Časovanie nemeckého slovesa leihen

Časovanie slovesa leihen (požičať) je nepravidelné. Základné tvary sú leiht, lieh a hat geliehen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - ie - ie. Ako pomocné sloveso k leihen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa leihen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre leihen. Nemôžete len časovať leihen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. 1Komentár ☆5.0

Video 

A2 · nepravidelný · haben

leihen

leiht · lieh · hat geliehen

 Vypadnutie -e po samohláske   Zmena kmeňovej samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina lend, borrow, loan, grant, hire, lend out, lend to, loan to

/ˈlaɪ̯ən/ · /ˈlaɪ̯t/ · /liː/ · /ˈliːə/ · /ɡəˈliːən/

eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen; jemandem etwas gewähren; borgen, entlehnen, (jemandem etwas) borgen, herleihen

akuz., (sich+A, sich+D, dat., von+D, bei+D, an+A)

» Bitte leiht mir Geld. Angličtina Please lend me some money.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa leihen

Prítomný čas

ich leih(e)⁵
du leihst
er leiht
wir leih(e)⁵n
ihr leiht
sie leih(e)⁵n

Préteritum

ich lieh
du liehst
er lieh
wir lieh(e)⁵n
ihr lieht
sie lieh(e)⁵n

Rozkazovací spôsob

-
leih(e)⁵ (du)
-
leih(e)⁵n wir
leiht (ihr)
leih(e)⁵n Sie

Konjunktív I

ich leihe
du leihest
er leihe
wir leih(e)⁵n
ihr leihet
sie leih(e)⁵n

Konjunktív II

ich liehe
du liehest
er liehe
wir lieh(e)⁵n
ihr liehet
sie lieh(e)⁵n

Infinitív

leih(e)⁵n
zu leih(e)⁵n

Príčastie

leihend
gelieh(e)⁵n

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso leihen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich leih(e)⁵
du leihst
er leiht
wir leih(e)⁵n
ihr leiht
sie leih(e)⁵n

Préteritum

ich lieh
du liehst
er lieh
wir lieh(e)⁵n
ihr lieht
sie lieh(e)⁵n

Perfektum

ich habe gelieh(e)⁵n
du hast gelieh(e)⁵n
er hat gelieh(e)⁵n
wir haben gelieh(e)⁵n
ihr habt gelieh(e)⁵n
sie haben gelieh(e)⁵n

Predminulý

ich hatte gelieh(e)⁵n
du hattest gelieh(e)⁵n
er hatte gelieh(e)⁵n
wir hatten gelieh(e)⁵n
ihr hattet gelieh(e)⁵n
sie hatten gelieh(e)⁵n

Budúci čas I

ich werde leih(e)⁵n
du wirst leih(e)⁵n
er wird leih(e)⁵n
wir werden leih(e)⁵n
ihr werdet leih(e)⁵n
sie werden leih(e)⁵n

predbudúci čas

ich werde gelieh(e)⁵n haben
du wirst gelieh(e)⁵n haben
er wird gelieh(e)⁵n haben
wir werden gelieh(e)⁵n haben
ihr werdet gelieh(e)⁵n haben
sie werden gelieh(e)⁵n haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Bitte leiht mir Geld. 
  • Ich leihe dir Geld. 
  • Ich leihe dir mein Ohr. 

Konjunktív

Časovanie slovesa leihen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich leihe
du leihest
er leihe
wir leih(e)⁵n
ihr leihet
sie leih(e)⁵n

Konjunktív II

ich liehe
du liehest
er liehe
wir lieh(e)⁵n
ihr liehet
sie lieh(e)⁵n

Konj. perf.

ich habe gelieh(e)⁵n
du habest gelieh(e)⁵n
er habe gelieh(e)⁵n
wir haben gelieh(e)⁵n
ihr habet gelieh(e)⁵n
sie haben gelieh(e)⁵n

Konj. predminulý

ich hätte gelieh(e)⁵n
du hättest gelieh(e)⁵n
er hätte gelieh(e)⁵n
wir hätten gelieh(e)⁵n
ihr hättet gelieh(e)⁵n
sie hätten gelieh(e)⁵n

Konj. Futurum I

ich werde leih(e)⁵n
du werdest leih(e)⁵n
er werde leih(e)⁵n
wir werden leih(e)⁵n
ihr werdet leih(e)⁵n
sie werden leih(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde gelieh(e)⁵n haben
du werdest gelieh(e)⁵n haben
er werde gelieh(e)⁵n haben
wir werden gelieh(e)⁵n haben
ihr werdet gelieh(e)⁵n haben
sie werden gelieh(e)⁵n haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde leih(e)⁵n
du würdest leih(e)⁵n
er würde leih(e)⁵n
wir würden leih(e)⁵n
ihr würdet leih(e)⁵n
sie würden leih(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde gelieh(e)⁵n haben
du würdest gelieh(e)⁵n haben
er würde gelieh(e)⁵n haben
wir würden gelieh(e)⁵n haben
ihr würdet gelieh(e)⁵n haben
sie würden gelieh(e)⁵n haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso leihen


Prítomný čas

leih(e)⁵ (du)
leih(e)⁵n wir
leiht (ihr)
leih(e)⁵n Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre leihen


Infinitív I


leih(e)⁵n
zu leih(e)⁵n

Infinitív II


gelieh(e)⁵n haben
gelieh(e)⁵n zu haben

Prítomné príčastie


leihend

Particípium II


gelieh(e)⁵n

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Hast du das geliehen ? 
  • Sie lieh sich meinen. 
  • Du hast ihm deine Aufmerksamkeit geliehen . 

Príklady

Príkladové vety pre leihen


  • Bitte leiht mir Geld. 
    Angličtina Please lend me some money.
  • Bitte leih mir Geld. 
    Angličtina Please lend me some money.
  • Hast du das geliehen ? 
    Angličtina Did you borrow that?
  • Ich leihe dir Geld. 
    Angličtina I lend you money.
  • Ich leihe dir mein Ohr. 
    Angličtina I lend you my ear.
  • Leihst du mir deine Bürste? 
    Angličtina Can I borrow your brush?
  • Sie lieh sich meinen. 
    Angličtina She borrowed mine.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu leihen


Nemčina leihen
Angličtina lend, borrow, loan, grant, hire, lend out, lend to, loan to
Ruština одалживать, брать в долг, брать взаймы, взять в долг, взять взаймы, давать в долг, занимать, занять
španielčina prestar, tomar prestado, dejar, tomar prestado de
Francúzština prêter, emprunter, emprunter à, prêter à
turečtina ödünç vermek, ödünç almak, kiralamak, vermek
Portugalčina emprestar, dar, emprestar a, pedir emprestado, pedir emprestado a, pegar emprestado, tomar emprestado
Taliančina prestare, noleggiare, dare in prestito, farsi prestare, fornire, mutuare, prendere a prestito, prendere in prestito
Rumunčina împrumuta, da, imprumuta, se împrumuta, împrumut
Maďarčina kölcsönad, kölcsön ad, kölcsönvesz, kölcsönöz
Poľština pożyczyć, pożyczać, wypożyczać, udzielić, użyczać, wypożyczyć, wynajmować
Gréčtina δανείζω, δανείζομαι
Holandčina lenen, te leen geven, te leen vragen, uitlenen
Čeština půjčit, půjčit si
Švédčina låna, ge, låna ut
Dánčina låne
Japončina 貸す, 借りる, 与える
katalánčina prestar, donar, manllevar
Fínčina lainata, antaa, antaa lainaksi
Nórčina låne
Baskičtina eman, mailegu, maileguan eman, utzi
Srbčina pozajmiti, iznajmiti
Macedónčina позајмувам, дава, позајми, позајмица
Slovinčina posoditi, izposoditi
Slovenčina požičať
Bosniansky posuditi, iznajmiti, dati
Chorvátčina posuditi, dati
Ukrajinčina позичити, давати в борг, дати в користування, позичати
Bulharčina заемам, позичавам, да дам, да заем
Bieloruština пазычыць, даваць
Indonézčina meminjamkan, meminjam
Vietnamčina cho mượn, cho vay, mượn
Uzbečtina qarz berish, qarz olmoq
Hindčina उधार देना, उधार लेना
Čínština 借给, 借
Thajčina ให้ยืม, ยืม
Kórejčina 빌려주다, 빌리다
Azerbajdžančina borc vermək, ödünç almaq, ödünç vermək
Gruzínčina სესხება
Bengálčina ঋণ দেওয়া, উধার নেওয়া
Albánčina huazoj
Maráthčina उधार देणे, उधार घेणे
Nepálčina उधार लिनु, ऋण दिनु, कर्जा दिनु
Telugčina ఋణం ఇవ్వడం, తీసుకోవడం
Lotyština aizdot, aizņemties
Tamilčina கடன் எடுவது, கடன் கொடுப்பது, கடன் வழங்கு
Estónčina laenama, laenata
Arménčina վարկ տալ, վերցնել
Kurdčina deyn danîn, deyn kirin, qerz dan
Hebrejčinaלהשאיל
Arabčinaإعارة، إقراض، استعارة، سلَّف
Perzštinaقرض دادن، اجاره دادن، قرض گرفتن، امانت گرفتن، عاریه دادن، عاریه گرفتن، وام دادن، وام گرفتن
Urdčinaادھار دینا، قرض دینا، دینا، عطا کرنا

leihen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova leihen

  • eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen, borgen, herleihen
  • jemandem etwas gewähren
  • sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen
  • entlehnen, (jemandem etwas) borgen, (sich etwas) ausleihen, (jemandem etwas) ausleihen, (sich etwas) borgen, (jemandem etwas) ausborgen

leihen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre leihen


  • jemand leiht etwas von jemandem
  • jemand leiht etwas von jemandem irgendwielange
  • jemand leiht jemandem an jemanden
  • jemand leiht jemandem an jemanden irgendwielange
  • jemand leiht sich etwas von jemandem
  • jemand leiht sich etwas von jemandem irgendwielange
  • jemand/etwas leiht etwas von jemandem
  • jemand/etwas leiht etwas von/bei jemandem
  • ...

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso leihen

Zhrnutie všetkých časov slovesa leihen


Online tabuľka slovies leihen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa leihen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (leiht - lieh - hat geliehen). Viac informácií nájdete na Wiktionary leihen a na leihen v Duden.

Konjugácia leihen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich leih(e)liehleiheliehe-
du leihstliehstleihestliehestleih(e)
er leihtliehleiheliehe-
wir leih(e)nlieh(e)nleih(e)nlieh(e)nleih(e)n
ihr leihtliehtleihetliehetleiht
sie leih(e)nlieh(e)nleih(e)nlieh(e)nleih(e)n

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich leih(e), du leihst, er leiht, wir leih(e)n, ihr leiht, sie leih(e)n
  • Préteritum: ich lieh, du liehst, er lieh, wir lieh(e)n, ihr lieht, sie lieh(e)n
  • Perfektum: ich habe gelieh(e)n, du hast gelieh(e)n, er hat gelieh(e)n, wir haben gelieh(e)n, ihr habt gelieh(e)n, sie haben gelieh(e)n
  • Predminulý čas: ich hatte gelieh(e)n, du hattest gelieh(e)n, er hatte gelieh(e)n, wir hatten gelieh(e)n, ihr hattet gelieh(e)n, sie hatten gelieh(e)n
  • Budúci čas I: ich werde leih(e)n, du wirst leih(e)n, er wird leih(e)n, wir werden leih(e)n, ihr werdet leih(e)n, sie werden leih(e)n
  • predbudúci čas: ich werde gelieh(e)n haben, du wirst gelieh(e)n haben, er wird gelieh(e)n haben, wir werden gelieh(e)n haben, ihr werdet gelieh(e)n haben, sie werden gelieh(e)n haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich leihe, du leihest, er leihe, wir leih(e)n, ihr leihet, sie leih(e)n
  • Préteritum: ich liehe, du liehest, er liehe, wir lieh(e)n, ihr liehet, sie lieh(e)n
  • Perfektum: ich habe gelieh(e)n, du habest gelieh(e)n, er habe gelieh(e)n, wir haben gelieh(e)n, ihr habet gelieh(e)n, sie haben gelieh(e)n
  • Predminulý čas: ich hätte gelieh(e)n, du hättest gelieh(e)n, er hätte gelieh(e)n, wir hätten gelieh(e)n, ihr hättet gelieh(e)n, sie hätten gelieh(e)n
  • Budúci čas I: ich werde leih(e)n, du werdest leih(e)n, er werde leih(e)n, wir werden leih(e)n, ihr werdet leih(e)n, sie werden leih(e)n
  • predbudúci čas: ich werde gelieh(e)n haben, du werdest gelieh(e)n haben, er werde gelieh(e)n haben, wir werden gelieh(e)n haben, ihr werdet gelieh(e)n haben, sie werden gelieh(e)n haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde leih(e)n, du würdest leih(e)n, er würde leih(e)n, wir würden leih(e)n, ihr würdet leih(e)n, sie würden leih(e)n
  • Predminulý čas: ich würde gelieh(e)n haben, du würdest gelieh(e)n haben, er würde gelieh(e)n haben, wir würden gelieh(e)n haben, ihr würdet gelieh(e)n haben, sie würden gelieh(e)n haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: leih(e) (du), leih(e)n wir, leiht (ihr), leih(e)n Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: leih(e)n, zu leih(e)n
  • Infinitív II: gelieh(e)n haben, gelieh(e)n zu haben
  • Prítomné príčastie: leihend
  • Particípium II: gelieh(e)n

Komentáre


2017/09 · Odpovedať
★★★★★ hovorí: Beste Seite 😍


Prihlásiť sa

Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21887, 21887, 21887

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): leihen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 21887

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 11049004, 7577479, 9927392, 10008105, 11049001, 2342916