Konjunktív II nemeckého slovesa fortwehen

Tvary časovania slovesa fortwehen (vetrom odfúknutý) v konjunktíve II sú: ich wehte fort, du wehtest fort, er wehte fort, wir wehten fort, ihr wehtet fort, sie wehten fort. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň weh. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Predpona fort- vo fortwehen sa oddeľuje. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

haben
fort·wehen
sein
fort·wehen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu fortwehen


Nemčina fortwehen
Angličtina blown away
Ruština сдувать
španielčina ser arrastrado
Francúzština emporté
turečtina savurulmak
Portugalčina ser levado pelo vento
Taliančina spazzato via dal vento
Rumunčina fi purtat de vânt
Maďarčina elragadtatni
Poľština zdmuchnięty
Gréčtina παρασύρεται από τον άνεμο
Holandčina weggeblazen worden
Čeština odfouknout
Švédčina blåsa bort
Dánčina blæse væk
Japončina 吹き飛ばされる
katalánčina ser arrosat pel vent
Fínčina kannua
Nórčina blåst bort
Baskičtina haizek botatuta
Srbčina odneti
Macedónčina однесен
Slovinčina odnesen
Slovenčina vetrom odfúknutý
Bosniansky odnesen, odnijet
Chorvátčina odnesen, odnijet
Ukrajinčina здути, знесення
Bulharčina отнесен
Bieloruština здуваць
Indonézčina terbawa angin
Vietnamčina bị thổi bay
Uzbečtina shamol tomonidan uchib ketmoq
Hindčina हवा से उड़ा जाना
Čínština 被风吹走
Thajčina ถูกลมพัดไป
Kórejčina 바람에 날려 가다
Azerbajdžančina külək tərəfindən uçurulmaq
Gruzínčina ქარით წატაცება, ქარით წაღება
Bengálčina বাতাসে উড়ে যাওয়া
Albánčina tërhiqet nga era
Maráthčina उडून जाणे, वाऱ्याने उडून जाणे
Nepálčina उडेर जानु, उड्नु
Telugčina గాలికి ఎగిరిపోవు, వీసుకుపోవు
Lotyština izpūst prom
Tamilčina காற்றால் பறந்து போ, பறந்து போ
Estónčina tuule poolt ära viidud
Arménčina քամու կողմից քշվել
Kurdčina bi ba re firîn, firîn
Hebrejčinaלהיסחף ברוח، להתעופף ברוח
Arabčinaتطاير
Perzštinaبه دور پرتاب شدن
Urdčinaاڑنا، بہنا

fortwehen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy fortwehen

Sloveso fortwehen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich wehte fort (1. osobaSingulár)
  • du wehtest fort (2. osobaSingulár)
  • er wehte fort (3. osobaSingulár)
  • wir wehten fort (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr wehtet fort (2. osobaMnožné číslo)
  • sie wehten fort (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa