Časovanie nemeckého slovesa kriegen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa kriegen (dostať, viesť vojnu) je pravidelné. Základné tvary sú ... kriegt, ... kriegte a ... gekriegt hat. Ako pomocné sloveso k kriegen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa kriegen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre kriegen. Nemôžete len časovať kriegen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre

Video 

A1 · pravidelný · haben

kriegen

... kriegt · ... kriegte · ... gekriegt hat

Angličtina get, catch, make war, cop, obtain, wage war, war, conduct, wage

zu fassen bekommen, habhaft werden; Krieg führen; erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen

(sich+A, akuz., zu+D, von+D, an+A, für+A, durch+A)

» Ich kriege dich. Angličtina I'll get you.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa kriegen

Prítomný čas

... ich krieg(e)⁵
... du kriegst
... er kriegt
... wir kriegen
... ihr kriegt
... sie kriegen

Préteritum

... ich kriegte
... du kriegtest
... er kriegte
... wir kriegten
... ihr kriegtet
... sie kriegten

Rozkazovací spôsob

-
krieg(e)⁵ (du)
-
kriegen wir
kriegt (ihr)
kriegen Sie

Konjunktív I

... ich kriege
... du kriegest
... er kriege
... wir kriegen
... ihr krieget
... sie kriegen

Konjunktív II

... ich kriegte
... du kriegtest
... er kriegte
... wir kriegten
... ihr kriegtet
... sie kriegten

Infinitív

kriegen
zu kriegen

Príčastie

kriegend
gekriegt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso kriegen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich krieg(e)⁵
... du kriegst
... er kriegt
... wir kriegen
... ihr kriegt
... sie kriegen

Préteritum

... ich kriegte
... du kriegtest
... er kriegte
... wir kriegten
... ihr kriegtet
... sie kriegten

Perfektum

... ich gekriegt habe
... du gekriegt hast
... er gekriegt hat
... wir gekriegt haben
... ihr gekriegt habt
... sie gekriegt haben

Predminulý

... ich gekriegt hatte
... du gekriegt hattest
... er gekriegt hatte
... wir gekriegt hatten
... ihr gekriegt hattet
... sie gekriegt hatten

Budúci čas I

... ich kriegen werde
... du kriegen wirst
... er kriegen wird
... wir kriegen werden
... ihr kriegen werdet
... sie kriegen werden

predbudúci čas

... ich gekriegt haben werde
... du gekriegt haben wirst
... er gekriegt haben wird
... wir gekriegt haben werden
... ihr gekriegt haben werdet
... sie gekriegt haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Ich kriege dich. 
  • Was kriegst du? 
  • Ich kriege echt Probleme mit ihr. 

Konjunktív

Časovanie slovesa kriegen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich kriege
... du kriegest
... er kriege
... wir kriegen
... ihr krieget
... sie kriegen

Konjunktív II

... ich kriegte
... du kriegtest
... er kriegte
... wir kriegten
... ihr kriegtet
... sie kriegten

Konj. perf.

... ich gekriegt habe
... du gekriegt habest
... er gekriegt habe
... wir gekriegt haben
... ihr gekriegt habet
... sie gekriegt haben

Konj. predminulý

... ich gekriegt hätte
... du gekriegt hättest
... er gekriegt hätte
... wir gekriegt hätten
... ihr gekriegt hättet
... sie gekriegt hätten

Konj. Futurum I

... ich kriegen werde
... du kriegen werdest
... er kriegen werde
... wir kriegen werden
... ihr kriegen werdet
... sie kriegen werden

Konj. bud. dok.

... ich gekriegt haben werde
... du gekriegt haben werdest
... er gekriegt haben werde
... wir gekriegt haben werden
... ihr gekriegt haben werdet
... sie gekriegt haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich kriegen würde
... du kriegen würdest
... er kriegen würde
... wir kriegen würden
... ihr kriegen würdet
... sie kriegen würden

Podm. minulý čas

... ich gekriegt haben würde
... du gekriegt haben würdest
... er gekriegt haben würde
... wir gekriegt haben würden
... ihr gekriegt haben würdet
... sie gekriegt haben würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso kriegen


Prítomný čas

krieg(e)⁵ (du)
kriegen wir
kriegt (ihr)
kriegen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre kriegen


Infinitív I


kriegen
zu kriegen

Infinitív II


gekriegt haben
gekriegt zu haben

Prítomné príčastie


kriegend

Particípium II


gekriegt

  • Hast du Hunger gekriegt ? 
  • Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt . 
  • Hast du meine Blumen gekriegt ? 

Príklady

Príkladové vety pre kriegen


  • Ich kriege dich. 
    Angličtina I'll get you.
  • Was kriegst du? 
    Angličtina What are you getting?
  • Hast du Hunger gekriegt ? 
    Angličtina Did you get hungry?
  • Krieg ich hier ein Taxi? 
    Angličtina Can I catch a taxi here?
  • Ich kriege echt Probleme mit ihr. 
    Angličtina I'm really having problems with her.
  • Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt . 
    Angličtina I was given a computer game by my father.
  • Was kriegt der Gewinner? 
    Angličtina What does the winner get?

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu kriegen


Nemčina kriegen
Angličtina get, catch, make war, cop, obtain, wage war, war, conduct
Ruština вести войну, получать, получить, достать, хватать
španielčina conseguir, obtener, pillar, recibir, casarse, coger, lograr, pescar
francúzština recevoir, aller avoir, attraper, avoir, choper, commencer à avoir, devoir prendre, dénicher
turečtina elde etmek, almak, edinmek, ele geçirmek, savaşmak
portugalčina receber, apanhar, arranjar, ganhar, pegar, capturar, conduzir guerra, conseguir
taliančina ottenere, ricevere, acchiappare, acciuffare, agguantare, avere, guerreggiare, prendere
rumunčina obține, primi
Maďarčina megkap, elcsíp, elfog, elkap, hadakozik, harcol, háborúskodik, kap
Poľština dostawać, dostać, otrzymywać, podłapać, złapać, łapać, otrzymać, prowadzić wojnę
Gréčtina παίρνω, κολλώ, πιάνω, αποκτώ, πολεμώ
Holandčina krijgen, ontvangen, oorlog voeren, vatten
čeština dostávat, dostávat se, získat, dostat, dostávatstat, dostávatstat se, vést válku
Švédčina få tag på, föra krig, kriga, få, få tag i, erhålla
Dánčina få, få hinanden, føre krig, opnå
Japončina 手に入れる, もらう, 貰う, 得る, 戦う, 戦争をする
katalánčina agafar, aconseguir, guanyar
fínčina saada, saada kiinni, sota
nórčina få, krige, få tak i, krig, skaffe
baskičtina eskuratu, gerra, lortu
srbčina ratovati, dobiti, uhvatiti, voditi rat
macedónčina води војна, добијам, фаќам
slovinčina dobiti, pridobiti, voditi vojno
Slovenčina dostať, viesť vojnu, získať
bosniansky dobiti, ratovati, uhvatiti
chorvátčina dobiti, ratovati, uhvatiti, voditi rat
Ukrajinčina вести війну, отримати, воювати, захопити
bulharčina вземам, водя война, получавам
Bieloruština атрымаць, вядзенне вайны, злавіць
Hebrejčinaלנהל מלחמה، לקבל، לתפוס
arabčinaاستلم، أمسك، حصل، نال، الحصول على، القبض على، حرب
Perzštinaگرفتن، بدست آوردن، رسیدن، جنگیدن، دست یافتن
urdčinaحاصل کرنا، پانا، جنگ کرنا

kriegen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova kriegen

  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen

kriegen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre kriegen


  • jemand kriegt etwas von/durch jemandem/jemanden
  • jemand kriegt für etwas irgendwieviel
  • jemand kriegt jemanden an/zu etwas
  • jemand/etwas kriegt etwas durch etwas
  • jemand/etwas kriegt etwas von jemandem
  • jemand/etwas kriegt etwas von/durch jemandem/jemanden

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso kriegen

Zhrnutie všetkých časov slovesa kriegen


Online tabuľka slovies kriegen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa kriegen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... kriegt - ... kriegte - ... gekriegt hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary kriegen a na kriegen v Duden.

Konjugácia kriegen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... krieg(e)... kriegte... kriege... kriegte-
du ... kriegst... kriegtest... kriegest... kriegtestkrieg(e)
er ... kriegt... kriegte... kriege... kriegte-
wir ... kriegen... kriegten... kriegen... kriegtenkriegen
ihr ... kriegt... kriegtet... krieget... kriegtetkriegt
sie ... kriegen... kriegten... kriegen... kriegtenkriegen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich krieg(e), ... du kriegst, ... er kriegt, ... wir kriegen, ... ihr kriegt, ... sie kriegen
  • Préteritum: ... ich kriegte, ... du kriegtest, ... er kriegte, ... wir kriegten, ... ihr kriegtet, ... sie kriegten
  • Perfektum: ... ich gekriegt habe, ... du gekriegt hast, ... er gekriegt hat, ... wir gekriegt haben, ... ihr gekriegt habt, ... sie gekriegt haben
  • Predminulý čas: ... ich gekriegt hatte, ... du gekriegt hattest, ... er gekriegt hatte, ... wir gekriegt hatten, ... ihr gekriegt hattet, ... sie gekriegt hatten
  • Budúci čas I: ... ich kriegen werde, ... du kriegen wirst, ... er kriegen wird, ... wir kriegen werden, ... ihr kriegen werdet, ... sie kriegen werden
  • predbudúci čas: ... ich gekriegt haben werde, ... du gekriegt haben wirst, ... er gekriegt haben wird, ... wir gekriegt haben werden, ... ihr gekriegt haben werdet, ... sie gekriegt haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich kriege, ... du kriegest, ... er kriege, ... wir kriegen, ... ihr krieget, ... sie kriegen
  • Préteritum: ... ich kriegte, ... du kriegtest, ... er kriegte, ... wir kriegten, ... ihr kriegtet, ... sie kriegten
  • Perfektum: ... ich gekriegt habe, ... du gekriegt habest, ... er gekriegt habe, ... wir gekriegt haben, ... ihr gekriegt habet, ... sie gekriegt haben
  • Predminulý čas: ... ich gekriegt hätte, ... du gekriegt hättest, ... er gekriegt hätte, ... wir gekriegt hätten, ... ihr gekriegt hättet, ... sie gekriegt hätten
  • Budúci čas I: ... ich kriegen werde, ... du kriegen werdest, ... er kriegen werde, ... wir kriegen werden, ... ihr kriegen werdet, ... sie kriegen werden
  • predbudúci čas: ... ich gekriegt haben werde, ... du gekriegt haben werdest, ... er gekriegt haben werde, ... wir gekriegt haben werden, ... ihr gekriegt haben werdet, ... sie gekriegt haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich kriegen würde, ... du kriegen würdest, ... er kriegen würde, ... wir kriegen würden, ... ihr kriegen würdet, ... sie kriegen würden
  • Predminulý čas: ... ich gekriegt haben würde, ... du gekriegt haben würdest, ... er gekriegt haben würde, ... wir gekriegt haben würden, ... ihr gekriegt haben würdet, ... sie gekriegt haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: krieg(e) (du), kriegen wir, kriegt (ihr), kriegen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: kriegen, zu kriegen
  • Infinitív II: gekriegt haben, gekriegt zu haben
  • Prítomné príčastie: kriegend
  • Particípium II: gekriegt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6644232, 8489899, 7972552, 10157422, 5606447, 8332637, 1293692, 9002068

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4154, 4154, 4154

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kriegen