, гасити, пара, паровий
bulharčina влага, готвя на пара, задушавам, пара
Bieloruština параваць, пара
Hebrejčinaאדים، אידוי، בישול
arabčinaأنضج بالبخار، دمس، بخار، تبخير، طهي
Perzštinaبخارپز کردن، بخار دادن، بخار پخش کردن، رطوبت دادن، پختن بخار
urdčinaبھاپ دینا، دھواں چھوڑنا، نمی دینا، پکانا

dünsten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Préteritum frázy dünsten

Sloveso dünsten je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich dünstete (1. osobaSingulár)
  • du dünstetest (2. osobaSingulár)
  • er dünstete (3. osobaSingulár)
  • wir dünsteten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr dünstetet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie dünsteten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa