Infinitív nemeckého slovesa föhnen

Infinitívy slovesa föhnen (fénovať, silno fúkať) sú: föhnen, zu föhnen. K slovnému kmeňu föhn sa pridáva koncovka -en. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu kladie oddelene pred bežný infinitív, pretože nemá oddeliteľné prvé časti. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu föhnen


Nemčina föhnen
Angličtina blow-dry, blow dry, fart, become windy, blow, gust
Ruština сушить, сильно дуть, сушить волосы
španielčina secar, secar algo, secarse el pelo, soplar, viento fuerte
francúzština souffler, sécher au sèche-cheveux, sèche-cheveux, sécher, vent fort
turečtina saçını fönle kurutmak, saçını fönlemek, saç kurutmak, kurutmak, şiddetli esmek
portugalčina secar, secar o cabelo, soprar, ventar
taliančina asciugare, asciugare i capelli, soffiare, ventare
rumunčina usca, vânt puternic, vânt violent
Maďarčina (hajat) szárít, (szél) fúj
Poľština suszyć włosy, mocny wiatr, silny wiatr, suszyć
Gréčtina στεγνώνω με πιστολάκι, δυνατά φυσήματα, στεγνώνω, στεγνώνω μαλλιά, φυσάω
Holandčina föhnen, hard waaien, sterk waaien
čeština fénovat, foukat, vát
Švédčina föna, vina, fön, blåsa, föhna
Dánčina blæse, föhnen, føn
Japončina ドライヤーで乾かす, 強風, 激しい風
katalánčina assecar, bufar fort
fínčina föönata, kuivata hiuksia, tuulla
nórčina føne, tørke håret, blåse kraftig, føn
baskičtina haizagailuarekin lehortu, haize gogorra, lehortu
srbčina sušiti, duvati, snažno duvati
macedónčina сушење, дување, сушење на коса
slovinčina močno pihati, sušenje las, sušenje s fenom, sušiti
Slovenčina fénovať, silno fúkať, sušiť
bosniansky sušiti, duvati, pušati
chorvátčina sušiti, puhao, vjetar
Ukrajinčina сушити волосся, сильно дмухати, сушити волосся феном
bulharčina суша, бурен вятър, силен вятър
Bieloruština сушыць, моцны вецер, сільны вецер
Hebrejčinaייבוש בשיער، להתייבש، לייבש، לנשוב חזק
arabčinaتجفيف الشعر، تهب بقوة
Perzštinaسشوار کردن، خشک کردن مو، باد شدید، سشوار کشیدن
urdčinaتیز ہوا، سکھانا، ہوا کا رخ بدلنا، ہیئر ڈرائر سے خشک کرنا

föhnen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy föhnen

Sloveso föhnen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum


Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich föhne (1. osobaSingulár)
  • du föhnest (2. osobaSingulár)
  • er föhnt (3. osobaSingulár)
  • wir föhnen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr föhnt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie föhnen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3984125