Konjunktív II nemeckého slovesa verhaken ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Konjugácia verhaken v Konjunktív Préteritum Podmieňovací spôsob Procesný pasív je: ... ich verhakt würde, ... du verhakt würdest, ... er verhakt würde, ... wir verhakt würden, ... ihr verhakt würdet, ... sie verhakt würden.Tvorba týchto tvarov zodpovedá určitým gramatickým pravidlám. Rovnako platia požiadavky na časovanie jednoduchých slovesných tvarov verhaken v Konjunktív II. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verhaken


Nemčina verhaken
Angličtina get stuck, hook together, interlock, jam, become entangled, entangle, get caught, get caught (on)
Ruština взаимно зацепиться, взаимодействовать, задерживаться, застревать, зацепиться, зацеплять, сцеплять
španielčina atascarse, atrapar, enganchar, engancharse, enredar, enredarse, entrelazarse
Francúzština s'accrocher, bloquer, coincer, emboîter, s'emmêler
turečtina birleşmek, durdurmak, karmakarışık, kilitlenmek, takılmak
Portugalčina entrelaçar, atolar, embaraçar, enredar, enroscar
Taliančina agganciare, agganciarsi, bloccarsi, impantanarsi, incastrare, incastrarsi, intrecciare, restare impigliata
Rumunčina interconecta, se bloca, se împotmoli, îmbina, încurca, încâlci
Maďarčina akadályoz, beleakad, egymásba akaszt, megakad, összekapcsol, összekapcsolódik
Poľština wplątać, zaczepić, utknąć, zahaczać, zahaczyć, zatrzymać się
Gréčtina γαντζώνομαι, ενώνω, κολλάω, σταματώ, συγκρατώ, συνδέω
Holandčina in elkaar haken, haperen, vastlopen, verhaken, verkeilen
Čeština uvíznout, zaklesnout, zaklesť, zaseknout, zaseknout se
Švédčina fastna, fästa, kila, koppla, stanna upp
Dánčina sammenflette, flette, sammenkoble, stille
Japončina 引っかかる, 絡む, つまずく
katalánčina atrapar, encallar, enganxar, enredar, intercalar, interconnectar
Fínčina takertua, jumittua, kiinnittyä, kiinnittää, tukevasti liittää
Nórčina flette, hekte, hekte seg, knytte, sammenflette
Baskičtina blokeatu, elkar harrapatu, elkar lotu, elkarlotu, lotu
Srbčina spojiti, ukliještiti, uključiti, zapetljati, zaplet, zastoja
Macedónčina вметнување, вметнување на делови, заплеткува, заплеткување, заплетува
Slovinčina zapletati se, vklopiti, zaviti
Slovenčina zaseknúť, zablokovať, zachytiť sa, zakliesniť, zaseknúť sa
Bosniansky spojiti, uključiti, ukvačiti, zagušiti, zapetljati, zapletati
Chorvátčina uključiti, spojiti, zapeti, zapetljati, zastati
Ukrajinčina з'єднати, заплутатися, застрягати, зачепити, зупинятися, переплутатися
Bulharčina задържам, взаимно свързване, задържане, заплитам, спирам
Bieloruština заблытацца, запутацца, заставацца, захапіць, зачапіцца, злучыць
Indonézčina mandek, mengaitkan, mengancingkan, terjebak satu sama lain, tersangkut
Vietnamčina bị vướng, ghép khớp, kẹt lại với nhau, móc nối, rơi vào bế tắc
Uzbečtina bir-biriga tiqilib qolmoq, biriktirmoq, mahkamlash, tiqilib qolmoq, to'xtab qolmoq
Hindčina अटकना, जकड़ना, जोड़ना, ठप होना, फँसना
Čínština 互相卡住, 卡住, 嵌合, 扣合, 陷入僵局
Thajčina ติดกัน, ติดขัด, ประกบ, สะดุด, เกี่ยว
Kórejčina 결합하다, 교착되다, 끼워 맞추다, 막히다, 서로 끼이다
Azerbajdžančina bir-birinə sıxışmaq, birləşdirmək, bərkidmək, sıxışıb qalmaq, tıxanmaq
Gruzínčina გაჭედვა, გახლართვა, დამაგრება, შეერთება, ჩაჭედება, ჩერდება
Bengálčina আটকে পড়া, একէ অপরের সৈতে আটকে যাওয়া, গেঁথে দেওয়া, জোড়া লাগানো, স্থবির হওয়া
Albánčina bashkoj, bllokohem, fiksoj, ngatërrohem, ngec, ngërçohem
Maráthčina अटकणे, आडकवणे, जोडणे, ठप्प होणे, परस्पर अडकणे
Nepálčina अटकिनु, जोड्नु, ठप्प हुनु, हुक लगाउनु
Telugčina అడ్డపడటం, అడ్డుకోవడం, ఇరుక్కుపోవడం, కలపడం, బిగించడం, ముడిపడటం
Lotyština iesprūst, iesprūst savstarpēji, iestrēgt, saslēgt, savienot
Tamilčina இணைக்க, சிக்கிக்கொள், சிக்கிக்கொள்ளுதல், பிணைக்க, மாட்டிக்கொள்
Estónčina haakima, kinni jääma, omavahel kinni jääma, takerduma, ühendama
Arménčina խճճվել, ամրացնել, կանգ առնել, կցել
Kurdčina girêdan, girê bûn, girêxistin, gîr bûn, pêvekirin
Hebrejčinaלהיתקע، חיבור، קישור
Arabčinaتشابك، تداخل، تعقيد
Perzštinaدرهم پیچیدن، گرفتار شدن، متوقف شدن، گیره زدن
Urdčinaایک دوسرے میں پھنسنا، باہم ملنا، جڑنا، رکنا، ٹھہرنا

verhaken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy verhaken

Sloveso verhaken je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ... ich verhakt würde (1. osobaSingulár)
  • ... du verhakt würdest (2. osobaSingulár)
  • ... er verhakt würde (3. osobaSingulár)
  • ... wir verhakt würden (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr verhakt würdet (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie verhakt würden (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa