Konjunktív II nemeckého slovesa umzeichnen

Tvary časovania slovesa umzeichnen (prekresliť, prepracovať) v konjunktíve II sú: ich zeichnete um, du zeichnetest um, er zeichnete um, wir zeichneten um, ihr zeichnetet um, sie zeichneten um. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň zeichn. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten. Koncovky sú rozšírené o e, pretože kmeň končí na -n. Predpona um- vo umzeichnen sa oddeľuje. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umzeichnen


Nemčina umzeichnen
Angličtina redraw, retrace, revise, rework
Ruština перерисовать, переделать
španielčina redibujar, reestructurar, revisar
francúzština redessiner, reformuler, retraiter
turečtina yeniden çizmek, başka bir açıdan yeniden düzenlemek, revize etmek
portugalčina redesenhar, refazer, reformular, revisar
taliančina ridisegnare, riformulare, rivedere
rumunčina recontura, redesen, reproiecta, revizui
Maďarčina átalakít, átalakítás, újrarajzol, újrarajzolás
Poľština przerysować, poprawiać, przerabiać
Gréčtina ανασχεδίαση, ανασχεδιάζω
Holandčina hertekenen, hertekening, omtekenen
čeština překreslit, přepracovat, přetvořit
Švédčina omteckna, ritning, ändra
Dánčina tegne om, ændre, omskrive, omtegne
Japončina 再描画, 修正する, 再設計
katalánčina modificar, redibuixar, reformar, revisar
fínčina muokata, piirtää uudelleen
nórčina omtegne, omtegning, redigere, revidere
baskičtina aldatu, berregistatu, berrikusi, berriz marraztu
srbčina izmeniti, ponovo nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
macedónčina преобликување, преработка, прерисување
slovinčina ponovno narisati, preoblikovati, prerisati
Slovenčina prekresliť, prepracovať, upraviť
bosniansky izmijeniti, ponovo nacrtati, precrtati, prepraviti
chorvátčina izmijeniti, ponovno nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
Ukrajinčina перемалювати, перерисувати, переробити
bulharčina преосмислям, преработвам, прерисувам
Bieloruština змяніць, перамаляваць, перарабіць
Hebrejčinaלצייר מחדש، לרשום מחדש
arabčinaإعادة تصميم، إعادة رسم
Perzštinaبازنویسی، بازنگری، تغییر، تغییر شکل
urdčinaنقشہ تبدیل کرنا، دوبارہ بنانا، دوبارہ نقش کرنا، نئی شکل دینا

umzeichnen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy umzeichnen

Sloveso umzeichnen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich zeichnete um (1. osobaSingulár)
  • du zeichnetest um (2. osobaSingulár)
  • er zeichnete um (3. osobaSingulár)
  • wir zeichneten um (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr zeichnetet um (2. osobaMnožné číslo)
  • sie zeichneten um (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa