Konjunktív II nemeckého slovesa abändern

Tvary časovania slovesa abändern (zmeniť, menit) v konjunktíve II sú: ich änderte ab, du ändertest ab, er änderte ab, wir änderten ab, ihr ändertet ab, sie änderten ab. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň änder. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Predpona ab- vo abändern sa oddeľuje. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abändern


Nemčina abändern
Angličtina alter, modify, change, adjust, amend, inflect, mutate, revise
Ruština изменять, видоизменять, вносить изменения, корректировать, видоизменить, внести изменения, изменить, исправлять
španielčina modificar, cambiar, ajustar, alterar, declinar, enmendar, flexionar, mutar
Francúzština modifier, changer, adapter, amender, aménager, recouper, rectifier, remanier
turečtina değiştirmek, düzeltmek, tadil etmek, uyarlamak
Portugalčina modificar, alterar, ajustar, corrigir, diversificar, emendar, mudar
Taliančina modificare, cambiare, adattare, correggere, emendare, interpolare, mutare, riformare
Rumunčina modifica, schimba, declina
Maďarčina módosít, változtat, megváltoztat, ragozni
Poľština zmieniać, modyfikować, zmienić, dostosować, korygować, modyfikować się, odmieniać
Gréčtina αλλάζω, τροποποιώ, αλλαγή, κλίνω, τροποποίηση
Holandčina aanpassen, veranderen, wijzigen, amenderen, variëren
Čeština měnit, změnit, upravit, modifikovat, ohýbat, pozměnit
Švédčina ändra, modifiera, böja, förändra, justera, ändra på
Dánčina ændre, justere, modificere, bøje, rette
Japončina 修正する, 修正, 変える, 変化させる, 変更, 変更する
katalánčina modificar, canviar, adaptar, esmenar, variar
Fínčina muuttaa, muunnella, muokkaaminen, poistaa, sovittaa
Nórčina endre, modifisere, bøye, forandre, justere, tilpasse
Baskičtina aldatu, modifikatu, aldaketa, egokitu
Srbčina izmeniti, prilagoditi, menjati, ukloniti
Macedónčina изменува, изменување, отстранување, прилагодити, променити, променува
Slovinčina spremeniti, prilagoditi, odpraviti
Slovenčina zmeniť, menit, meniť, ohýbať, prispôsobiť, upraviť
Bosniansky izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
Chorvátčina izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
Ukrajinčina змінювати, коригувати, виправляти, модифікувати, замінювати, змінити, поправити
Bulharčina променям, адаптирам, изменям, модифицирам, отменям, премахвам
Bieloruština змяняць, выдаляць, дапасаваць, карэктаваць, мутаваць
Indonézčina bermutasi, bervariasi, membatalkan, mencabut, mendeklinasikan, mengubah, menyesuaikan
Vietnamčina biến cách, biến dị, bãi bỏ, chỉnh sửa, hủy bỏ, sửa đổi, đột biến
Uzbečtina bekor qilish, kelishikda o'zgartirmoq, mutatsiyaga uchramoq, o'zgarishga uchramoq, o'zgartirmoq, tuzatmoq
Hindčina उत्परिवर्तित होना, निरस्त करना, परिवर्तित होना, रद्द करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना, सुधारना
Čínština 修改, 发生变异, 变异, 变格, 废止, 废除, 调整
Thajčina กลายพันธุ์, ปรับเปลี่ยน, ผัน, ยกเลิก, เพิกถอน, แก้ไข, แปรผัน
Kórejčina 격변화하다, 굴절시키다, 무효화하다, 변이하다, 수정하다, 조정하다, 철회하다
Azerbajdžančina düzəltmək, dəyişdirmək, etibarsız etmək, hallandırmaq, ləğv etmək, mutasiyaya uğramaq, variasiya göstərmək
Gruzínčina ბრუნვაში ჩასმა, გაუქმება, ვარირებს, მუტაციას განიცდის, შესწორება, შეცვლა
Bengálčina পরিবর্তিত হওয়া, পরিমার্জন করা, বাতিল করা, বিভক্তি যোগ করা, মিউটেট হওয়া, রদ করা, সমন্বয় করা
Albánčina anuloj, lakoj, mutoj, ndryshoj, përshtat, shfuqizoj, varioj
Maráthčina उत्परिवर्तित होणे, निरस्त करणे, परिवर्तन होणे, बदलणे, रद्द करणे, विभक्ती लावणे, विभक्तीकरण करणे, सुधारणे
Nepálčina उत्परिवर्तित हुनु, निरस्त गर्नु, परिमार्जन गर्नु, रद्द गर्नु, विभक्ति लगाउनु, सुधार्नु
Telugčina ఉత్పరివర్తనం చెందు, మార్చడం, రద్దు చేయు, విభక్తి జోడించు, విభక్తీకరించు, వేరుపడు, సవరించడం
Lotyština anulēt, atcelt, deklinēt, locīt, mainīt, mutēt, pielāgot, variēt
Tamilčina சீரமைத்தல், திருத்துதல், மாறுபடுதல், ரத்து செய்ய, விபக்தி இணைக்க
Estónčina kehtetuks tunnistama, kohandama, käändama, muuta, tühistama, varieeruma
Arménčina խմբագրել, հոլովել, մուտացիայի ենթարկվել, չեղարկել, վավերազրկել, տարբերվել, փոփոխել
Kurdčina betal kirin, deklînasyon kirin, guhertin, guherîn, mutasiya bûn, rastkirin
Hebrejčinaלשנות، להתאים، לעצב، לשפר، שינוי
Arabčinaتعديل، تغيير، عدل، غير
Perzštinaتغییر دادن، اصلاح کردن، دگرگون کردن
Urdčinaتبدیل کرنا، بدلنا، تبدیلی، ترمیم کرنا، ختم کرنا

abändern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy abändern

Sloveso abändern je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich änderte ab (1. osobaSingulár)
  • du ändertest ab (2. osobaSingulár)
  • er änderte ab (3. osobaSingulár)
  • wir änderten ab (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr ändertet ab (2. osobaMnožné číslo)
  • sie änderten ab (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa