Časovanie nemeckého slovesa lehren

Časovanie slovesa lehren (vyučovať, učiť) je pravidelné. Základné tvary sú lehrt, lehrte a hat gelehrt. Ako pomocné sloveso k lehren sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa lehren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre lehren. Nemôžete len časovať lehren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

Video 

B2 · pravidelný · haben

lehren

lehrt · lehrte · hat gelehrt

Angličtina teach, educate, learn, rule, school, instruct

[Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; lernen, sich Wissen aneignen; anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen

(akuz., dat.)

» Du lehrtest Geschichte. Angličtina You taught history.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa lehren

Prítomný čas

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Préteritum

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Rozkazovací spôsob

-
lehr(e)⁵ (du)
-
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

Konjunktív I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Konjunktív II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Infinitív

lehren
zu lehren

Príčastie

lehrend
gelehrt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso lehren je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Préteritum

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Perfektum

ich habe gelehrt
du hast gelehrt
er hat gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habt gelehrt
sie haben gelehrt

Predminulý

ich hatte gelehrt
du hattest gelehrt
er hatte gelehrt
wir hatten gelehrt
ihr hattet gelehrt
sie hatten gelehrt

Budúci čas I

ich werde lehren
du wirst lehren
er wird lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

predbudúci čas

ich werde gelehrt haben
du wirst gelehrt haben
er wird gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Er lehrt Englisch. 
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
  • Er lehrte mich schwimmen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa lehren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Konjunktív II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Konj. perf.

ich habe gelehrt
du habest gelehrt
er habe gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habet gelehrt
sie haben gelehrt

Konj. predminulý

ich hätte gelehrt
du hättest gelehrt
er hätte gelehrt
wir hätten gelehrt
ihr hättet gelehrt
sie hätten gelehrt

Konj. Futurum I

ich werde lehren
du werdest lehren
er werde lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

Konj. bud. dok.

ich werde gelehrt haben
du werdest gelehrt haben
er werde gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde lehren
du würdest lehren
er würde lehren
wir würden lehren
ihr würdet lehren
sie würden lehren

Podm. minulý čas

ich würde gelehrt haben
du würdest gelehrt haben
er würde gelehrt haben
wir würden gelehrt haben
ihr würdet gelehrt haben
sie würden gelehrt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso lehren


Prítomný čas

lehr(e)⁵ (du)
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre lehren


Infinitív I


lehren
zu lehren

Infinitív II


gelehrt haben
gelehrt zu haben

Prítomné príčastie


lehrend

Particípium II


gelehrt

  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
  • Er lehrte mich schwimmen. 
  • Du lehrst einen Fisch schwimmen. 

Príklady

Príkladové vety pre lehren


  • Du lehrtest Geschichte. 
    Angličtina You taught history.
  • Er lehrt Englisch. 
    Angličtina He teaches English.
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
    Angličtina Other people's misfortune does not teach.
  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
    Angličtina Has Tom taught French?
  • Er lehrte mich schwimmen. 
    Angličtina He taught me to swim.
  • Ich lehre sie Französisch. 
    Angličtina I teach them French.
  • Seine Frau lehrt mich Italienisch. 
    Angličtina His wife teaches me Italian.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu lehren


Nemčina lehren
Angličtina teach, educate, learn, rule, school, instruct
Ruština обучать, учить, преподавать, научить, обучить, преподать, учиться, выучивать
španielčina enseñar, instruir, dar clase, dar clases, profesar
francúzština enseigner, apprendre, apprendre à, instruire en, instruire sur, instruire
turečtina öğretmek, eğitmek
portugalčina ensinar, instruir, dar aula de, dar aulas, doutrinar em, ensinar a, professar
taliančina insegnare, istruire, essere docente, insegnare a, trasmettere
rumunčina învăța, instrui, preda, învățare
Maďarčina oktat, tanít, oktatni, tanítani
Poľština nauczać, uczyć, nauczyć, wykładać
Gréčtina διδάσκω, εκπαιδεύω
Holandčina leren, onderwijzen, aanleren, bijbrengen, doceren, onderwijs geven in, lesgeven
čeština učit, vyučovat
Švédčina lära, undervisa, lära ut
Dánčina lære, undervise
Japončina 教える, 指導する
katalánčina ensenyar, instruir
fínčina opettaa, ohjata, opetus
nórčina lære, gi undervisning i, undervise
baskičtina irakatsi
srbčina podučavati, učiti, образовати, подучавати
macedónčina наставува, настава, учење, учити
slovinčina podučiti, učiti
Slovenčina vyučovať, učiť
bosniansky učiti, podučavati
chorvátčina učiti, podučavati
Ukrajinčina навчати, вчити
bulharčina обучавам, уча
Bieloruština вучыцца, вучыць, набываць веды, навучыць, настаўляць
Hebrejčinaללמד
arabčinaدرس، درَس، درَّس، علَّمَ، تدريس، تعليم
Perzštinaآموختن، آموزش دادن، تدریس کردن، درس دادن، یاد دادن، آموزاندن، یاددادن
urdčinaتعلیم دینا، سکھانا، پڑھانا

lehren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova lehren

  • [Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen, lernen, sich Wissen aneignen, anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen
  • [Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen, lernen, sich Wissen aneignen, anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen
  • [Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen, lernen, sich Wissen aneignen, anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen

lehren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso lehren

Zhrnutie všetkých časov slovesa lehren


Online tabuľka slovies lehren so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa lehren je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (lehrt - lehrte - hat gelehrt). Viac informácií nájdete na Wiktionary lehren a na lehren v Duden.

Konjugácia lehren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich lehr(e)lehrtelehrelehrte-
du lehrstlehrtestlehrestlehrtestlehr(e)
er lehrtlehrtelehrelehrte-
wir lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren
ihr lehrtlehrtetlehretlehrtetlehrt
sie lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich lehr(e), du lehrst, er lehrt, wir lehren, ihr lehrt, sie lehren
  • Préteritum: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfektum: ich habe gelehrt, du hast gelehrt, er hat gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habt gelehrt, sie haben gelehrt
  • Predminulý čas: ich hatte gelehrt, du hattest gelehrt, er hatte gelehrt, wir hatten gelehrt, ihr hattet gelehrt, sie hatten gelehrt
  • Budúci čas I: ich werde lehren, du wirst lehren, er wird lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • predbudúci čas: ich werde gelehrt haben, du wirst gelehrt haben, er wird gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich lehre, du lehrest, er lehre, wir lehren, ihr lehret, sie lehren
  • Préteritum: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfektum: ich habe gelehrt, du habest gelehrt, er habe gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habet gelehrt, sie haben gelehrt
  • Predminulý čas: ich hätte gelehrt, du hättest gelehrt, er hätte gelehrt, wir hätten gelehrt, ihr hättet gelehrt, sie hätten gelehrt
  • Budúci čas I: ich werde lehren, du werdest lehren, er werde lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • predbudúci čas: ich werde gelehrt haben, du werdest gelehrt haben, er werde gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde lehren, du würdest lehren, er würde lehren, wir würden lehren, ihr würdet lehren, sie würden lehren
  • Predminulý čas: ich würde gelehrt haben, du würdest gelehrt haben, er würde gelehrt haben, wir würden gelehrt haben, ihr würdet gelehrt haben, sie würden gelehrt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lehr(e) (du), lehren wir, lehrt (ihr), lehren Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: lehren, zu lehren
  • Infinitív II: gelehrt haben, gelehrt zu haben
  • Prítomné príčastie: lehrend
  • Particípium II: gelehrt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5170931, 955216, 1799984, 1252865, 7783106, 7911726, 6068471, 890370

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4779, 4779

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lehren