Infinitív nemeckého slovesa überquellen

Infinitívy slovesa überquellen (pretekajúci, preplnený) sú: überquellen, zu überquellen. K slovnému kmeňu quell sa pridáva koncovka -en. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu kladie oddelene pred bežný infinitív, pretože nemá oddeliteľné prvé časti. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überquellen


Nemčina überquellen
Angličtina overflow, spill over, boil over, brim over with, bristle, flow over, brim, exceed
Ruština переполняться, выливаться, выходить, избыточно, избыточный, переполненный, переполнять
španielčina desbordar, rebosar, exceder
francúzština déborder, foisonner, foisonner de, foisonner en, regorger, débordement, s'écouler, surgir
turečtina taşmak dışarıya, taşmak, aşmak, dolu olmak, dışarı sızmak
portugalčina transbordar, abundar, derramar, exceder, extravasar, transbordante
taliančina rigurgitare, traboccare, straripare, fuoriuscire, essere stracolmo, sovrabbondare
rumunčina se revărsa, deborda, depăși, plin, se vărsa, supraaglomerat, umple
Maďarčina túlcsordul, kiömlik, túlfolyik, túlárad
Poľština wylewać się, być przepełnionym, wylać się, wylewać, przekraczać, przelewać się, przepełniać, przepełniać się
Gréčtina ξεχειλίζω, υπερχειλίζω
Holandčina uitpuilen, overstromen, overvloeien, uitsteken
čeština přetékat, přetékattéct, přeplněný, přesahovat, přetékající, přetékání, vylévat se, vytečení
Švédčina översvämma, flöda över, flöda, översvämmas
Dánčina overløbe, flyde over, overfuld, overfylde, overfyldt
Japončina あふれる, 溢れる, 超える
katalánčina desbordar, rebossar, excedir
fínčina vuotaa, yli täynnä, yli, yli virtaava, ylittää, ylivoimaisesti
nórčina overflyte, renne over, overfull, overfylt, overskride
baskičtina hustu, beteta, gainditzea, gainez gainean, hormak gainditzea, irakatsi, irten
srbčina izliti, preliti, prelivati se, preliven, prepun
macedónčina prelivам, извира, изобилувам, прелива, преполн, преполнет
slovinčina prelivati se, izlivati se, iztekati se, prelivati, preplaviti, prepolniti, pretakati
Slovenčina pretekajúci, preplnený, pretekáť, vytápať
bosniansky izliti, preliti, preplaviti, prepun
chorvátčina izlijevati se, preliti, izliti, prelijevati se, preplavljen, prepun
Ukrajinčina переповнюватися, виступати, виходити за межі, переповнений, переповнити
bulharčina изливане, изпълвам, изпълвам се, изпълнен, преливане, препълвам, препълнен
Bieloruština выразацца, выходзіць за межы, выцякаць, перапаўняцца, перапоўнены, перепоўнены
Hebrejčinaלְגַלּוֹשׁ، לְהִתְמָלֵא، לְהִתְעַבֵּר، לְעַבוֹר، מְלֵא، מָלֵא
arabčinaفاض، تدفق، تجاوز، مكتظ، ممتلئ، يتدفق، يفيض
Perzštinaسرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی، فزونی، پر بودن
urdčinaبھرنا، اُبلنا، بھر جانا، بہت زیادہ بھرنا، بہت زیادہ ہونا، بہنا

überquellen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy überquellen

Sloveso überquellen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum


Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich überquölle (1. osobaSingulár)
  • du überquöllest (2. osobaSingulár)
  • er überquöllt (3. osobaSingulár)
  • wir überquöllen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr überquöllt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie überquöllen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa