Konjunktív II nemeckého slovesa befehlen ⟨Procesný pasív⟩

Konjugácia befehlen v Konjunktív Préteritum Podmieňovací spôsob Procesný pasív je: ich würde befohlen, du würdest befohlen, er würde befohlen, wir würden befohlen, ihr würdet befohlen, sie würden befohlen.Tvorba týchto tvarov zodpovedá určitým gramatickým pravidlám. Rovnako platia požiadavky na časovanie jednoduchých slovesných tvarov befehlen v Konjunktív II. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu befehlen


Nemčina befehlen
Angličtina command, order, bid, commend (to), confide, delegate, dictate, entrust
Ruština приказывать, командовать, велеть, предписывать, распоряжаться, направлять, повелевать, повелеть
španielčina mandar, ordenar, confiar, delegar, manifestar, revelar
francúzština commander, ordonner, mander, désirer, faire la loi, ordonner à, vouloir, confier
turečtina buyurmak, emretmek, emanet etmek, teslim etmek
portugalčina ordenar, comandar, mandar, abrir-se, confiar, delegar, revelar-se
taliančina ordinare, comandare, ingiungere, affidare, delegare, manifestare, rivelare
rumunčina ordona, comanda, încredința
Maďarčina parancsol, (meg)parancsol, megparancsol, parancsolni, rábízni
Poľština rozkazywać, rozkazać, kazać, nakazywać, powierzyć, ujawniać się z pełnym zaufaniem, zlecać, zlecić
Gréčtina διατάζω, διατάσσω, διοικώ, διαταγή, εντολή, αναθέτω, παραδίδω
Holandčina bevelen, gelasten, gebieden, ontbieden, sturen, toevertrouwen aan
čeština poroučet, poroučetručit, rozkazovat, rozkazovatkázat, příkaz, nařízení, pověřit, svěřit
Švédčina befalla, ta befälet, kommandera, befallning, ge befall, överlämna
Dánčina befale, beordre, byde, kommandere, ordre, overdrage, overgive, åbenbare
Japončina 命令する, 指示する, 告げる, 委ねる, 明らかにする, 託す
katalánčina manar, ordenar, comandar, confiar, delegar, revelar-se amb confiança
fínčina johtaa, komentaa, käskeä, määrätä, antaa, ilmoittaa, käsky, käskyttää
nórčina befale, ordre, overgi, overlate, åpenbare seg
baskičtina agindu, ordenatu, aginduak emateko ahalmena, eman, utzi
srbčina zapovediti, narediti, otvoriti se, povjeriti, povjeriti se, predati
macedónčina наредба, поверува, поверувајќи предадено, упатство
slovinčina naročiti, ukazati, predati, zaupati
Slovenčina nariadiť, dôverne odovzdať, dôverovať, otvoriť sa, prikazovať, prikázať, zveriť
bosniansky zapovjediti, narediti, povjeriti, povjeriti se, predati
chorvátčina narediti, zapovjediti, povjeriti, povjeriti se, predati, zapovijedati
Ukrajinčina наказувати, командувати, наказ, передати
bulharčina нареждам, заповядвам, възлагам, заповед, поръчвам, разкривам се
Bieloruština наказваць, аддаваць загады, адкрыцца, выкласці, даваць, забараняць, наказаць, перадаваць
Hebrejčinaלצוות، להורות، להעביר، להפקיד، להתגלות
arabčinaأَمَرَ، أمر، توجيه، تسليم، تفويض
Perzštinaفرمان دادن، امرکردن، دستور دادن، اعتماد کردن، تحویل دادن، حکم کردن، دستوردادن، فرمودن
urdčinaحکم دینا، احکام، تفویض کرنا، حکم

befehlen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy befehlen

Sloveso befehlen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich würde befohlen (1. osobaSingulár)
  • du würdest befohlen (2. osobaSingulár)
  • er würde befohlen (3. osobaSingulár)
  • wir würden befohlen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr würdet befohlen (2. osobaMnožné číslo)
  • sie würden befohlen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa