Konjunktív II nemeckého slovesa um-fassen ⟨Vedľajšia veta⟩

Konjugácia umfassen v Konjunktív Préteritum Podmieňovací spôsob Činný rod je: ... ich umfasste, ... du umfasstest, ... er umfasste, ... wir umfassten, ... ihr umfasstet, ... sie umfassten.Tvorba týchto tvarov zodpovedá určitým gramatickým pravidlám. Rovnako platia požiadavky na časovanie jednoduchých slovesných tvarov umfassen v Konjunktív II. Komentáre

neoddeliteľný
umfassen
oddeliteľný
um·fassen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu um-fassen


Nemčina um-fassen
Angličtina approach, change grip, grasp, revisit
Ruština охватывать, включать, обхватить, обхватывать, охватить, содержать в себе
španielčina abarcar, engastar de nuevo, incluir
Francúzština embrasser, inclure
turečtina içermek, kapsamak, kapsayıcı olmak
Portugalčina abranger, incluir
Taliančina incastonare diversamente, montare, affrontare, riprendere
Rumunčina cuprinde, include
Maďarčina felfog, kiterjed, megfog, megölel, átkarol, átölel
Poľština obejmować, zawierać, objąć
Gréčtina αγκαλιάζω, κατανοώ
Holandčina herpakken, omvatten, vastpakken
Čeština přistoupit, uchopit, zahrnovat
Švédčina inbegripa, omfatta
Dánčina indbefatte, omfatte
Japončina 含む, 捉える
katalánčina abastar, abracar, incloure
Fínčina käsitellä, ottaa huomioon
Nórčina involvere, omfatte
Baskičtina heldu, ukitu
Srbčina obuhvatiti, uhvatiti
Macedónčina обвива, опфаќа
Slovinčina obsegati, vključevati
Slovenčina uchopiť, zachytiť
Bosniansky dotaknuti, obuhvatiti, prihvatiti
Chorvátčina obuhvatiti, uhvatiti
Ukrajinčina захоплювати, охоплювати
Bulharčina включвам, обхващам
Bieloruština ахопліваць, захопліваць
Indonézčina memegang lagi, mengubah pegangan
Vietnamčina nắm lại, đổi cách cầm
Uzbečtina qayta ushlamoq, ushlashni o‘zgartirmoq
Hindčina दुबारा पकड़ना, पकड़ बदलना
Čínština 调整握法, 重新抓握
Thajčina จับใหม่, เปลี่ยนวิธีจับ
Kórejčina 그립을 바꾸다, 다시 잡다
Azerbajdžančina tutuşu dəyişmək, yenidən tutmaq
Gruzínčina ჭერის შეცვლა, ხელახლა დაჭერა
Bengálčina আবার ধরা, ধরা বদলানো
Albánčina kap përsëri, ndryshoj kapjen
Maráthčina पकड बदलणे, पुन्हा पकडणे
Nepálčina फेरि समात्नु, समात्ने तरिका बदल्नु
Telugčina పట్టును మార్చడం, మళ్లీ పట్టుకోవడం
Lotyština mainīt satvērienu, saķert vēlreiz
Tamilčina பிடியை மாற்றுதல், மீண்டும் பிடித்தல்
Estónčina haaret muuta, uuesti haarata
Arménčina բռնումը փոխել, վերաբռնել
Kurdčina dîsa girtin
Hebrejčinaלגעת، לסכם
Arabčinaاحتواء، شمل، يشمل
Perzštinaبرخوردار بودن، در بر گرفتن، شامل شدن
Urdčinaشامل کرنا، پکڑنا، گھیرنا

um-fassen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy um-fassen

Sloveso um-fassen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ... ich umfasste (1. osobaSingulár)
  • ... du umfasstest (2. osobaSingulár)
  • ... er umfasste (3. osobaSingulár)
  • ... wir umfassten (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr umfasstet (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie umfassten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa