Časovanie nemeckého slovesa mieten

Časovanie slovesa mieten (prenajať) je pravidelné. Základné tvary sú mietet, mietete a hat gemietet. Ako pomocné sloveso k mieten sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa mieten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre mieten. Nemôžete len časovať mieten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre ☆

Video 

A1 · pravidelný · haben

mieten

mietet · mietete · hat gemietet

 pridanie -e 

Angličtina rent, lease, ablocate, engage, charter

/ˈmiːtən/ · /ˈmiː.tət/ · /ˈmiː.tə.tə/ · /ɡəˈmiːtət/

gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen; anmieten, leasen, chartern, pachten

akuz., von+D

» Ich miete ein Zimmer für einen Monat. Angličtina I rent a room for a month.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa mieten

Prítomný čas

ich miet(e)⁵
du mietest
er mietet
wir mieten
ihr mietet
sie mieten

Préteritum

ich mietete
du mietetest
er mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie mieteten

Rozkazovací spôsob

-
miet(e)⁵ (du)
-
mieten wir
mietet (ihr)
mieten Sie

Konjunktív I

ich miete
du mietest
er miete
wir mieten
ihr mietet
sie mieten

Konjunktív II

ich mietete
du mietetest
er mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie mieteten

Infinitív

mieten
zu mieten

Príčastie

mietend
gemietet

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso mieten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich miet(e)⁵
du mietest
er mietet
wir mieten
ihr mietet
sie mieten

Préteritum

ich mietete
du mietetest
er mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie mieteten

Perfektum

ich habe gemietet
du hast gemietet
er hat gemietet
wir haben gemietet
ihr habt gemietet
sie haben gemietet

Predminulý

ich hatte gemietet
du hattest gemietet
er hatte gemietet
wir hatten gemietet
ihr hattet gemietet
sie hatten gemietet

Budúci čas I

ich werde mieten
du wirst mieten
er wird mieten
wir werden mieten
ihr werdet mieten
sie werden mieten

predbudúci čas

ich werde gemietet haben
du wirst gemietet haben
er wird gemietet haben
wir werden gemietet haben
ihr werdet gemietet haben
sie werden gemietet haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom mietet ein großes Haus am Meer mit vier Schlafzimmern. 
  • Tom mietete ein Zimmer. 
  • Wir mieteten einen Bus. 

Konjunktív

Časovanie slovesa mieten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich miete
du mietest
er miete
wir mieten
ihr mietet
sie mieten

Konjunktív II

ich mietete
du mietetest
er mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie mieteten

Konj. perf.

ich habe gemietet
du habest gemietet
er habe gemietet
wir haben gemietet
ihr habet gemietet
sie haben gemietet

Konj. predminulý

ich hätte gemietet
du hättest gemietet
er hätte gemietet
wir hätten gemietet
ihr hättet gemietet
sie hätten gemietet

Konj. Futurum I

ich werde mieten
du werdest mieten
er werde mieten
wir werden mieten
ihr werdet mieten
sie werden mieten

Konj. bud. dok.

ich werde gemietet haben
du werdest gemietet haben
er werde gemietet haben
wir werden gemietet haben
ihr werdet gemietet haben
sie werden gemietet haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde mieten
du würdest mieten
er würde mieten
wir würden mieten
ihr würdet mieten
sie würden mieten

Podm. minulý čas

ich würde gemietet haben
du würdest gemietet haben
er würde gemietet haben
wir würden gemietet haben
ihr würdet gemietet haben
sie würden gemietet haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso mieten

Prítomný čas

miet(e)⁵ (du)
mieten wir
mietet (ihr)
mieten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre mieten

Infinitív I


mieten
zu mieten

Infinitív II


gemietet haben
gemietet zu haben

Prítomné príčastie


mietend

Particípium II


gemietet
  • Hast du eine Wohnung gemietet ? 
  • Ich musste ein Auto mieten . 
  • Gemeinsam eine Ferienwohnung mieten kommt uns günstiger. 

Príklady

Príkladové vety pre mieten

  • Ich miete ein Zimmer für einen Monat. 
    Angličtina I rent a room for a month.
  • Ich miete einen Wagen. 
    Angličtina I'll rent a car.
  • Hast du eine Wohnung gemietet ? 
    Angličtina Did you rent an apartment?
  • Tom mietet ein großes Haus am Meer mit vier Schlafzimmern. 
    Angličtina Tom rents a large house with four bedrooms by the sea.
  • Tom mietete ein Zimmer. 
    Angličtina Tom rented a room.
  • Wir mieteten einen Bus. 
    Angličtina We chartered a bus.
  • Ich musste ein Auto mieten . 
    Angličtina I had to hire a car.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu mieten

Nemčina mieten
Angličtina rent, lease, ablocate, engage, charter
Ruština арендовать, снимать, взять напрокат, брать напрокат, снять, брать
španielčina alquilar, arrendar, rentar, fletar
Francúzština louer, affréter, fréter, sous-louer
turečtina kiralamak
Portugalčina alugar, arrendar
Taliančina affittare, noleggiare, locare, prendere in affitto
Rumunčina închiria
Maďarčina bérbe vesz, bérel vmit, bérlés
Poľština wynajmować, najmować, wynajem, wynająć
Gréčtina νοικιάζω
Holandčina huren, verhuren
Čeština najmout, najmout si, najímat, najímatjmout, pronajmout, půjčit si, vypůjčit si
Švédčina hyra
Dánčina leje
Japončina 借りる, レンタルする, 賃貸
katalánčina llogar
Fínčina vuokrata, vuokra
Nórčina leie
Baskičtina alokatu, alokatzea
Srbčina iznajmljivati, uzeti u zakup
Macedónčina изнајмување
Slovinčina najeti, izposoditi
Slovenčina prenajať
Bosniansky iznajmiti, unajmiti
Chorvátčina iznajmiti, unajmljivati
Ukrajinčina знімати, орендувати, брати напрокат
Bulharčina наем, наемам
Bieloruština арэндаваць, браць у арэнду
Indonézčina menyewa
Vietnamčina thuê
Uzbečtina ijaraga olish
Hindčina किराए पर लेना
Čínština 租用
Thajčina เช่า
Kórejčina 빌리다
Azerbajdžančina kirayə götürmək
Gruzínčina ქირავება
Bengálčina ভাড়া নেওয়া
Albánčina marr me qira
Maráthčina भाड्याने घेणे
Nepálčina भाडामा लिने
Telugčina కిరాయి తీసుకోవడం
Lotyština īrēt
Tamilčina வாடகைக்கு எடுக்கும்
Estónčina üürima
Arménčina վարձակալել
Kurdčina kirê kirin
Hebrejčinaלהשכיר، שכירות
Arabčinaيستأجر، إيجار، استأجر، استئجار، يكتري
Perzštinaاجاره کردن، کرایه کردن
Urdčinaکرایہ پر لینا

mieten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova mieten
  • gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen, anmieten
  • leasen, chartern, pachten, anmieten
mieten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre mieten

  • jemand mietet etwas/jemanden von jemandem
  • jemand mietet etwas/jemanden von jemandem irgendwielange
  • jemand mietet etwas/jemanden von jemandem irgendwielange irgendwieviel
  • jemand mietet etwas/jemanden von jemandem irgendwieviel
  • jemand/etwas mietet etwas von jemandem
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso mieten

Zhrnutie všetkých časov slovesa mieten

Online tabuľka slovies mieten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa mieten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (mietet - mietete - hat gemietet). Viac informácií nájdete na Wiktionary mieten a na mieten v Duden.

Konjugácia mieten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich miet(e)mietetemietemietete-
du mietestmietetestmietestmietetestmiet(e)
er mietetmietetemietemietete-
wir mietenmietetenmietenmietetenmieten
ihr mietetmietetetmietetmietetetmietet
sie mietenmietetenmietenmietetenmieten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich miet(e), du mietest, er mietet, wir mieten, ihr mietet, sie mieten
  • Préteritum: ich mietete, du mietetest, er mietete, wir mieteten, ihr mietetet, sie mieteten
  • Perfektum: ich habe gemietet, du hast gemietet, er hat gemietet, wir haben gemietet, ihr habt gemietet, sie haben gemietet
  • Predminulý čas: ich hatte gemietet, du hattest gemietet, er hatte gemietet, wir hatten gemietet, ihr hattet gemietet, sie hatten gemietet
  • Budúci čas I: ich werde mieten, du wirst mieten, er wird mieten, wir werden mieten, ihr werdet mieten, sie werden mieten
  • predbudúci čas: ich werde gemietet haben, du wirst gemietet haben, er wird gemietet haben, wir werden gemietet haben, ihr werdet gemietet haben, sie werden gemietet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich miete, du mietest, er miete, wir mieten, ihr mietet, sie mieten
  • Préteritum: ich mietete, du mietetest, er mietete, wir mieteten, ihr mietetet, sie mieteten
  • Perfektum: ich habe gemietet, du habest gemietet, er habe gemietet, wir haben gemietet, ihr habet gemietet, sie haben gemietet
  • Predminulý čas: ich hätte gemietet, du hättest gemietet, er hätte gemietet, wir hätten gemietet, ihr hättet gemietet, sie hätten gemietet
  • Budúci čas I: ich werde mieten, du werdest mieten, er werde mieten, wir werden mieten, ihr werdet mieten, sie werden mieten
  • predbudúci čas: ich werde gemietet haben, du werdest gemietet haben, er werde gemietet haben, wir werden gemietet haben, ihr werdet gemietet haben, sie werden gemietet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mieten, du würdest mieten, er würde mieten, wir würden mieten, ihr würdet mieten, sie würden mieten
  • Predminulý čas: ich würde gemietet haben, du würdest gemietet haben, er würde gemietet haben, wir würden gemietet haben, ihr würdet gemietet haben, sie würden gemietet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: miet(e) (du), mieten wir, mietet (ihr), mieten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: mieten, zu mieten
  • Infinitív II: gemietet haben, gemietet zu haben
  • Prítomné príčastie: mietend
  • Particípium II: gemietet

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123541

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mieten

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 601783, 10642480, 4152819, 637405, 7646344, 3669537, 1983690, 8879480