Konjunktív II nemeckého slovesa erwachen

Tvary časovania slovesa erwachen (prebudiť sa, prebudenie) v konjunktíve II sú: ich erwachte, du erwachtest, er erwachte, wir erwachten, ihr erwachtet, sie erwachten. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň wach. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erwachen


Nemčina erwachen
Angličtina awaken, awake, wake, wake up, arise, dawn, develop
Ruština пробуждаться, просыпаться, проснуться, возникать, очнуться, пробудиться
španielčina despertar, despertarse, nacer
Francúzština se réveiller, éveiller, naître, s'éveiller
turečtina uyanmak, gelişmek
Portugalčina despertar, acordar, desenvolver-se
Taliančina svegliarsi, destarsi, nascere, risvegliare, risvegliarsi, svegliare, svilupparsi
Rumunčina se trezi, trezi, trezire
Maďarčina felébred, felébredni
Poľština obudzić się, budzić się, budzić, budzić z, przebudzić z, rozwinąć się
Gréčtina αναδύομαι, ξυπνώ, ξυπνάω, ξύπνηση
Holandčina ontwaken, wakker worden, gewekt worden, ontwikkelen
Čeština vzbudit se, probudit se, probouzet se, probouzetbudit se
Švédčina vakna, uppvaknande, vakna upp
Dánčina vågne, gry
Japončina 目覚める, 目が覚める, 興味を持ち始める, 蘇る, 覚める, 覚醒, 起きる
katalánčina despertar, despertar-se, desvetllar-se
Fínčina herätä, herääminen, kehittyä
Nórčina våkne, oppstå
Baskičtina esnatu, garatzen hasi
Srbčina biti budan, probuditi se, javiti se
Macedónčina будење, развивање, собудување, събуди се
Slovinčina zbuditi se
Slovenčina prebudiť sa, prebudenie, vstať, vstať hore, zobudiť sa
Bosniansky probuditi se, javiti se
Chorvátčina probuditi se, biti budan, javiti se
Ukrajinčina прокидатися, виявляти інтерес, пробуджуватися, прокидатись, прокинутись
Bulharčina пробуждам се, събуждам се, пробуждане, събуждане
Bieloruština прачынацца, развівацца, узнікаць
Indonézčina bangun, memicu minat, menumbuhkan minat
Vietnamčina khơi dậy sự quan tâm, khơi gợi sự quan tâm, thức dậy, tỉnh dậy
Uzbečtina qiziqishni uygotish, uyg'onmoq, uyg’onmoq
Hindčina जागना, दिलचस्पी जगाना, रुचि जगाना
Čínština 唤起兴趣, 激发兴趣, 醒来
Thajčina กระตุ้นความสนใจ, ตื่นขึ้น, ปลุกความสนใจ
Kórejčina 깨어나다, 흥미를 돋우다, 흥미를 일깨우다
Azerbajdžančina maraq oyandırmaq, maraq oyatmaq, oyanmaq, uyanmaq
Gruzínčina აღვიძება, ინტერესის აღძვრა, უღვიძება
Bengálčina জাগা, আগ্রহ জাগিয়ে তোলা, ঘুম থেকে ওঠা
Albánčina nxit interesin, zgjohem
Maráthčina जागणे, रुचि जागवणे
Nepálčina जाग्नु, रुचि जगाउनु
Telugčina ఆసక్తి కలిగించటం, లేవడం
Lotyština modināt interesi, pamosties
Tamilčina ஆர்வம் எழுப்புவது, எழுந்து
Estónčina huvi tekitama, huvi äratama, ärkama
Arménčina արթնանալ, հետաքրքրություն արթնացնել
Kurdčina derketin, hişyar bûn, hîşyar bûn, çêbûn
Hebrejčinaלהתעורר
Arabčinaاستيقاظ، استيقظ
Perzštinaبیدار شدن، آشکار شدن
Urdčinaبیدار ہونا، جاگنا

erwachen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy erwachen

Sloveso erwachen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich erwachte (1. osobaSingulár)
  • du erwachtest (2. osobaSingulár)
  • er erwachte (3. osobaSingulár)
  • wir erwachten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr erwachtet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie erwachten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa