Infinitív nemeckého slovesa vorbeifahren
Infinitívy slovesa vorbeifahren (prejsť okolo) sú: vorbeifahren, vorbeizufahren
.
K slovnému kmeňu fahr
sa pridáva koncovka -en
.
Pri tvorbe infinitívu so zu sa zu
vkladá za oddeliteľnú prvú časť vorbei-
(predpona).
Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v infinitíve.
Komentáre
☆
C1 · nepravidelný · sein · oddeliteľný
vorbei·fahren 
Infinitív
| vorbeifahren |
| vorbeizufahren |
Tabuľka slovies Pravidlá časovania
- Tvorenie Prítomný čas slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Préteritum slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Konjunktív II slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Infinitív slovesa vorbeifahren
- Tvorenie Príčastie slovesa vorbeifahren
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie
Ďalšie pravidlá pre časovanie slovesa vorbeifahren
- Ako sa časuje vorbeifahren v Prítomný čas?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Préteritum?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Rozkazovací spôsob?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Konjunktiv I?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Konjunktív II?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Infinitív?
- Ako sa časuje vorbeifahren v Príčastie?
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie
Príklady
Príklady Činný rod Infinitív slovesa vorbeifahren
-
Können wir noch schnell bei einer Tanke
vorbeifahren
? -
Mit dem Fahrrad rechts an Autos
vorbeizufahren
ist verboten. -
Der Schneepflug konnte nicht
vorbeifahren
. -
Durch die Sprechanlage höre ich ein Auto
vorbeifahren
. -
Vielleicht sollten wir mal bei Tom
vorbeifahren
.
Preklady
Preklady nemeckého výrazu vorbeifahren
-
vorbeifahren
drive past, pass, pass by, bowl along, coastdown, drive by ( ), go by, go past
проезжать мимо, заезжать, заехать, проехать мимо
pasar, pasar cerca de, pasar de largo, traer, adelante, sobrepasar
passer, passer devant, défiler devant, frôler, passer près de, passer à côté, dépasser
geçmek, yanından geçmek
levar a, passar por, passar, ultrapassar
passare, passare accanto a, passare da, passare davanti a, sorpassare, passare accanto
trece pe lângă
elhajt, elmegy előtte, mellette, elhaladni, elmenni
mijać, minąć, przejechać, przejeżdżać, przejechać obok, przejeżdżać obok
περνώ, διέρχομαι, παράκαμψη, περνάω
voorbijrijden, langsrijden
jet kolem, projíždět, přejíždět
passera, köra förbi, titta in, passera förbi, åka förbi
køre forbi, forbi køre
寄り道する, 横を通り過ぎる, 通り過ぎる, 通過する
passar de llarg, passar per
ajaa ohi, ohittaa, kulkea ohi
kjøre forbi
aurreratu, bidegurutze, pasatu
proći pored, proći
поминување
miniti, obiti
prejsť okolo
proći, prolaziti, proći pored
prolaziti, proći
проїжджати повз
преминавам, преминавам покрай
праехаць міма
לעבור، לעבור ליד
تجاوز، مرور
عبور کردن
گزرنا، پہنچنا، گزر جانا
vorbeifahren in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Slovesné tvary v Infinitív frázy vorbeifahren
Sloveso vorbeifahren je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Infinitív Prítomný čas Perfektum
Infinitív Prítomný čas Perfektumzákladný tvar
- ich führe vorbei (1. osobaSingulár)
- du führest vorbei (2. osobaSingulár)
- er führt vorbei (3. osobaSingulár)
- wir führen vorbei (1. osobaMnožné číslo)
- ihr führt vorbei (2. osobaMnožné číslo)
- sie führen vorbei (3. osobaMnožné číslo)