Infinitív nemeckého slovesa schlampen

Infinitívy slovesa schlampen (visieť, zanedbávať) sú: schlampen, zu schlampen. K slovnému kmeňu schlamp sa pridáva koncovka -en. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu kladie oddelene pred bežný infinitív, pretože nemá oddeliteľné prvé časti. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu schlampen


Nemčina schlampen
Angličtina be sloppy, carelessly, dangle, hang down, sloppy
Ruština небрежно, плохо, провисать, свисать
španielčina chapucear, ser desordenado, descuido, desorden, hacer algo descuidadamente
francúzština bâcler le travail, saloper, saloper le travail, laisser traîner, négligemment, pendre
turečtina başka birine bırakmak, dağılmak, dağınık olmak, dağınık yapmak
portugalčina descer, fazer algo de forma descuidada, pendurar
taliančina negligenza, pendere, sospendere, trascurare
rumunčina fi dezordonat, face ceva neglijent, fi neglijent
Maďarčina felületesen, lazán, lógni
Poľština odstawiać fuszerkę, odstawić fuszerkę, lekceważyć, opadać, zaniedbywać, zwisać
Gréčtina κάνω τσαπατσουλιές, αμελώς, κρεμούν
Holandčina slordig zijn, flodderen, slobberen, slordig werken, slonzig zijn, slordig
čeština lajdat, ledabyle pracovat, nedbale, povislý, viset
Švédčina slarva, hafsa, hänga, slappa, slarvigt göra
Dánčina sjuske, hænge, slurve
Japončina いい加減にする, おざなりにする, だらしない, 乱雑な
katalánčina caure, fer malament, penjar
fínčina huolimattomasti tekeminen, lipsua, roikkua
nórčina slappe, slurve
baskičtina desatentzia, maltzuratu
srbčina nemarno, nepažljivo, neuredno, zapustiti
macedónčina виси, негрижливо, непристојно, паднати
slovinčina malomarno, obešati
Slovenčina visieť, zanedbávať, zavesiť
bosniansky nepažljivo raditi, neuredno raditi, opustiti se, visjeti
chorvátčina nepažljivo raditi, neuredno raditi, opustiti se, visjeti
Ukrajinčina запустити, неохайно, провалюватися
bulharčina вися, небрежно, падна
Bieloruština віснуць, неахайна, падвіснуць
Hebrejčinaלְעָשׂוֹת בְּרִשלוּת، להתבזות، להתדרדר
arabčinaتدلي، تساهل
Perzštinaآویزان شدن، بی‌دقتی کردن، سهل‌انگاری
urdčinaجھکنا، سستی سے کرنا، غفلت سے کرنا، لٹکنا

schlampen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy schlampen

Sloveso schlampen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum


Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich schlampe (1. osobaSingulár)
  • du schlampest (2. osobaSingulár)
  • er schlampt (3. osobaSingulár)
  • wir schlampen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr schlampt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie schlampen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa