Konjunktív II nemeckého slovesa hervorstehen

Tvary časovania slovesa hervorstehen (vystupovať, vyčnievať) v konjunktíve II sú: ich stünde/stände hervor, du stündest/ständest hervor, er stünde/stände hervor, wir stünden/ständen hervor, ihr stündet/ständet hervor, sie stünden/ständen hervor. Ako nepravidelné, silné sloveso s ablautom ü/ä sa v konjunktíve používa kmeň stünd/ständ. K tomuto kmeňu sa pripájajú silné konjunktívne koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Predpona hervor- vo hervorstehen sa oddeľuje. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

haben
hervor·stehen
sein
hervor·stehen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hervorstehen


Nemčina hervorstehen
Angličtina protrude, stick out, jut, overhang, project
Ruština выступать, выдаваться, выдаться, выделяться, выпячиваться, выступить, торчать
španielčina sobresalir, destacar
Francúzština dépasser, faire saillie, porter à faux, saillie
turečtina belirgin olmak, öne çıkmak
Portugalčina sobressair, destacar-se, estar saliente
Taliančina sporgere, sporgere fuori
Rumunčina ieși în evidență, se evidenția
Maďarčina kiáll
Poľština wystawać, sterczeć, wyróżniać się
Gréčtina εξέχει, προεξέχω
Holandčina uitsteken, verder uitsteken
Čeština vystupovat, vyčnívat
Švédčina utsticka, överhänga
Dánčina række ud, stikke frem
Japončina 突出する, 際立つ
katalánčina destacar, sobressortir
Fínčina erottua, korostua
Nórčina rager ut, stikke ut
Baskičtina nabarmentzea, nabarmentzen
Srbčina izdvajati se, protrčati
Macedónčina издвојува, издвојување
Slovinčina izstopati, štrleti
Slovenčina vystupovať, vyčnievať
Bosniansky izdvajati se, protrčati
Chorvátčina izdvajati se, protrčavati
Ukrajinčina випинатися, виступати
Bulharčina излизам, изпъквам
Bieloruština выдавацца, выступаць
Indonézčina menjulur, menonjol
Vietnamčina lồi ra, nhô ra
Uzbečtina bo'rtib chiqmoq, turtib chiqmoq
Hindčina उभरना, बाहर निकलना
Čínština 凸出, 突出
Thajčina ยื่นออกมา, โผล่ออกมา
Kórejčina 돌출되다, 튀어나오다
Azerbajdžančina irəli çıxmaq, qabarmaq
Gruzínčina იწვერება
Bengálčina উঁচিয়ে থাকা, বেরিয়ে থাকা
Albánčina dalë jashtë
Maráthčina बाहेर येणे
Nepálčina बाहिर निस्किनु
Telugčina పొడుచుకురావు
Lotyština izspiesties, izvirzīties
Tamilčina முன்நீளுதல், வெளியே நீளுதல்
Estónčina eenduma, turritama
Arménčina դուրս ցցվել, ցցվել
Kurdčina derketin
Hebrejčinaלבלוט، לצאת החוצה
Arabčinaبارز، يبرز
Perzštinaبرجسته شدن، پیش آمدن
Urdčinaاُبھرنا، باہر نکلنا

hervorstehen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy hervorstehen

Sloveso hervorstehen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich stünde/stände hervor (1. osobaSingulár)
  • du stündest/ständest hervor (2. osobaSingulár)
  • er stünde/stände hervor (3. osobaSingulár)
  • wir stünden/ständen hervor (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr stündet/ständet hervor (2. osobaMnožné číslo)
  • sie stünden/ständen hervor (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

⁹ južné Nemecko