Časovanie nemeckého slovesa abklingen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa abklingen (oslabiť, ustúpiť) je nepravidelné. Základné tvary sú ... abklingt, ... abklang a ... abgeklungen ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - u. Ako pomocné sloveso k abklingen sa používa "sein". Prvá slabika ab- z abklingen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abklingen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abklingen. Nemôžete len časovať abklingen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

Video 

nepravidelný · sein · oddeliteľný

ab·klingen

... abklingt · ... abklang · ... abgeklungen ist

 Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - u 

Angličtina subside, abate, become quieter, decay, die away, die down, ease, ebb, ebb away, fade, fade away, go down, peter out, wear off, diminish, wane

[Wissenschaft] nachlassen in Intensität oder Stärke; weniger werden; abflauen, verklingen, abebben, ausklingen

» Inzwischen ist die Radioaktivität abgeklungen . Angličtina In the meantime, the radioactivity has decreased.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abklingen

Prítomný čas

... ich abkling(e)⁵
... du abklingst
... er abklingt
... wir abklingen
... ihr abklingt
... sie abklingen

Préteritum

... ich abklang
... du abklangst
... er abklang
... wir abklangen
... ihr abklangt
... sie abklangen

Rozkazovací spôsob

-
kling(e)⁵ (du) ab
-
klingen wir ab
klingt (ihr) ab
klingen Sie ab

Konjunktív I

... ich abklinge
... du abklingest
... er abklinge
... wir abklingen
... ihr abklinget
... sie abklingen

Konjunktív II

... ich abklänge
... du abklängest
... er abklänge
... wir abklängen
... ihr abklänget
... sie abklängen

Infinitív

abklingen
abzuklingen

Príčastie

abklingend
abgeklungen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso abklingen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich abkling(e)⁵
... du abklingst
... er abklingt
... wir abklingen
... ihr abklingt
... sie abklingen

Préteritum

... ich abklang
... du abklangst
... er abklang
... wir abklangen
... ihr abklangt
... sie abklangen

Perfektum

... ich abgeklungen bin
... du abgeklungen bist
... er abgeklungen ist
... wir abgeklungen sind
... ihr abgeklungen seid
... sie abgeklungen sind

Predminulý

... ich abgeklungen war
... du abgeklungen warst
... er abgeklungen war
... wir abgeklungen waren
... ihr abgeklungen wart
... sie abgeklungen waren

Budúci čas I

... ich abklingen werde
... du abklingen wirst
... er abklingen wird
... wir abklingen werden
... ihr abklingen werdet
... sie abklingen werden

predbudúci čas

... ich abgeklungen sein werde
... du abgeklungen sein wirst
... er abgeklungen sein wird
... wir abgeklungen sein werden
... ihr abgeklungen sein werdet
... sie abgeklungen sein werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa abklingen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich abklinge
... du abklingest
... er abklinge
... wir abklingen
... ihr abklinget
... sie abklingen

Konjunktív II

... ich abklänge
... du abklängest
... er abklänge
... wir abklängen
... ihr abklänget
... sie abklängen

Konj. perf.

... ich abgeklungen sei
... du abgeklungen seiest
... er abgeklungen sei
... wir abgeklungen seien
... ihr abgeklungen seiet
... sie abgeklungen seien

Konj. predminulý

... ich abgeklungen wäre
... du abgeklungen wärest
... er abgeklungen wäre
... wir abgeklungen wären
... ihr abgeklungen wäret
... sie abgeklungen wären

Konj. Futurum I

... ich abklingen werde
... du abklingen werdest
... er abklingen werde
... wir abklingen werden
... ihr abklingen werdet
... sie abklingen werden

Konj. bud. dok.

... ich abgeklungen sein werde
... du abgeklungen sein werdest
... er abgeklungen sein werde
... wir abgeklungen sein werden
... ihr abgeklungen sein werdet
... sie abgeklungen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich abklingen würde
... du abklingen würdest
... er abklingen würde
... wir abklingen würden
... ihr abklingen würdet
... sie abklingen würden

Podm. minulý čas

... ich abgeklungen sein würde
... du abgeklungen sein würdest
... er abgeklungen sein würde
... wir abgeklungen sein würden
... ihr abgeklungen sein würdet
... sie abgeklungen sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abklingen

Prítomný čas

kling(e)⁵ (du) ab
klingen wir ab
klingt (ihr) ab
klingen Sie ab

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abklingen

Infinitív I


abklingen
abzuklingen

Infinitív II


abgeklungen sein
abgeklungen zu sein

Prítomné príčastie


abklingend

Particípium II


abgeklungen
  • Inzwischen ist die Radioaktivität abgeklungen . 
  • Die Krankheitssymptome werden sicherlich allmählich abklingen . 
  • In der Zwischenzeit ist die Radioaktivität abgeklungen . 

Príklady

Príkladové vety pre abklingen

  • Inzwischen ist die Radioaktivität abgeklungen . 
    Angličtina In the meantime, the radioactivity has decreased.
  • Die Krankheitssymptome werden sicherlich allmählich abklingen . 
    Angličtina The disease symptoms will certainly subside gradually.
  • In der Zwischenzeit ist die Radioaktivität abgeklungen . 
    Angličtina In the meantime, the radioactivity has decreased.
  • Eine Regierung löst keine Probleme, sie lässt sie abklingen . 
    Angličtina A government does not solve problems, it lets them fade away.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abklingen

Nemčina abklingen
Angličtina subside, abate, become quieter, decay, die away, die down, ease, ebb
Ruština затихать, затихнуть, затухать, затухнуть, отзвучать, постепенно пройти, постепенно проходить, спадать
španielčina disminuir, amainar, bajar, ceder, decrecer, desinflamarse, reducirse, amortiguarse
francúzština diminuer, décroitre, s'atténuer
turečtina azalmak, düşmek, hafiflemek
portugalčina diminuir, abrandar, atenuar, baixar, extinguir-se, amenizar, reduzir
taliančina calare, ridursi, sfiammarsi, sfumare, smorzarsi, spegnersi, attenuarsi
rumunčina diminua, slăbi
Maďarčina elcsendesedik, csökken, enyhül
Poľština ustępować, cichnąć, mijać, minąć, opadać, opaść, przebrzmiewać, przebrzmieć
Gréčtina καταλαγιάζω, καταπραΰνομαι, πέφτω, σβήνω, εξασθενώ, υποχωρώ
Holandčina afnemen, verminderen, verzachten
čeština polevovat, polevovatlevit, slábnout, ustupovat
Švédčina avta, tona bort, minka
Dánčina svinde, dø hen, aftage
Japončina 収まる, 和らぐ
katalánčina afluixar, disminuir
fínčina hellittää, heikentyä, vaimentua
nórčina avta, minke
baskičtina ahuldu, murriztu
srbčina opadati, slabiti
macedónčina намалување, ослабнување
slovinčina oslabeti, upadati
Slovenčina oslabiť, ustúpiť
bosniansky oslabljenje, slabiti
chorvátčina oslabiti, slabiti
Ukrajinčina зменшуватися, послаблювати
bulharčina намалявам, отслабвам
Bieloruština аслабленне, зніжэнне
Hebrejčinaלדעוך، להתמתן
arabčinaتراجع، خف، هدأ، انخفاض
Perzštinaکاهش یافتن، کمرنگ شدن
urdčinaکم ہونا، مدھم ہونا

abklingen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abklingen
  • [Wissenschaft] nachlassen in Intensität oder Stärke, weniger werden, abflauen, verklingen, abebben, ausklingen
  • [Wissenschaft] nachlassen in Intensität oder Stärke, weniger werden, abflauen, verklingen, abebben, ausklingen
abklingen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso abklingen

Zhrnutie všetkých časov slovesa abklingen

Online tabuľka slovies ab·klingen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ab·klingen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... abklingt - ... abklang - ... abgeklungen ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary abklingen a na abklingen v Duden.

Konjugácia abklingen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... abkling(e)... abklang... abklinge... abklänge-
du ... abklingst... abklangst... abklingest... abklängestkling(e) ab
er ... abklingt... abklang... abklinge... abklänge-
wir ... abklingen... abklangen... abklingen... abklängenklingen ab
ihr ... abklingt... abklangt... abklinget... abklängetklingt ab
sie ... abklingen... abklangen... abklingen... abklängenklingen ab

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich abkling(e), ... du abklingst, ... er abklingt, ... wir abklingen, ... ihr abklingt, ... sie abklingen
  • Préteritum: ... ich abklang, ... du abklangst, ... er abklang, ... wir abklangen, ... ihr abklangt, ... sie abklangen
  • Perfektum: ... ich abgeklungen bin, ... du abgeklungen bist, ... er abgeklungen ist, ... wir abgeklungen sind, ... ihr abgeklungen seid, ... sie abgeklungen sind
  • Predminulý čas: ... ich abgeklungen war, ... du abgeklungen warst, ... er abgeklungen war, ... wir abgeklungen waren, ... ihr abgeklungen wart, ... sie abgeklungen waren
  • Budúci čas I: ... ich abklingen werde, ... du abklingen wirst, ... er abklingen wird, ... wir abklingen werden, ... ihr abklingen werdet, ... sie abklingen werden
  • predbudúci čas: ... ich abgeklungen sein werde, ... du abgeklungen sein wirst, ... er abgeklungen sein wird, ... wir abgeklungen sein werden, ... ihr abgeklungen sein werdet, ... sie abgeklungen sein werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich abklinge, ... du abklingest, ... er abklinge, ... wir abklingen, ... ihr abklinget, ... sie abklingen
  • Préteritum: ... ich abklänge, ... du abklängest, ... er abklänge, ... wir abklängen, ... ihr abklänget, ... sie abklängen
  • Perfektum: ... ich abgeklungen sei, ... du abgeklungen seiest, ... er abgeklungen sei, ... wir abgeklungen seien, ... ihr abgeklungen seiet, ... sie abgeklungen seien
  • Predminulý čas: ... ich abgeklungen wäre, ... du abgeklungen wärest, ... er abgeklungen wäre, ... wir abgeklungen wären, ... ihr abgeklungen wäret, ... sie abgeklungen wären
  • Budúci čas I: ... ich abklingen werde, ... du abklingen werdest, ... er abklingen werde, ... wir abklingen werden, ... ihr abklingen werdet, ... sie abklingen werden
  • predbudúci čas: ... ich abgeklungen sein werde, ... du abgeklungen sein werdest, ... er abgeklungen sein werde, ... wir abgeklungen sein werden, ... ihr abgeklungen sein werdet, ... sie abgeklungen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich abklingen würde, ... du abklingen würdest, ... er abklingen würde, ... wir abklingen würden, ... ihr abklingen würdet, ... sie abklingen würden
  • Predminulý čas: ... ich abgeklungen sein würde, ... du abgeklungen sein würdest, ... er abgeklungen sein würde, ... wir abgeklungen sein würden, ... ihr abgeklungen sein würdet, ... sie abgeklungen sein würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: kling(e) (du) ab, klingen wir ab, klingt (ihr) ab, klingen Sie ab

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: abklingen, abzuklingen
  • Infinitív II: abgeklungen sein, abgeklungen zu sein
  • Prítomné príčastie: abklingend
  • Particípium II: abgeklungen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1652815, 1652822, 1652817, 2770959

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abklingen