Časovanie nemeckého slovesa durchseihen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa durchseihen (scediť) je pravidelné. Základné tvary sú ... durchseiht, ... durchseihte a ... durchgeseiht hat. Ako pomocné sloveso k durchseihen sa používa "haben". Prvá slabika durch- z durchseihen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa durchseihen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre durchseihen. Nemôžete len časovať durchseihen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben · oddeliteľný

durch·seihen

... durchseiht · ... durchseihte · ... durchgeseiht hat

 Vypadnutie -e po samohláske 

Angličtina filter, strain, percolate, screen-mesh

/ˈdʊʁçzaɪ̯ən/ · /zaɪ̯t dʊʁç/ · /ˈzaɪ̯tə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈzaɪ̯t/

[Grundlagen] mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen; durchgehen, passieren, sieben, seihen

akuz.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa durchseihen

Prítomný čas

... ich durchseih(e)⁵
... du durchseihst
... er durchseiht
... wir durchseih(e)⁵n
... ihr durchseiht
... sie durchseih(e)⁵n

Préteritum

... ich durchseihte
... du durchseihtest
... er durchseihte
... wir durchseihten
... ihr durchseihtet
... sie durchseihten

Rozkazovací spôsob

-
seih(e)⁵ (du) durch
-
seih(e)⁵n wir durch
seiht (ihr) durch
seih(e)⁵n Sie durch

Konjunktív I

... ich durchseihe
... du durchseihest
... er durchseihe
... wir durchseih(e)⁵n
... ihr durchseihet
... sie durchseih(e)⁵n

Konjunktív II

... ich durchseihte
... du durchseihtest
... er durchseihte
... wir durchseihten
... ihr durchseihtet
... sie durchseihten

Infinitív

durchseih(e)⁵n
durchzuseih(e)⁵n

Príčastie

durchseihend
durchgeseiht

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso durchseihen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich durchseih(e)⁵
... du durchseihst
... er durchseiht
... wir durchseih(e)⁵n
... ihr durchseiht
... sie durchseih(e)⁵n

Préteritum

... ich durchseihte
... du durchseihtest
... er durchseihte
... wir durchseihten
... ihr durchseihtet
... sie durchseihten

Perfektum

... ich durchgeseiht habe
... du durchgeseiht hast
... er durchgeseiht hat
... wir durchgeseiht haben
... ihr durchgeseiht habt
... sie durchgeseiht haben

Predminulý

... ich durchgeseiht hatte
... du durchgeseiht hattest
... er durchgeseiht hatte
... wir durchgeseiht hatten
... ihr durchgeseiht hattet
... sie durchgeseiht hatten

Budúci čas I

... ich durchseih(e)⁵n werde
... du durchseih(e)⁵n wirst
... er durchseih(e)⁵n wird
... wir durchseih(e)⁵n werden
... ihr durchseih(e)⁵n werdet
... sie durchseih(e)⁵n werden

predbudúci čas

... ich durchgeseiht haben werde
... du durchgeseiht haben wirst
... er durchgeseiht haben wird
... wir durchgeseiht haben werden
... ihr durchgeseiht haben werdet
... sie durchgeseiht haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa durchseihen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich durchseihe
... du durchseihest
... er durchseihe
... wir durchseih(e)⁵n
... ihr durchseihet
... sie durchseih(e)⁵n

Konjunktív II

... ich durchseihte
... du durchseihtest
... er durchseihte
... wir durchseihten
... ihr durchseihtet
... sie durchseihten

Konj. perf.

... ich durchgeseiht habe
... du durchgeseiht habest
... er durchgeseiht habe
... wir durchgeseiht haben
... ihr durchgeseiht habet
... sie durchgeseiht haben

Konj. predminulý

... ich durchgeseiht hätte
... du durchgeseiht hättest
... er durchgeseiht hätte
... wir durchgeseiht hätten
... ihr durchgeseiht hättet
... sie durchgeseiht hätten

Konj. Futurum I

... ich durchseih(e)⁵n werde
... du durchseih(e)⁵n werdest
... er durchseih(e)⁵n werde
... wir durchseih(e)⁵n werden
... ihr durchseih(e)⁵n werdet
... sie durchseih(e)⁵n werden

Konj. bud. dok.

... ich durchgeseiht haben werde
... du durchgeseiht haben werdest
... er durchgeseiht haben werde
... wir durchgeseiht haben werden
... ihr durchgeseiht haben werdet
... sie durchgeseiht haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich durchseih(e)⁵n würde
... du durchseih(e)⁵n würdest
... er durchseih(e)⁵n würde
... wir durchseih(e)⁵n würden
... ihr durchseih(e)⁵n würdet
... sie durchseih(e)⁵n würden

Podm. minulý čas

... ich durchgeseiht haben würde
... du durchgeseiht haben würdest
... er durchgeseiht haben würde
... wir durchgeseiht haben würden
... ihr durchgeseiht haben würdet
... sie durchgeseiht haben würden

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso durchseihen


Prítomný čas

seih(e)⁵ (du) durch
seih(e)⁵n wir durch
seiht (ihr) durch
seih(e)⁵n Sie durch

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre durchseihen


Infinitív I


durchseih(e)⁵n
durchzuseih(e)⁵n

Infinitív II


durchgeseiht haben
durchgeseiht zu haben

Prítomné príčastie


durchseihend

Particípium II


durchgeseiht

⁵ Iba v hovorovom použití

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchseihen


Nemčina durchseihen
Angličtina filter, strain, percolate, screen-mesh
Ruština процеживать, цедить, нацеживать, процедить
španielčina colador, colar, filtrar, tamizar
Francúzština filtrer, passer à l'étamine
turečtina süzmek
Portugalčina coar, filtrar
Taliančina colare, filtrare, setacciare
Rumunčina strecura
Maďarčina szűrni
Poľština przecedzać, przecedzić, przesiewać
Gréčtina σιφόνισμα
Holandčina zeven
Čeština procedit, přecedit, přesít, scedit, sít
Švédčina sila
Dánčina sieve
Japončina こす, 濾す
katalánčina colador
Fínčina siivilöidä
Nórčina sile
Baskičtina iragazi
Srbčina cediti
Macedónčina сито
Slovinčina sito
Slovenčina scediť
Bosniansky procijediti
Chorvátčina procijediti
Ukrajinčina проціджувати
Bulharčina прецеждам
Bieloruština пратаркаць
Indonézčina saring
Vietnamčina sàng
Uzbečtina elakdan o'tkazish
Hindčina छानना
Čínština 
Thajčina ร่อน
Kórejčina 거르다
Azerbajdžančina süzmək
Gruzínčina ფილტრება
Bengálčina ছেঁকে ফেল
Albánčina sit
Maráthčina छानणे
Nepálčina छान्नु
Telugčina వడపడం
Lotyština siet
Tamilčina வடிகட்டுதல்
Estónčina sõeluda
Arménčina զտել
Kurdčina filtr kirin
Hebrejčinaלסנן
Arabčinaتصفية
Perzštinaصاف کردن، غربال کردن
Urdčinaنکالنا، چھاننا

durchseihen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova durchseihen

  • [Grundlagen] mit Hilfe eines Siebes etwas feste Bestandteile aus einer Flüssigkeit entfernen, durchgehen, passieren, sieben, seihen

durchseihen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso durchseihen

Zhrnutie všetkých časov slovesa durchseihen


Online tabuľka slovies durch·seihen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa durch·seihen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... durchseiht - ... durchseihte - ... durchgeseiht hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary durchseihen a na durchseihen v Duden.

Konjugácia durchseihen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... durchseih(e)... durchseihte... durchseihe... durchseihte-
du ... durchseihst... durchseihtest... durchseihest... durchseihtestseih(e) durch
er ... durchseiht... durchseihte... durchseihe... durchseihte-
wir ... durchseih(e)n... durchseihten... durchseih(e)n... durchseihtenseih(e)n durch
ihr ... durchseiht... durchseihtet... durchseihet... durchseihtetseiht durch
sie ... durchseih(e)n... durchseihten... durchseih(e)n... durchseihtenseih(e)n durch

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich durchseih(e), ... du durchseihst, ... er durchseiht, ... wir durchseih(e)n, ... ihr durchseiht, ... sie durchseih(e)n
  • Préteritum: ... ich durchseihte, ... du durchseihtest, ... er durchseihte, ... wir durchseihten, ... ihr durchseihtet, ... sie durchseihten
  • Perfektum: ... ich durchgeseiht habe, ... du durchgeseiht hast, ... er durchgeseiht hat, ... wir durchgeseiht haben, ... ihr durchgeseiht habt, ... sie durchgeseiht haben
  • Predminulý čas: ... ich durchgeseiht hatte, ... du durchgeseiht hattest, ... er durchgeseiht hatte, ... wir durchgeseiht hatten, ... ihr durchgeseiht hattet, ... sie durchgeseiht hatten
  • Budúci čas I: ... ich durchseih(e)n werde, ... du durchseih(e)n wirst, ... er durchseih(e)n wird, ... wir durchseih(e)n werden, ... ihr durchseih(e)n werdet, ... sie durchseih(e)n werden
  • predbudúci čas: ... ich durchgeseiht haben werde, ... du durchgeseiht haben wirst, ... er durchgeseiht haben wird, ... wir durchgeseiht haben werden, ... ihr durchgeseiht haben werdet, ... sie durchgeseiht haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich durchseihe, ... du durchseihest, ... er durchseihe, ... wir durchseih(e)n, ... ihr durchseihet, ... sie durchseih(e)n
  • Préteritum: ... ich durchseihte, ... du durchseihtest, ... er durchseihte, ... wir durchseihten, ... ihr durchseihtet, ... sie durchseihten
  • Perfektum: ... ich durchgeseiht habe, ... du durchgeseiht habest, ... er durchgeseiht habe, ... wir durchgeseiht haben, ... ihr durchgeseiht habet, ... sie durchgeseiht haben
  • Predminulý čas: ... ich durchgeseiht hätte, ... du durchgeseiht hättest, ... er durchgeseiht hätte, ... wir durchgeseiht hätten, ... ihr durchgeseiht hättet, ... sie durchgeseiht hätten
  • Budúci čas I: ... ich durchseih(e)n werde, ... du durchseih(e)n werdest, ... er durchseih(e)n werde, ... wir durchseih(e)n werden, ... ihr durchseih(e)n werdet, ... sie durchseih(e)n werden
  • predbudúci čas: ... ich durchgeseiht haben werde, ... du durchgeseiht haben werdest, ... er durchgeseiht haben werde, ... wir durchgeseiht haben werden, ... ihr durchgeseiht haben werdet, ... sie durchgeseiht haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich durchseih(e)n würde, ... du durchseih(e)n würdest, ... er durchseih(e)n würde, ... wir durchseih(e)n würden, ... ihr durchseih(e)n würdet, ... sie durchseih(e)n würden
  • Predminulý čas: ... ich durchgeseiht haben würde, ... du durchgeseiht haben würdest, ... er durchgeseiht haben würde, ... wir durchgeseiht haben würden, ... ihr durchgeseiht haben würdet, ... sie durchgeseiht haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: seih(e) (du) durch, seih(e)n wir durch, seiht (ihr) durch, seih(e)n Sie durch

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: durchseih(e)n, durchzuseih(e)n
  • Infinitív II: durchgeseiht haben, durchgeseiht zu haben
  • Prítomné príčastie: durchseihend
  • Particípium II: durchgeseiht

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300097

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchseihen