Časovanie nemeckého slovesa mitrennen

Časovanie slovesa mitrennen (bežať s niekým, bežať spolu) je nepravidelné. Základné tvary sú rennt mit, rannte mit a ist mitgerannt. Ako pomocné sloveso k mitrennen sa používa "sein". Prvá slabika mit- z mitrennen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa mitrennen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre mitrennen. Nemôžete len časovať mitrennen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · sein · oddeliteľný

mit·rennen

rennt mit · rannte mit · ist mitgerannt

Zmena kmeňovej samohlásky e - a - a

join in running, run along, participate in a race, run with

/mɪtˈʁɛnən/ · /ˈʁɛnnt mɪt/ · /ˈʁantə mɪt/ · /ˈʁɛntə mɪt/ · /mɪtɡəˈʁantn̩/

auch schnell laufen, wenn jemand anderes läuft; bei einem Laufwettbewerb mitmachen

» Ich würde nie beim New-York-Marathon mitrennen . I would never run in the New York Marathon.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa mitrennen

Prítomný čas

ich	renn(e)⁵	mit
du	rennst	mit
er	rennt	mit
wir	rennen	mit
ihr	rennt	mit
sie	rennen	mit

Préteritum

ich	rannte	mit
du	ranntest	mit
er	rannte	mit
wir	rannten	mit
ihr	ranntet	mit
sie	rannten	mit

Rozkazovací spôsob

-
renn(e)⁵	(du)	mit
-
rennen	wir	mit
rennt	(ihr)	mit
rennen	Sie	mit

Konjunktív I

ich	renne	mit
du	rennest	mit
er	renne	mit
wir	rennen	mit
ihr	rennet	mit
sie	rennen	mit

Konjunktív II

ich	rennte	mit
du	renntest	mit
er	rennte	mit
wir	rennten	mit
ihr	renntet	mit
sie	rennten	mit

Infinitív

mitrennen

mitzurennen

Príčastie

mitrennend

mitgerannt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso mitrennen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	renn(e)⁵	mit
du	rennst	mit
er	rennt	mit
wir	rennen	mit
ihr	rennt	mit
sie	rennen	mit

Préteritum

ich	rannte	mit
du	ranntest	mit
er	rannte	mit
wir	rannten	mit
ihr	ranntet	mit
sie	rannten	mit

Perfektum

ich	bin	mitgerannt
du	bist	mitgerannt
er	ist	mitgerannt
wir	sind	mitgerannt
ihr	seid	mitgerannt
sie	sind	mitgerannt

Predminulý

ich	war	mitgerannt
du	warst	mitgerannt
er	war	mitgerannt
wir	waren	mitgerannt
ihr	wart	mitgerannt
sie	waren	mitgerannt

Budúci čas I

ich	werde	mitrennen
du	wirst	mitrennen
er	wird	mitrennen
wir	werden	mitrennen
ihr	werdet	mitrennen
sie	werden	mitrennen

predbudúci čas

ich	werde	mitgerannt	sein
du	wirst	mitgerannt	sein
er	wird	mitgerannt	sein
wir	werden	mitgerannt	sein
ihr	werdet	mitgerannt	sein
sie	werden	mitgerannt	sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa mitrennen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	renne	mit
du	rennest	mit
er	renne	mit
wir	rennen	mit
ihr	rennet	mit
sie	rennen	mit

Konjunktív II

ich	rennte	mit
du	renntest	mit
er	rennte	mit
wir	rennten	mit
ihr	renntet	mit
sie	rennten	mit

Konj. perf.

ich	sei	mitgerannt
du	seiest	mitgerannt
er	sei	mitgerannt
wir	seien	mitgerannt
ihr	seiet	mitgerannt
sie	seien	mitgerannt

Konj. predminulý

ich	wäre	mitgerannt
du	wärest	mitgerannt
er	wäre	mitgerannt
wir	wären	mitgerannt
ihr	wäret	mitgerannt
sie	wären	mitgerannt

Konj. Futurum I

ich	werde	mitrennen
du	werdest	mitrennen
er	werde	mitrennen
wir	werden	mitrennen
ihr	werdet	mitrennen
sie	werden	mitrennen

Konj. bud. dok.

ich	werde	mitgerannt	sein
du	werdest	mitgerannt	sein
er	werde	mitgerannt	sein
wir	werden	mitgerannt	sein
ihr	werdet	mitgerannt	sein
sie	werden	mitgerannt	sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	mitrennen
du	würdest	mitrennen
er	würde	mitrennen
wir	würden	mitrennen
ihr	würdet	mitrennen
sie	würden	mitrennen

Podm. minulý čas

ich	würde	mitgerannt	sein
du	würdest	mitgerannt	sein
er	würde	mitgerannt	sein
wir	würden	mitgerannt	sein
ihr	würdet	mitgerannt	sein
sie	würden	mitgerannt	sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso mitrennen

Prítomný čas

renn(e)⁵	(du)	mit
rennen	wir	mit
rennt	(ihr)	mit
rennen	Sie	mit

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre mitrennen

Infinitív I

mitrennen

mitzurennen

Infinitív II

mitgerannt sein

mitgerannt zu sein

Prítomné príčastie

mitrennend

Particípium II

mitgerannt

Ich würde nie beim New-York-Marathon mitrennen .
Als die ersten Demonstranten vom Marktplatz abhauten, bin ich einfach mitgerannt .

Príklady

Príkladové vety pre mitrennen

Ich würde nie beim New-York-Marathon mitrennen .
I would never run in the New York Marathon.
Als die ersten Demonstranten vom Marktplatz abhauten, bin ich einfach mitgerannt .
When the first demonstrators ran away from the marketplace, I just ran along.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu mitrennen

mitrennen

join in running, run along, participate in a race, run with

бежать вместе, бежать за кем-то, участвовать в забеге

correr, correr con otros, correr junto, correr junto a otros, participar

courir avec, courir, participer

birlikte koşmak, birine yetişmek, koşmak, koşuya katılmak

correr junto, correr com outros, participar

correre insieme, partecipare

alerga împreună, participa la o cursă

társaságban menni, utánafutás, versenyezni

bieg razem, bieganie z kimś, biegnięcie za kimś, brać udział w biegu

τρέχω μαζί, τρέχω

meedoen, meelopen, samenlopen, snel lopen

běžet, běžet s někým, běžet s ostatními, závodit

delta i lopp, springa med, springa tillsammans

løbe med

一緒に走る, 参加する, 競走する, 追いかける

córrer, córrer amb algú, córrer amb altres, participar

juosta mukana, juosta perässä, kilpailla, muiden mukana meneminen

delta i løp, løpe med, løpe sammen

batera joan, lasterka joan, lasterketa

trčati, trčati zajedno, učestvovati

заедно трчам, трчање, учество во трка, учествувам

sodelovati, teči, teči skupaj, teči za nekoga

bežať s niekým, bežať spolu, zúčastniť sa behu

trčati s drugima, trčati zajedno, učestvovati

trčati, trčati s drugima, trčati zajedno

бігти разом, бігти разом з іншими, участвувати в забігу

бягам заедно, бягам с другите, участвам в бягане

бегчы разам

berlari bersama, ikut berlari, ikut lomba lari, lari bersama

chạy cùng, chạy cùng nhau, chạy theo, tham gia cuộc đua

birga yugurmoq, poyguda qatnashmoq, qo‘shilib yugurmoq

दौड़ में भाग लेना, पीछे-पीछे दौड़ना, साथ दौड़ना, साथ-साथ दौड़ना

一起跑, 一起跑步, 参加跑步比赛, 跟着跑

วิ่งตาม, วิ่งร่วมกับ, วิ่งไปด้วย, เข้าร่วมแข่งขันวิ่ง

경주에 참가하다, 따라 달리다, 함께 달리다

ardınca qaçmaq, birlikdə qaçmaq, yarışda iştirak etmək

ერთად რბენა, ერთად სირბილი, რბოლაში მონაწილეობა

একসাথে দৌড়া, দৌড়ে অংশ নেওয়া, পিছু পিছু দৌড়ানো, সঙ্গে দৌড়ানো

marr pjesë në garë, vrapoj bashkë, vrapoj pas, vrapojmë bashkë

एकत्र धावणे, धावण्याच्या स्पर्धेत भाग घेणे, बरोबर धावणे, सोबत धावणे

दौडमा भाग लिनु, पछिपछि दौडनु, संगै दौडनु

కలిసి పరుగెత్తడం, పరుగులో పాల్గొనడం, వెంట పరుగెత్తడం

kopā skriet, piedalīties skrējienā, skriet kopā, skriet līdzi

கூட்டு ஓடுதல், சேர்ந்து ஓடுதல், பங்கேற்க, பின்தொடர்ந்து ஓடுதல்

kaasa jooksma, koos jooksma, koos joosta, osaleda jooksus

համատեղ վազել, հետևից վազել, մասնակցել վազքի մրցույթին, միասին վազել

bi hev re revîn, yarışê beşdar bûn

לרוץ יחד، לרוץ

الركض مع، الركض مع الآخرين، المشاركة في السباق

همراه دویدن، دویدن در مسابقه، دوییدن با، همراهی کردن

ساتھ دوڑنا، دوڑ میں شریک ہونا، ساتھ جانا، مل کر چلنا

mitrennen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova mitrennen

auch schnell laufen, wenn jemand anderes läuft, bei einem Laufwettbewerb mitmachen

mitrennen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso mitrennen

Zhrnutie všetkých časov slovesa mitrennen

Online tabuľka slovies mit·rennen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa mit·rennen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (rennt mit - rannte mit - ist mitgerannt). Viac informácií nájdete na Wiktionary mitrennen a na mitrennen v Duden.

Konjugácia mitrennen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	renn(e) mit	rannte mit	renne mit	rennte mit	-
du	rennst mit	ranntest mit	rennest mit	renntest mit	renn(e) mit
er	rennt mit	rannte mit	renne mit	rennte mit	-
wir	rennen mit	rannten mit	rennen mit	rennten mit	rennen mit
ihr	rennt mit	ranntet mit	rennet mit	renntet mit	rennt mit
sie	rennen mit	rannten mit	rennen mit	rennten mit	rennen mit

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ich renn(e) mit, du rennst mit, er rennt mit, wir rennen mit, ihr rennt mit, sie rennen mit
Préteritum: ich rannte mit, du ranntest mit, er rannte mit, wir rannten mit, ihr ranntet mit, sie rannten mit
Perfektum: ich bin mitgerannt, du bist mitgerannt, er ist mitgerannt, wir sind mitgerannt, ihr seid mitgerannt, sie sind mitgerannt
Predminulý čas: ich war mitgerannt, du warst mitgerannt, er war mitgerannt, wir waren mitgerannt, ihr wart mitgerannt, sie waren mitgerannt
Budúci čas I: ich werde mitrennen, du wirst mitrennen, er wird mitrennen, wir werden mitrennen, ihr werdet mitrennen, sie werden mitrennen
predbudúci čas: ich werde mitgerannt sein, du wirst mitgerannt sein, er wird mitgerannt sein, wir werden mitgerannt sein, ihr werdet mitgerannt sein, sie werden mitgerannt sein

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ich renne mit, du rennest mit, er renne mit, wir rennen mit, ihr rennet mit, sie rennen mit
Préteritum: ich rennte mit, du renntest mit, er rennte mit, wir rennten mit, ihr renntet mit, sie rennten mit
Perfektum: ich sei mitgerannt, du seiest mitgerannt, er sei mitgerannt, wir seien mitgerannt, ihr seiet mitgerannt, sie seien mitgerannt
Predminulý čas: ich wäre mitgerannt, du wärest mitgerannt, er wäre mitgerannt, wir wären mitgerannt, ihr wäret mitgerannt, sie wären mitgerannt
Budúci čas I: ich werde mitrennen, du werdest mitrennen, er werde mitrennen, wir werden mitrennen, ihr werdet mitrennen, sie werden mitrennen
predbudúci čas: ich werde mitgerannt sein, du werdest mitgerannt sein, er werde mitgerannt sein, wir werden mitgerannt sein, ihr werdet mitgerannt sein, sie werden mitgerannt sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ich würde mitrennen, du würdest mitrennen, er würde mitrennen, wir würden mitrennen, ihr würdet mitrennen, sie würden mitrennen
Predminulý čas: ich würde mitgerannt sein, du würdest mitgerannt sein, er würde mitgerannt sein, wir würden mitgerannt sein, ihr würdet mitgerannt sein, sie würden mitgerannt sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: renn(e) (du) mit, rennen wir mit, rennt (ihr) mit, rennen Sie mit

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: mitrennen, mitzurennen
Infinitív II: mitgerannt sein, mitgerannt zu sein
Prítomné príčastie: mitrennend
Particípium II: mitgerannt