Infinitív nemeckého slovesa sich herumärgern

Infinitívy slovesa sich herumärgern (naštvať, obťažovať) sú: sich herumärgern, sich herumzuärgern. K slovnému kmeňu ärger sa pripojí koncovka -n skrátená o e, pretože kmeň končí na -er. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu vkladá za oddeliteľnú prvú časť herum- (predpona). Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich herumärgern


Nemčina sich herumärgern
Angličtina annoy, bother
Ruština ссориться, дразнить, раздражать
španielčina enfadarse, fastidiarse, fastidiarse con, fastidiar, molestar
francúzština s'enquiquiner avec, embêter, taquiner
turečtina rahatsız etmek, sinirlendirmek
portugalčina andar aborrecido, incomodar, irritar
taliančina infastidire, irritare
rumunčina deranja, enerva
Maďarčina bosszankodik, idegesít
Poľština denerwować, irytować
Gréčtina παλεύω, ταλαιπωρούμαι, ενοχλώ, θυμώνω
Holandčina voortdurend overhoop liggen, kwellen, plagen
čeština provokovat, štvát
Švédčina reta upp sig, irritera, plåga
Dánčina irritere, plage
Japončina いらいらさせる, 悩ます
katalánčina irritar, molestar
fínčina kiusata, ärsyttää
nórčina irritere, plage
baskičtina haserre egin
srbčina nervirati, uzrujavati
macedónčina раздразнува
slovinčina dražiti, nervirati
Slovenčina naštvať, obťažovať
bosniansky uzrujavati
chorvátčina zafrkavati
Ukrajinčina досаджувати, дратувати
bulharčina дразня, раздразнявам
Bieloruština раздражаць
Hebrejčinaלהטריד، להציק
arabčinaإزعاج، إغضاب
Perzštinaآزار دادن
urdčinaتنگ کرنا، پریشان کرنا

sich herumärgern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy sich herumärgern

Sloveso sich herumärgern je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum


Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich ärg(e)re mir/mich herum (1. osobaSingulár)
  • du ärg(e)rst dir/dich herum (2. osobaSingulár)
  • er ärg(e)rt sich herum (3. osobaSingulár)
  • wir ärgern uns herum (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr ärgert euch herum (2. osobaMnožné číslo)
  • sie ärgern sich herum (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa