Infinitív nemeckého slovesa nerven

Infinitívy slovesa nerven (otravovať, znervózňovať) sú: nerven, zu nerven. K slovnému kmeňu nerv sa pridáva koncovka -en. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu kladie oddelene pred bežný infinitív, pretože nemá oddeliteľné prvé časti. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nerven


Nemčina nerven
Angličtina annoy, bother, bug, mither, peeve, do head in, get, get (on) nerves
Ruština досаждать, нервировать, раздражать
španielčina agobiar, alterar los nervios, chinchar, crispar los nervios, desesperar, enervar, fastidiar, molestar
Francúzština ennuyer, énerver, agacer, casser les pieds, crisper, embêter, emmerder, gonfler
turečtina kızdırmak, rahatsız etmek, sinir etmek, sinirlendirmek
Portugalčina incomodar, irritar, chatear, enervar
Taliančina essere snervante, infastidire, rompere l'anima a, seccare, snervare, stremare, venire in uggia
Rumunčina deranja, enerva
Maďarčina idegesít, bosszant, fáraszt, idegeire megy vkinek
Poľština denerwować, być denerwującym, irytować, wnerwiać, wnerwić, zdenerwować
Gréčtina εκνευρίζω, ενοχλώ, νευριάζω, πρήζω, ταλαιπωρώ
Holandčina irriteren, lastigvallen
Čeština otravovat, štvát
Švédčina irritera, gå på nerverna, plåga
Dánčina generer, irritere
Japončina イライラさせる, 迷惑をかける
katalánčina atacar els nervis, incomodar, molestar, posar nerviós
Fínčina hermostuttaa, kiusata, ärsyttää
Nórčina irritere, plage
Baskičtina nekatzen, nekatzen ibili
Srbčina nervirati, uznemiravati
Macedónčina досадува, иритира
Slovinčina motiti, nervirati
Slovenčina otravovať, znervózňovať
Bosniansky nervirati, uzrujavati
Chorvátčina iritirati, živcirati
Ukrajinčina дратувати, досаджати, набридати, докучати, заважати, нервувати
Bulharčina досаждам, дразня
Bieloruština надаедаць, раздражняць
Indonézčina mengganggu
Vietnamčina làm phiền
Uzbečtina bezovta qilmoq
Hindčina तंग करना
Čínština 惹恼, 打扰
Thajčina รบกวน
Kórejčina 성가시게 하다
Azerbajdžančina narahat etmek
Gruzínčina აღიზიანება
Bengálčina বিরক্ত করা
Albánčina bezdis
Maráthčina त्रास देणे
Nepálčina परेशान गर्नु
Telugčina ఇబ్బంది పెట్టడం
Lotyština traucēt
Tamilčina கஷ்டப்படுத்து
Estónčina häirima
Arménčina բարկացնել
Kurdčina rahatsız etmek
Hebrejčinaל irritate، להציק
Arabčinaأثار أعصابه، إثارة الأعصاب، إزعاج، يعصب، ينزعج
Perzštinaآزار دادن، عذاب دادن
Urdčinaتنگ کرنا، پریشان کرنا

nerven in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy nerven

Sloveso nerven je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum


Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich nerve (1. osobaSingulár)
  • du nervest (2. osobaSingulár)
  • er nervt (3. osobaSingulár)
  • wir nerven (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr nervt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie nerven (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10769243, 3815778

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 127747