Préteritum nemeckého slovesa einbrechen

Tvary časovania slovesa einbrechen (prepadnúť, zrútiť sa) v minulom čase sú: ich brach ein, du brachst ein, er brach ein, wir brachen ein, ihr bracht ein, sie brachen ein. Ako nepravidelné, silné sloveso s ablautom a sa používa préteritový kmeň brach. K tomuto kmeňu sa pripájajú silné préteritné koncovky -st, -en, -t, -en. 1. a 3. osoba jednotného čísla nemajú koncovku.Predpona ein- v einbrechen sa oddeľuje.Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v minulom čase. Komentáre

sein
ein·brechen
haben
ein·brechen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu einbrechen


Nemčina einbrechen
Angličtina break in, collapse, break down, cave in, crack, break, break into, burglarise
Ruština рушиться, врываться, обрушиваться, внезапно наступать, внезапно наступить, ворваться, вторгаться, вторгнуться
španielčina hundirse, caer, anochecer, decaer, desplomarse, entrar a robar, escalar, forzar la entrada
francúzština s'effondrer, cambrioler, s'écrouler, baisser, connaitre une chute, connaître une chute, crouler sous, effondrer
turečtina çökmek, azalmak, yıkılmak, zayıflamak, düşmek, karanlık, soğuk
portugalčina cair, desmoronar, romper, afundar-se, assaltar, desabar, começo, diminuir
taliančina crollare, calare, fare irruzione, infiltrarsi, invadere, irrompere, sfondare, sopraggiungere
rumunčina se prăbuși, cădea, debut, scădere drastică, se rupe, se sparge, început
Maďarčina betörni, beesik, behatolni, leszakad, leépül, meghaladás, sötétség
Poľština włamać się, włamywać do, zapaść, nadchodzić, nadejść, runąć, spadać, spaść
Gréčtina σπάζω, καταρρέω, εισβολή, καταστροφή, μειώνομαι, σπάω
Holandčina instorten, afnemen, donkerte, doorbreken, inzakken, verlagen
čeština propadnout, prolomit se, propadání, slábnout, temnota, začátek, zhroutit se
Švédčina bryta in, bryta ned, bryta samman, bryta sig in, bryta sönder, börja, gå igenom, knäckas
Dánčina brække ind, indbrud, svække
Japončina 低下する, 侵入する, 壊れる, 崩れる, 崩壊する, 暗闇の始まり, 減少する, 無光の始まり
katalánčina caure, començar, decreixement, esclatar, esfondrar-se, iniciar, reducció, trencar
fínčina murtua, romahdus, heikentyä, heikentää, lämpö, pimeys
nórčina innbrudd, kollaps, bryte inn, redusere, svikte
baskičtina ahuldu, hasiera, hautsik, hautsikera, hautsikera egin, hautsitu, hotz, iluntasun
srbčina обити, provaliti, pasti, početak tame, slomiti se, smanjiti
macedónčina влегување, опадне, пад, падна, пукнува, разбива
slovinčina zrušiti se, propasti, vdrti, začetek posebnega časovnega obdobja brez svetlobe, brez toplote, zmanjšati
Slovenčina prepadnúť, zrútiť sa, oslabiť, temnoty, začiatok
bosniansky provaliti, mračan početak, pasti, početak, slabiti, slomiti, smanjivati se
chorvátčina mračni period, pasti, početak, propasti, provaliti, slabiti, slomiti se, smanjiti
Ukrajinčina вламуватися, падати, вторгнення, злам, зламатися, знижуватися, обвалюватися
bulharčina започване на особен период без светлина, без топлина, намаляване, падане, пробивам, пропадане, слабеене, счупвам се
Bieloruština падзенне, зламацца, зламаць, злом, зніжэнне прадукцыйнасці, прарывацца
Hebrejčinaלְהִשָּׁבֵר، לְהִתְמַשֵּׁךְ، לְהִתְמַשֵּׁךְ מִשּׁוּם، לְהִתְפַּרֵץ، להיחלש، להתמוטט، שבירה
arabčinaسطا - اعتدى، انهيار، اقتحام، تحطيم، تدهور، سقوط
Perzštinaشکستن، خراب شدن، شروع، فروریختن، فصل تاریک، کاهش عملکرد
urdčinaٹوٹنا، اندھیرا، دروازہ توڑنا، سردی، کمزور کرنا، کمزور ہونا، گرنا

einbrechen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Préteritum frázy einbrechen

Sloveso einbrechen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich brach ein (1. osobaSingulár)
  • du brachst ein (2. osobaSingulár)
  • er brach ein (3. osobaSingulár)
  • wir brachen ein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr bracht ein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie brachen ein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa