Infinitív nemeckého slovesa vorausdatieren

Infinitívy slovesa vorausdatieren (predchádzajúce dátumovanie, vordatovať) sú: vorausdatieren, vorauszudatieren. K slovnému kmeňu datier sa pridáva koncovka -en. Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu vkladá za oddeliteľnú prvú časť voraus- (predpona). Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve. Komentáre ☆

Werbung ausblenden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu vorausdatieren

Nemčina vorausdatieren
Angličtina date ahead, date in advance, foredate, predate, backdate
Ruština датировать задним числом, предварительно датировать
španielčina antefechar, fechar
francúzština postdater, dater en arrière, dater en avance, précéder
turečtina geriye tarih atmak, geriye tarih vermek, tarih atamak, tarih öncesi
portugalčina antecipar, datar para frente, datar retroativamente
taliančina postdatare, predatare, anteporre, datare, datato
rumunčina ante-dat, antecedent
Maďarčina későbbi dátummal ellátni, visszamenőleg datálni
Poľština postdatować, datować wstecz
Gréčtina προημερολογώ, προημερομηνία
Holandčina postdateren, datum voorafstellen, vordatieren
čeština předdatovat
Švédčina datera bakåt, datera tillbaka
Dánčina dateres fremad, foruddatere
Japončina 日付を先に設定する, 日付を前倒しする
katalánčina datació anticipada, datació posterior
fínčina ennakkoajankohta, takautuvasti päivätä
nórčina datere tilbake, forhåndsdato
baskičtina data aurreratzea, data beranduago jarri
srbčina datirati unapred, unazaditi, vordatirati
macedónčina вредност, позадно датирање
slovinčina datirati vnaprej, vordatirati
Slovenčina predchádzajúce dátumovanie, vordatovať
bosniansky datirati unaprijed
chorvátčina datirati unaprijed
Ukrajinčina датація, попередньо датувати
bulharčina предварително датиране
Bieloruština пазнейшая дата, папярэджваць
Hebrejčinaלתאר מראש، לתארך מראש
arabčinaتاريخ سابق، تاريخ لاحق
Perzštinaپیش‌تاریخ گذاشتن، تاریخ آینده
urdčinaپیش تاریخ دینا، پیشگی تاریخ دینا

vorausdatieren in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Infinitív frázy vorausdatieren

Sloveso vorausdatieren je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum

Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar

  • ich datiere voraus (1. osobaSingulár)
  • du datierest voraus (2. osobaSingulár)
  • er datiert voraus (3. osobaSingulár)
  • wir datieren voraus (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr datiert voraus (2. osobaMnožné číslo)
  • sie datieren voraus (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre


Prihlásiť sa