Časovanie nemeckého slovesa mitreisen

Časovanie slovesa mitreisen (cestovať s niekým, spoločnosť) je pravidelné. Základné tvary sú reist mit, reiste mit a ist mitgereist. Ako pomocné sloveso k mitreisen sa používa "sein". Prvá slabika mit- z mitreisen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa mitreisen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre mitreisen. Nemôžete len časovať mitreisen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · sein · oddeliteľný

mit·reisen

reist mit · reiste mit · ist mitgereist

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina accompany, travel with, travel along, travel together

/ˌmɪtˈʁaɪ̯zən/ · /ˈʁaɪ̯st mɪt/ · /ˈʁaɪ̯stə mɪt/ · /ˌmɪtɡəˈʁaɪ̯st/

sich auch dorthin auf den Weg begeben, wo jemand anderes hin will; jemandem bei einer Reise Gesellschaft leisten

(mit+D)

» Wer reist mit ? Angličtina Who is traveling with?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa mitreisen

Prítomný čas

ich reis(e)⁵ mit
du reist mit
er reist mit
wir reisen mit
ihr reist mit
sie reisen mit

Préteritum

ich reiste mit
du reistest mit
er reiste mit
wir reisten mit
ihr reistet mit
sie reisten mit

Rozkazovací spôsob

-
reis(e)⁵ (du) mit
-
reisen wir mit
reist (ihr) mit
reisen Sie mit

Konjunktív I

ich reise mit
du reisest mit
er reise mit
wir reisen mit
ihr reiset mit
sie reisen mit

Konjunktív II

ich reiste mit
du reistest mit
er reiste mit
wir reisten mit
ihr reistet mit
sie reisten mit

Infinitív

mitreisen
mitzureisen

Príčastie

mitreisend
mitgereist

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso mitreisen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich reis(e)⁵ mit
du reist mit
er reist mit
wir reisen mit
ihr reist mit
sie reisen mit

Préteritum

ich reiste mit
du reistest mit
er reiste mit
wir reisten mit
ihr reistet mit
sie reisten mit

Perfektum

ich bin mitgereist
du bist mitgereist
er ist mitgereist
wir sind mitgereist
ihr seid mitgereist
sie sind mitgereist

Predminulý

ich war mitgereist
du warst mitgereist
er war mitgereist
wir waren mitgereist
ihr wart mitgereist
sie waren mitgereist

Budúci čas I

ich werde mitreisen
du wirst mitreisen
er wird mitreisen
wir werden mitreisen
ihr werdet mitreisen
sie werden mitreisen

predbudúci čas

ich werde mitgereist sein
du wirst mitgereist sein
er wird mitgereist sein
wir werden mitgereist sein
ihr werdet mitgereist sein
sie werden mitgereist sein

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Wer reist mit ? 

Konjunktív

Časovanie slovesa mitreisen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich reise mit
du reisest mit
er reise mit
wir reisen mit
ihr reiset mit
sie reisen mit

Konjunktív II

ich reiste mit
du reistest mit
er reiste mit
wir reisten mit
ihr reistet mit
sie reisten mit

Konj. perf.

ich sei mitgereist
du seiest mitgereist
er sei mitgereist
wir seien mitgereist
ihr seiet mitgereist
sie seien mitgereist

Konj. predminulý

ich wäre mitgereist
du wärest mitgereist
er wäre mitgereist
wir wären mitgereist
ihr wäret mitgereist
sie wären mitgereist

Konj. Futurum I

ich werde mitreisen
du werdest mitreisen
er werde mitreisen
wir werden mitreisen
ihr werdet mitreisen
sie werden mitreisen

Konj. bud. dok.

ich werde mitgereist sein
du werdest mitgereist sein
er werde mitgereist sein
wir werden mitgereist sein
ihr werdet mitgereist sein
sie werden mitgereist sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde mitreisen
du würdest mitreisen
er würde mitreisen
wir würden mitreisen
ihr würdet mitreisen
sie würden mitreisen

Podm. minulý čas

ich würde mitgereist sein
du würdest mitgereist sein
er würde mitgereist sein
wir würden mitgereist sein
ihr würdet mitgereist sein
sie würden mitgereist sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso mitreisen

Prítomný čas

reis(e)⁵ (du) mit
reisen wir mit
reist (ihr) mit
reisen Sie mit

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre mitreisen

Infinitív I


mitreisen
mitzureisen

Infinitív II


mitgereist sein
mitgereist zu sein

Prítomné príčastie


mitreisend

Particípium II


mitgereist
  • Bist du bereit mit mir mitzureisen ? 
  • Seine Sekretärin ist auf den Geschäftsreisen immer mitgereist . 
  • Meine Eltern haben gefragt, ob ich mitreisen will, sie wollen nach Portugal. 

Príklady

Príkladové vety pre mitreisen

  • Wer reist mit ? 
    Angličtina Who is traveling with?
  • Bist du bereit mit mir mitzureisen ? 
    Angličtina Are you ready to travel with me?
  • Seine Sekretärin ist auf den Geschäftsreisen immer mitgereist . 
    Angličtina His secretary always traveled with him on business trips.
  • Meine Eltern haben gefragt, ob ich mitreisen will, sie wollen nach Portugal. 
    Angličtina My parents asked if I want to travel with them, they want to go to Portugal.
  • Ich habe mir immer vorgestellt, wie es wäre, eine Zeitlang mit dem Zirkus mitzureisen . 
    Angličtina I have always imagined what it would be like to travel with the circus for a while.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu mitreisen

Nemčina mitreisen
Angličtina accompany, travel with, travel along, travel together
Ruština путешествовать вместе, ехать вместе, поехать с кем-то, сопровождать, составлять компанию
španielčina acompañar, viajar, viajar con
Francúzština voyager avec, accompagner
turečtina beraber seyahat etmek, birlikte gitmek, eşlik etmek
Portugalčina acompanhar, viajar junto
Taliančina accompagnare, viaggiare, viaggiare con
Rumunčina călători împreună, însoți
Maďarčina elutazni, társaságot adni, társulni
Poľština jechać razem, jechać z kimś, podróżować razem, podróżować z kimś, towarzyszyć w podróży
Gréčtina συνοδεύω, συνταξιδεύω
Holandčina meereizen
Čeština cestovat s někým, doprovodit
Švédčina följa med, resa med
Dánčina følge med, rejse med, rejse sammen
Japončina 一緒に旅する, 一緒に旅行する, 同行する
katalánčina acompanyar
Fínčina mukana matkustaa, seurata, seurata matkassa
Nórčina reise med, reise sammen, reisefølge
Baskičtina bidaiatu, elkartasun-bidaia, laguntza
Srbčina družiti se na putu, pratiti, putovati s nekim, putovati zajedno
Macedónčina дружба на пат, патување со некого, пратеник
Slovinčina potovati skupaj, potovati z nekom
Slovenčina cestovať s niekým, spoločnosť
Bosniansky pratiti, pratiti na putovanju, putovati s nekim, putovati zajedno
Chorvátčina družiti se na putovanju, putovati s nekim
Ukrajinčina супроводжувати, подорожувати разом, поїздка з кимось
Bulharčina пътувам заедно, пътувам с някого
Bieloruština падарожнічаць разам, суправаджэнне
Indonézčina ikut pergi, menemani
Vietnamčina đi cùng, đồng hành
Uzbečtina birga borish, hamroh bolish
Hindčina साथ चलना
Čínština 一起去, 同行, 陪同去
Thajčina ร่วมเดินทาง, ไปด้วยกัน
Kórejčina 동행하다, 함께 가다
Azerbajdžančina yana getmek, yanında getmək
Gruzínčina თან ერთად წასვლა, თანამგზავრობა
Bengálčina সাথে যাওয়া, সাথে যাত্রা করা
Albánčina shko me dikë, shoqëroj
Maráthčina सोबत जाणे
Nepálčina संगै जाना, संगै यात्रा गर्नु
Telugčina కళిసి ప్రయాణించడం, తో పాటు రావడం
Lotyština doties līdzi, pavadīt ceļojumā
Tamilčina சேர்ந்து செல்லுதல், சேர்ந்து பயணம் செய்வது
Estónčina kaasa tulema, kaasreisida
Arménčina ուղեկցել
Kurdčina hevpeyvîn, lihevketin
Hebrejčinaללוות، לנסוע יחד، לנסוע עם
Arabčinaمرافقة
Perzštinaهمراهی کردن
Urdčinaساتھ جانا، ہم سفر، ہمراہ سفر کرنا

mitreisen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova mitreisen
  • sich auch dorthin auf den Weg begeben, wo jemand anderes hin will, jemandem bei einer Reise Gesellschaft leisten
mitreisen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre mitreisen

  • jemand/etwas reist mit jemandem mit
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso mitreisen

Zhrnutie všetkých časov slovesa mitreisen

Online tabuľka slovies mit·reisen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa mit·reisen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (reist mit - reiste mit - ist mitgereist). Viac informácií nájdete na Wiktionary mitreisen a na mitreisen v Duden.

Konjugácia mitreisen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich reis(e) mitreiste mitreise mitreiste mit-
du reist mitreistest mitreisest mitreistest mitreis(e) mit
er reist mitreiste mitreise mitreiste mit-
wir reisen mitreisten mitreisen mitreisten mitreisen mit
ihr reist mitreistet mitreiset mitreistet mitreist mit
sie reisen mitreisten mitreisen mitreisten mitreisen mit

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich reis(e) mit, du reist mit, er reist mit, wir reisen mit, ihr reist mit, sie reisen mit
  • Préteritum: ich reiste mit, du reistest mit, er reiste mit, wir reisten mit, ihr reistet mit, sie reisten mit
  • Perfektum: ich bin mitgereist, du bist mitgereist, er ist mitgereist, wir sind mitgereist, ihr seid mitgereist, sie sind mitgereist
  • Predminulý čas: ich war mitgereist, du warst mitgereist, er war mitgereist, wir waren mitgereist, ihr wart mitgereist, sie waren mitgereist
  • Budúci čas I: ich werde mitreisen, du wirst mitreisen, er wird mitreisen, wir werden mitreisen, ihr werdet mitreisen, sie werden mitreisen
  • predbudúci čas: ich werde mitgereist sein, du wirst mitgereist sein, er wird mitgereist sein, wir werden mitgereist sein, ihr werdet mitgereist sein, sie werden mitgereist sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich reise mit, du reisest mit, er reise mit, wir reisen mit, ihr reiset mit, sie reisen mit
  • Préteritum: ich reiste mit, du reistest mit, er reiste mit, wir reisten mit, ihr reistet mit, sie reisten mit
  • Perfektum: ich sei mitgereist, du seiest mitgereist, er sei mitgereist, wir seien mitgereist, ihr seiet mitgereist, sie seien mitgereist
  • Predminulý čas: ich wäre mitgereist, du wärest mitgereist, er wäre mitgereist, wir wären mitgereist, ihr wäret mitgereist, sie wären mitgereist
  • Budúci čas I: ich werde mitreisen, du werdest mitreisen, er werde mitreisen, wir werden mitreisen, ihr werdet mitreisen, sie werden mitreisen
  • predbudúci čas: ich werde mitgereist sein, du werdest mitgereist sein, er werde mitgereist sein, wir werden mitgereist sein, ihr werdet mitgereist sein, sie werden mitgereist sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mitreisen, du würdest mitreisen, er würde mitreisen, wir würden mitreisen, ihr würdet mitreisen, sie würden mitreisen
  • Predminulý čas: ich würde mitgereist sein, du würdest mitgereist sein, er würde mitgereist sein, wir würden mitgereist sein, ihr würdet mitgereist sein, sie würden mitgereist sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: reis(e) (du) mit, reisen wir mit, reist (ihr) mit, reisen Sie mit

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: mitreisen, mitzureisen
  • Infinitív II: mitgereist sein, mitgereist zu sein
  • Prítomné príčastie: mitreisend
  • Particípium II: mitgereist

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1165679

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10118298, 601645

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1165679