Časovanie nemeckého slovesa einnicken ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa einnicken (na chvíľu zaspať, zaspávať) je pravidelné. Základné tvary sú ... einnickt, ... einnickte a ... eingenickt ist. Ako pomocné sloveso k einnicken sa používa "sein". Prvá slabika ein- z einnicken je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa einnicken. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre einnicken. Nemôžete len časovať einnicken, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · sein · oddeliteľný

ein·nicken

... einnickt · ... einnickte · ... eingenickt ist

Angličtina doze off, head in, nap, nod home, nod off

/aɪnˈnɪkən/ · /nɪkt aɪn/ · /ˈnɪktə aɪn/ · /aɪnˈɡɪnkt/

für einen kurzen Moment in den Schlaf fallen; eindösen, wegdösen, einschlummern, einpennen, wegnicken

» Bin ich eingenickt ? Angličtina Did I doze off?

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa einnicken

Prítomný čas

... ich einnick(e)⁵
... du einnickst
... er einnickt
... wir einnicken
... ihr einnickt
... sie einnicken

Préteritum

... ich einnickte
... du einnicktest
... er einnickte
... wir einnickten
... ihr einnicktet
... sie einnickten

Rozkazovací spôsob

-
nick(e)⁵ (du) ein
-
nicken wir ein
nickt (ihr) ein
nicken Sie ein

Konjunktív I

... ich einnicke
... du einnickest
... er einnicke
... wir einnicken
... ihr einnicket
... sie einnicken

Konjunktív II

... ich einnickte
... du einnicktest
... er einnickte
... wir einnickten
... ihr einnicktet
... sie einnickten

Infinitív

einnicken
einzunicken

Príčastie

einnickend
eingenickt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso einnicken je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich einnick(e)⁵
... du einnickst
... er einnickt
... wir einnicken
... ihr einnickt
... sie einnicken

Préteritum

... ich einnickte
... du einnicktest
... er einnickte
... wir einnickten
... ihr einnicktet
... sie einnickten

Perfektum

... ich eingenickt bin
... du eingenickt bist
... er eingenickt ist
... wir eingenickt sind
... ihr eingenickt seid
... sie eingenickt sind

Predminulý

... ich eingenickt war
... du eingenickt warst
... er eingenickt war
... wir eingenickt waren
... ihr eingenickt wart
... sie eingenickt waren

Budúci čas I

... ich einnicken werde
... du einnicken wirst
... er einnicken wird
... wir einnicken werden
... ihr einnicken werdet
... sie einnicken werden

predbudúci čas

... ich eingenickt sein werde
... du eingenickt sein wirst
... er eingenickt sein wird
... wir eingenickt sein werden
... ihr eingenickt sein werdet
... sie eingenickt sein werden

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Wenn du jetzt einnickst , wirst du träumen, aber wenn du jetzt lernst, wirst du deinen Traum verwirklichen. 
  • Als die Frau im Zug einnickte , senkte sich ihr Kopf. 

Konjunktív

Časovanie slovesa einnicken v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich einnicke
... du einnickest
... er einnicke
... wir einnicken
... ihr einnicket
... sie einnicken

Konjunktív II

... ich einnickte
... du einnicktest
... er einnickte
... wir einnickten
... ihr einnicktet
... sie einnickten

Konj. perf.

... ich eingenickt sei
... du eingenickt seiest
... er eingenickt sei
... wir eingenickt seien
... ihr eingenickt seiet
... sie eingenickt seien

Konj. predminulý

... ich eingenickt wäre
... du eingenickt wärest
... er eingenickt wäre
... wir eingenickt wären
... ihr eingenickt wäret
... sie eingenickt wären

Konj. Futurum I

... ich einnicken werde
... du einnicken werdest
... er einnicken werde
... wir einnicken werden
... ihr einnicken werdet
... sie einnicken werden

Konj. bud. dok.

... ich eingenickt sein werde
... du eingenickt sein werdest
... er eingenickt sein werde
... wir eingenickt sein werden
... ihr eingenickt sein werdet
... sie eingenickt sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich einnicken würde
... du einnicken würdest
... er einnicken würde
... wir einnicken würden
... ihr einnicken würdet
... sie einnicken würden

Podm. minulý čas

... ich eingenickt sein würde
... du eingenickt sein würdest
... er eingenickt sein würde
... wir eingenickt sein würden
... ihr eingenickt sein würdet
... sie eingenickt sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso einnicken


Prítomný čas

nick(e)⁵ (du) ein
nicken wir ein
nickt (ihr) ein
nicken Sie ein

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre einnicken


Infinitív I


einnicken
einzunicken

Infinitív II


eingenickt sein
eingenickt zu sein

Prítomné príčastie


einnickend

Particípium II


eingenickt

  • Bin ich eingenickt ? 
  • Er musste doch eingenickt sein. 
  • Tom ist während der Sitzung eingenickt . 

Príklady

Príkladové vety pre einnicken


  • Bin ich eingenickt ? 
    Angličtina Did I doze off?
  • Er musste doch eingenickt sein. 
    Angličtina He must have dozed off.
  • Tom ist während der Sitzung eingenickt . 
    Angličtina Tom dozed off during the meeting.
  • Ich war so müde, dass ich einfach im Sitzen eingenickt bin. 
    Angličtina I was so tired that I just dozed off sitting.
  • Wenn du jetzt einnickst , wirst du träumen, aber wenn du jetzt lernst, wirst du deinen Traum verwirklichen. 
    Angličtina If you fall asleep now, you will dream, but if you learn now, you will realize your dream.
  • Letzte Nacht bin ich beim Telefonieren mit Maria eingenickt . 
    Angličtina Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
  • Als die Frau im Zug einnickte , senkte sich ihr Kopf. 
    Angličtina As the woman on the train dozed off, her head slumped.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu einnicken


Nemčina einnicken
Angličtina doze off, head in, nap, nod home, nod off
Ruština задремать, вздремнуть, дремать
španielčina adormecerse, adormilarse, adormitarse, cabecear, dormirse, dormitar, echar una cabezada
Francúzština piquer du nez, piquer un roupillon, s'assoupir, s'endormir, somnoler
turečtina kısa süreli uyku, uyuklamak, şipşak uykuya dalmak
Portugalčina dormitar, cabecear, cochilar, escabecear
Taliančina assopirsi, appisolarsi, dormicchiare, sonnecchiare
Rumunčina adormi, somn ușor
Maďarčina bóbiskol, elszundik
Poľština drzemka, przysnąć, zasnąć na chwilę, zdrzemnąć się
Gréčtina κοιμάμαι, νυστάζω
Holandčina doodle, in slaap vallen, indommelen, indutten, knikkebollen
Čeština dřímat, klímat, podřimovat, usnout
Švédčina nicka till, slumra till, somna till
Dánčina falde i søvn, nikkende
Japončina うたた寝
katalánčina adormir-se, dormitar
Fínčina nukahtaa, torkahtaa, torkkua
Nórčina nikk
Baskičtina dormitu, lo egin
Srbčina prijemati san, zaspati
Macedónčina заспан
Slovinčina zaspati
Slovenčina na chvíľu zaspať, zaspávať
Bosniansky prijemati san, zaspati
Chorvátčina dremati, zaspati
Ukrajinčina задрімати, заснути
Bulharčina дремка, задремвам
Bieloruština заснуць, засыпаць
Indonézčina terlelap sebentar
Vietnamčina ngủ gật
Uzbečtina uxlab qolmoq
Hindčina झपकी लगना
Čínština 打盹
Thajčina เผลอหลับ
Kórejčina 깜빡 졸다
Azerbajdžančina bir az yuxuya dalmaq
Gruzínčina ჩაეძინება
Bengálčina ঝপকি নেওয়া
Albánčina bie gjumë
Maráthčina झपकी घेणे
Nepálčina झपकी लग्नु
Telugčina కొంచెం నిద్రపోవడం
Lotyština aizmigt uz mirkli
Tamilčina சற்று தூங்குவது
Estónčina uimerdama
Arménčina քուն ընկնել
Kurdčina xewa ketin
Hebrejčinaנמנום، נמנום קצר
Arabčinaغفوة، ناد، نوم خفيف، هوم
Perzštinaخواب آلود شدن، چرت زدن
Urdčinaجھپکی

einnicken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova einnicken

  • für einen kurzen Moment in den Schlaf fallen, eindösen, wegdösen, einschlummern, einpennen, wegnicken

einnicken in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso einnicken

Zhrnutie všetkých časov slovesa einnicken


Online tabuľka slovies ein·nicken so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ein·nicken je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... einnickt - ... einnickte - ... eingenickt ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary einnicken a na einnicken v Duden.

Konjugácia einnicken

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... einnick(e)... einnickte... einnicke... einnickte-
du ... einnickst... einnicktest... einnickest... einnicktestnick(e) ein
er ... einnickt... einnickte... einnicke... einnickte-
wir ... einnicken... einnickten... einnicken... einnicktennicken ein
ihr ... einnickt... einnicktet... einnicket... einnicktetnickt ein
sie ... einnicken... einnickten... einnicken... einnicktennicken ein

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich einnick(e), ... du einnickst, ... er einnickt, ... wir einnicken, ... ihr einnickt, ... sie einnicken
  • Préteritum: ... ich einnickte, ... du einnicktest, ... er einnickte, ... wir einnickten, ... ihr einnicktet, ... sie einnickten
  • Perfektum: ... ich eingenickt bin, ... du eingenickt bist, ... er eingenickt ist, ... wir eingenickt sind, ... ihr eingenickt seid, ... sie eingenickt sind
  • Predminulý čas: ... ich eingenickt war, ... du eingenickt warst, ... er eingenickt war, ... wir eingenickt waren, ... ihr eingenickt wart, ... sie eingenickt waren
  • Budúci čas I: ... ich einnicken werde, ... du einnicken wirst, ... er einnicken wird, ... wir einnicken werden, ... ihr einnicken werdet, ... sie einnicken werden
  • predbudúci čas: ... ich eingenickt sein werde, ... du eingenickt sein wirst, ... er eingenickt sein wird, ... wir eingenickt sein werden, ... ihr eingenickt sein werdet, ... sie eingenickt sein werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich einnicke, ... du einnickest, ... er einnicke, ... wir einnicken, ... ihr einnicket, ... sie einnicken
  • Préteritum: ... ich einnickte, ... du einnicktest, ... er einnickte, ... wir einnickten, ... ihr einnicktet, ... sie einnickten
  • Perfektum: ... ich eingenickt sei, ... du eingenickt seiest, ... er eingenickt sei, ... wir eingenickt seien, ... ihr eingenickt seiet, ... sie eingenickt seien
  • Predminulý čas: ... ich eingenickt wäre, ... du eingenickt wärest, ... er eingenickt wäre, ... wir eingenickt wären, ... ihr eingenickt wäret, ... sie eingenickt wären
  • Budúci čas I: ... ich einnicken werde, ... du einnicken werdest, ... er einnicken werde, ... wir einnicken werden, ... ihr einnicken werdet, ... sie einnicken werden
  • predbudúci čas: ... ich eingenickt sein werde, ... du eingenickt sein werdest, ... er eingenickt sein werde, ... wir eingenickt sein werden, ... ihr eingenickt sein werdet, ... sie eingenickt sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich einnicken würde, ... du einnicken würdest, ... er einnicken würde, ... wir einnicken würden, ... ihr einnicken würdet, ... sie einnicken würden
  • Predminulý čas: ... ich eingenickt sein würde, ... du eingenickt sein würdest, ... er eingenickt sein würde, ... wir eingenickt sein würden, ... ihr eingenickt sein würdet, ... sie eingenickt sein würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: nick(e) (du) ein, nicken wir ein, nickt (ihr) ein, nicken Sie ein

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: einnicken, einzunicken
  • Infinitív II: eingenickt sein, eingenickt zu sein
  • Prítomné príčastie: einnickend
  • Particípium II: eingenickt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 298272

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 945859, 7771208, 2811077, 3428815, 918627, 3372822

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einnicken

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298272