Časovanie nemeckého slovesa kaschieren

Časovanie slovesa kaschieren (zakryť, maskovať) je pravidelné. Základné tvary sú kaschiert, kaschierte a hat kaschiert. Ako pomocné sloveso k kaschieren sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa kaschieren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre kaschieren. Nemôžete len časovať kaschieren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben

kaschieren

kaschiert · kaschierte · hat kaschiert

Angličtina mask, conceal, cover, coat, cover up, disguise, laminate, line

[Kunst, Fachsprache, …] unerwünschte Aspekte/Eigenschaften durch gezielte Maßnahmen verbergen; etwas be- oder überkleben mit Papier oder Folie; verbergen, bekleben, verhehlen, verheimlichen

(akuz.)

» Buchdeckel werden oft mit schönen Abbildungen kaschiert . Angličtina Book covers are often covered with beautiful illustrations.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa kaschieren

Prítomný čas

ich kaschier(e)⁵
du kaschierst
er kaschiert
wir kaschieren
ihr kaschiert
sie kaschieren

Préteritum

ich kaschierte
du kaschiertest
er kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie kaschierten

Rozkazovací spôsob

-
kaschier(e)⁵ (du)
-
kaschieren wir
kaschiert (ihr)
kaschieren Sie

Konjunktív I

ich kaschiere
du kaschierest
er kaschiere
wir kaschieren
ihr kaschieret
sie kaschieren

Konjunktív II

ich kaschierte
du kaschiertest
er kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie kaschierten

Infinitív

kaschieren
zu kaschieren

Príčastie

kaschierend
kaschiert

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso kaschieren je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich kaschier(e)⁵
du kaschierst
er kaschiert
wir kaschieren
ihr kaschiert
sie kaschieren

Préteritum

ich kaschierte
du kaschiertest
er kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie kaschierten

Perfektum

ich habe kaschiert
du hast kaschiert
er hat kaschiert
wir haben kaschiert
ihr habt kaschiert
sie haben kaschiert

Predminulý

ich hatte kaschiert
du hattest kaschiert
er hatte kaschiert
wir hatten kaschiert
ihr hattet kaschiert
sie hatten kaschiert

Budúci čas I

ich werde kaschieren
du wirst kaschieren
er wird kaschieren
wir werden kaschieren
ihr werdet kaschieren
sie werden kaschieren

predbudúci čas

ich werde kaschiert haben
du wirst kaschiert haben
er wird kaschiert haben
wir werden kaschiert haben
ihr werdet kaschiert haben
sie werden kaschiert haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Er kaschiert seine Angst durch gesteigertes Engagement. 

Konjunktív

Časovanie slovesa kaschieren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich kaschiere
du kaschierest
er kaschiere
wir kaschieren
ihr kaschieret
sie kaschieren

Konjunktív II

ich kaschierte
du kaschiertest
er kaschierte
wir kaschierten
ihr kaschiertet
sie kaschierten

Konj. perf.

ich habe kaschiert
du habest kaschiert
er habe kaschiert
wir haben kaschiert
ihr habet kaschiert
sie haben kaschiert

Konj. predminulý

ich hätte kaschiert
du hättest kaschiert
er hätte kaschiert
wir hätten kaschiert
ihr hättet kaschiert
sie hätten kaschiert

Konj. Futurum I

ich werde kaschieren
du werdest kaschieren
er werde kaschieren
wir werden kaschieren
ihr werdet kaschieren
sie werden kaschieren

Konj. bud. dok.

ich werde kaschiert haben
du werdest kaschiert haben
er werde kaschiert haben
wir werden kaschiert haben
ihr werdet kaschiert haben
sie werden kaschiert haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde kaschieren
du würdest kaschieren
er würde kaschieren
wir würden kaschieren
ihr würdet kaschieren
sie würden kaschieren

Podm. minulý čas

ich würde kaschiert haben
du würdest kaschiert haben
er würde kaschiert haben
wir würden kaschiert haben
ihr würdet kaschiert haben
sie würden kaschiert haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso kaschieren

Prítomný čas

kaschier(e)⁵ (du)
kaschieren wir
kaschiert (ihr)
kaschieren Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre kaschieren

Infinitív I


kaschieren
zu kaschieren

Infinitív II


kaschiert haben
kaschiert zu haben

Prítomné príčastie


kaschierend

Particípium II


kaschiert
  • Buchdeckel werden oft mit schönen Abbildungen kaschiert . 
  • Das Loch wurde mit einer Blume kaschiert . 
  • Auch ein Lockenstab, der schöne große Locken formt, kann Haarwirbel kaschieren . 

Príklady

Príkladové vety pre kaschieren

  • Buchdeckel werden oft mit schönen Abbildungen kaschiert . 
    Angličtina Book covers are often covered with beautiful illustrations.
  • Das Loch wurde mit einer Blume kaschiert . 
    Angličtina The hole was concealed with a flower.
  • Auch ein Lockenstab, der schöne große Locken formt, kann Haarwirbel kaschieren . 
    Angličtina A curling iron that forms beautiful large curls can also hide hair whorls.
  • Er kaschiert seine Angst durch gesteigertes Engagement. 
    Angličtina He conceals his fear through increased engagement.
  • Das macht Tom, um seine Unsicherheit zu kaschieren . 
    Angličtina Tom does that to hide his insecurity.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu kaschieren

Nemčina kaschieren
Angličtina mask, conceal, cover, coat, cover up, disguise, laminate, line
Ruština маскировать, замаскировать, кашировать, прятать, спрятать, замаскировывать, проклеивать, проклеить
španielčina disimular, ocultar, tapar, cubrir
Francúzština cacher, dissimuler, estomper, pelliculer, stratifier
turečtina örtmek, gizlemek, kaplamak
Portugalčina disfarçar, encobrir, esconder, mascar, ocultar, tapar
Taliančina mascherare, nascondere, celare, coprire, rivestire
Rumunčina ascunde, mascare, ascundere, masca
Maďarčina bevonni, elrejteni, eltakar, eltakarni
Poľština maskować, ukrywać, zamaskować, przykryć, tuszować, ukryć, zatuszować
Gréčtina καλύπτω, απόκρυψη, διαμορφώνω με κασέ, επικαλύπτω, κάλυψη, σκεπάζω
Holandčina verbergen, bedekken, beplakken, bewimpelen, cacheren, camoufleren, lamineren, toneeldecoratie vervaardigen
Čeština kašírovat, maskovat, překrýt, skrývat, zakrýt
Švédčina dölja, maskera, täcka, överklä
Dánčina dække over, skjule, dække, kachere
Japončina 隠す, 覆い隠す, 覆う
katalánčina amagar, camuflar, encobrir, tapar
Fínčina peittää, kätkeä, salata
Nórčina skjule, dekke, kamuflere
Baskičtina maskaratu, estali, ezkutatu, mozorrotu
Srbčina maskirati, prekriti, prikrivati
Macedónčina покривање, завивање, скривање
Slovinčina maskirati, pokriti, prekriti, prikriti
Slovenčina zakryť, maskovať, prelepiť
Bosniansky maskirati, prekriti, prikriti, zamaskirati
Chorvátčina prekriti, prikrivanje, zamaskirati
Ukrajinčina захищати, маскувати, покривати, приховувати
Bulharčina заблуждавам, маскирам, покривам, скривам
Bieloruština загарнуць, пакрыць, прыхаваць, схаваць
Indonézčina melaminasi, menutupi, menyembunyikan
Vietnamčina che giấu, che đậy, lamin hóa
Uzbečtina laminatsiya qilish, yashirish
Hindčina छुपाना, लेमिनेट करना
Čínština 掩盖, 覆膜, 隐藏
Thajčina ปกปิด, หุ้มฟิล์ม, อำพราง
Kórejčina 가리다, 감추다, 라미네이트하다
Azerbajdžančina gizlətmək, laminasiya etmək, örtmək
Gruzínčina დამალვა, ლამინირება, ფარვა
Bengálčina আড়াল করা, লুকানো, লেমিনেট করা
Albánčina fsheh, laminoj, maskoj
Maráthčina झाकणे, लपवणे, लेमिनेट करणे
Nepálčina छुपाउनु, लुकाउनु, लेमिनेट गर्नु
Telugčina దాచడం, లामినేట్ చేయడం
Lotyština laminēt, maskēt, slēpt
Tamilčina மறைக்குதல், லாமினேட் செய்ய
Estónčina lamineerida, peita, varjama
Arménčina թաքցնել, լամինացնել
Kurdčina lamînkirin, veşartin
Hebrejčinaכיסוי، להסתיר
Arabčinaإخفاء، تغطية
Perzštinaپنهان کردن، پوشاندن، پوشش دادن
Urdčinaچھپانا، پوشیدہ کرنا، ڈھانپنا

kaschieren in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova kaschieren
  • unerwünschte Aspekte/Eigenschaften durch gezielte Maßnahmen verbergen, verbergen, verdecken, verhüllen, verheimlichen
  • etwas be- oder überkleben mit Papier oder Folie, bekleben, überkleben, zusammenkleben
  • [Kunst, Fachsprache, …] verhehlen, verheimlichen, verschleiern, verhüllen, verstecken, umnebeln
kaschieren in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso kaschieren

Zhrnutie všetkých časov slovesa kaschieren

Online tabuľka slovies kaschieren so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa kaschieren je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (kaschiert - kaschierte - hat kaschiert). Viac informácií nájdete na Wiktionary kaschieren a na kaschieren v Duden.

Konjugácia kaschieren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich kaschier(e)kaschiertekaschierekaschierte-
du kaschierstkaschiertestkaschierestkaschiertestkaschier(e)
er kaschiertkaschiertekaschierekaschierte-
wir kaschierenkaschiertenkaschierenkaschiertenkaschieren
ihr kaschiertkaschiertetkaschieretkaschiertetkaschiert
sie kaschierenkaschiertenkaschierenkaschiertenkaschieren

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich kaschier(e), du kaschierst, er kaschiert, wir kaschieren, ihr kaschiert, sie kaschieren
  • Préteritum: ich kaschierte, du kaschiertest, er kaschierte, wir kaschierten, ihr kaschiertet, sie kaschierten
  • Perfektum: ich habe kaschiert, du hast kaschiert, er hat kaschiert, wir haben kaschiert, ihr habt kaschiert, sie haben kaschiert
  • Predminulý čas: ich hatte kaschiert, du hattest kaschiert, er hatte kaschiert, wir hatten kaschiert, ihr hattet kaschiert, sie hatten kaschiert
  • Budúci čas I: ich werde kaschieren, du wirst kaschieren, er wird kaschieren, wir werden kaschieren, ihr werdet kaschieren, sie werden kaschieren
  • predbudúci čas: ich werde kaschiert haben, du wirst kaschiert haben, er wird kaschiert haben, wir werden kaschiert haben, ihr werdet kaschiert haben, sie werden kaschiert haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich kaschiere, du kaschierest, er kaschiere, wir kaschieren, ihr kaschieret, sie kaschieren
  • Préteritum: ich kaschierte, du kaschiertest, er kaschierte, wir kaschierten, ihr kaschiertet, sie kaschierten
  • Perfektum: ich habe kaschiert, du habest kaschiert, er habe kaschiert, wir haben kaschiert, ihr habet kaschiert, sie haben kaschiert
  • Predminulý čas: ich hätte kaschiert, du hättest kaschiert, er hätte kaschiert, wir hätten kaschiert, ihr hättet kaschiert, sie hätten kaschiert
  • Budúci čas I: ich werde kaschieren, du werdest kaschieren, er werde kaschieren, wir werden kaschieren, ihr werdet kaschieren, sie werden kaschieren
  • predbudúci čas: ich werde kaschiert haben, du werdest kaschiert haben, er werde kaschiert haben, wir werden kaschiert haben, ihr werdet kaschiert haben, sie werden kaschiert haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde kaschieren, du würdest kaschieren, er würde kaschieren, wir würden kaschieren, ihr würdet kaschieren, sie würden kaschieren
  • Predminulý čas: ich würde kaschiert haben, du würdest kaschiert haben, er würde kaschiert haben, wir würden kaschiert haben, ihr würdet kaschiert haben, sie würden kaschiert haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: kaschier(e) (du), kaschieren wir, kaschiert (ihr), kaschieren Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: kaschieren, zu kaschieren
  • Infinitív II: kaschiert haben, kaschiert zu haben
  • Prítomné príčastie: kaschierend
  • Particípium II: kaschiert

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4683400

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 112701, 112701, 1138985

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kaschieren

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 112701, 112701