Konjunktív II nemeckého slovesa sich ereignen

Tvary časovania slovesa sich ereignen (stať sa, udiať sa) v konjunktíve II sú: ich ereignete mir/mich, du ereignetest dir/dich, er ereignete sich, wir ereigneten uns, ihr ereignetet euch, sie ereigneten sich. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň eign. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten. Koncovky sú rozšírené o e, pretože kmeň končí na -n. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich ereignen


Nemčina sich ereignen
Angličtina happen, occur, bechance, befall, come about, take place
Ruština происходить, случаться, произойти, случиться, совершаться, совершиться
španielčina ocurrir, suceder, acontecer, acaecer, producirse
francúzština se produire, advenir, arriver, se faire, se passer, avoir lieu
turečtina olmak, cereyan etmek, gerçekleşmek, vuku bulmak
portugalčina ocorrer, acontecer, dar-se, registar-se, suceder
taliančina accadere, avvenire, arrivare, verificarsi, succedere
rumunčina se petrece, se întâmpla
Maďarčina történik, megesik, megtörténik
Poľština wydarzać się, zdarzać się, mieć miejsce, wydarzać, wydarzyć, wydarzyć się, zdarzać, zdarzyć
Gréčtina συμβαίνω, διαδραματίζομαι, συμβεί, γίνομαι
Holandčina gebeuren, plaatsvinden
čeština dít se, udát se, přihodit se, přiházet se, přiházethodit se, stát se
Švédčina hända, ske, tilldra sig, inträffa
Dánčina ske, hænde, finde sted, forekomme
Japončina 起こる, 発生する, 起きる
katalánčina passar, succeir, tenir lloc, esdevenir, ocórrer
fínčina tapahtua, sattua
nórčina hende, infinere, skje
baskičtina gertatu, izango
srbčina dešavati se, dogoditi se
macedónčina случува
slovinčina dogoditi se, zgoditi se
Slovenčina stať sa, udiať sa
bosniansky dešavati se, dogoditi se
chorvátčina događati se, odvijati se
Ukrajinčina відбуватися, траплятися, трапитись
bulharčina случи се, състоя се
Bieloruština адбывацца, адбыццё, збывацца
Hebrejčinaלהתרחש، לקרות
arabčinaحدث، وقع، يحدث، يحدث بشكل
Perzštinaاتفاق افتادن، رخ دادن، واقع شدن، پیش آمدن
urdčinaواقع ہونا، پیش آنا، ہونا

sich ereignen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy sich ereignen

Sloveso sich ereignen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich ereignete mir/mich (1. osobaSingulár)
  • du ereignetest dir/dich (2. osobaSingulár)
  • er ereignete sich (3. osobaSingulár)
  • wir ereigneten uns (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr ereignetet euch (2. osobaMnožné číslo)
  • sie ereigneten sich (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa