Konjunktív II nemeckého slovesa umherkutschieren

Tvary časovania slovesa umherkutschieren (vozit) v konjunktíve II sú: ich kutschierte umher, du kutschiertest umher, er kutschierte umher, wir kutschierten umher, ihr kutschiertet umher, sie kutschierten umher. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň kutschier. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Predpona umher- vo umherkutschieren sa oddeľuje. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

haben
umher·kutschieren
sein
umher·kutschieren

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umherkutschieren


Nemčina umherkutschieren
Angličtina drive around, chauffeur
Ruština возить
španielčina llevar, transportar
Francúzština déambuler, promener
turečtina gezdirmek, taşımak
Portugalčina levar, transportar
Taliančina portare in giro
Rumunčina plimba
Maďarčina körbevezet
Poľština wozić
Gréčtina περιπλανώ
Holandčina rondrijden, vervoeren
Čeština vozit
Švédčina köra omkring
Dánčina køre rundt
Japončina 巡回する, 移動させる
katalánčina passejar, transportar
Fínčina kierrelle vieminen, kierteleminen
Nórčina kjøre rundt
Baskičtina ibilaldiak antolatu
Srbčina vožnja po području
Macedónčina возење
Slovinčina prevažati
Slovenčina vozit
Bosniansky vožnja
Chorvátčina voziti
Ukrajinčina катати, возити
Bulharčina развозвам
Bieloruština катанне, перасоўванне
Indonézčina membawa ke sana kemari, mengantar ke sana kemari
Vietnamčina chở vòng quanh, chở đi khắp nơi
Uzbečtina atrofda olib yurmoq, bir joydan boshqasiga olib yurmoq
Hindčina इधर-उधर घुमाना, कहीं-कहीं घुमाना
Čínština 四处送人, 开车带人到处走
Thajčina ขับพาไปหลายที่, พาไปหลายที่
Kórejčina 이곳저곳 데려다 주다, 이곳저곳 태우다
Azerbajdžančina fərqli yerlərə aparmaq, ətrafda gəzdirmək
Gruzínčina ერთი ადგილიდან მეორეზე წაყვანა, მანქანით სხვადასხვა ადგილზე მიყვანა
Bengálčina এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যাওয়া, এখানে-সেখানে ঘোরানো
Albánčina të shëtisë me makinë, të çojë këtu e atje
Maráthčina इथे-तिथे घेऊन जाणे, भोवती फिरवणे
Nepálčina यहाँ-तहाँ घुमाउनु, यहाँ-वहाँ लिएर जानु
Telugčina ఇక్కడ-అక్కడ తిప్పించడం, ఇక్కడికక్కడికి తీసుకెళ్లడం
Lotyština pa vietām vizināt, vizināt apkārt
Tamilčina இங்கு-அங்கு சுற்றித்திரிக்கவைத்து செல்ல, இங்கே-அங்கே கொண்டு செல்
Estónčina piirkonnas ringi vedama, ringi vedama
Arménčina մարդուն մի տեղից մյուս տեղ տանելը, մի վայրից մյուս վայր տեղափոխելը
Kurdčina li deran gerrandin
Hebrejčinaלטייל
Arabčinaتنقل
Perzštinaگردش دادن
Urdčinaگھمانا، چلانا

umherkutschieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy umherkutschieren

Sloveso umherkutschieren je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich kutschierte umher (1. osobaSingulár)
  • du kutschiertest umher (2. osobaSingulár)
  • er kutschierte umher (3. osobaSingulár)
  • wir kutschierten umher (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr kutschiertet umher (2. osobaMnožné číslo)
  • sie kutschierten umher (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa