Časovanie nemeckého slovesa mitschneiden ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa mitschneiden (nahrávať, zaznamenať) je nepravidelné. Základné tvary sú ... mitschneidet, ... mitschnitt a ... mitgeschnitten hat. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k mitschneiden sa používa "haben". Prvá slabika mit- z mitschneiden je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa mitschneiden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre mitschneiden. Nemôžete len časovať mitschneiden, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

mit·schneiden

... mitschneidet · ... mitschnitt · ... mitgeschnitten hat

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i   Zdvojenie spoluhlásky so zmenou spoluhlásky  tt - tt - tt 

Angličtina record, film, tape-record, capture

mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen; aufzeichnen, belauschen, aufnehmen, abhören, lauschen

akuz.

» Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . Angličtina The police recorded the telephone conversation.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa mitschneiden

Prítomný čas

... ich mitschneid(e)⁵
... du mitschneidest
... er mitschneidet
... wir mitschneiden
... ihr mitschneidet
... sie mitschneiden

Préteritum

... ich mitschnitt
... du mitschnitt(e)⁷st
... er mitschnitt
... wir mitschnitten
... ihr mitschnittet
... sie mitschnitten

Rozkazovací spôsob

-
schneid(e)⁵ (du) mit
-
schneiden wir mit
schneidet (ihr) mit
schneiden Sie mit

Konjunktív I

... ich mitschneide
... du mitschneidest
... er mitschneide
... wir mitschneiden
... ihr mitschneidet
... sie mitschneiden

Konjunktív II

... ich mitschnitte
... du mitschnittest
... er mitschnitte
... wir mitschnitten
... ihr mitschnittet
... sie mitschnitten

Infinitív

mitschneiden
mitzuschneiden

Príčastie

mitschneidend
mitgeschnitten

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie


indikativ

Sloveso mitschneiden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich mitschneid(e)⁵
... du mitschneidest
... er mitschneidet
... wir mitschneiden
... ihr mitschneidet
... sie mitschneiden

Préteritum

... ich mitschnitt
... du mitschnitt(e)⁷st
... er mitschnitt
... wir mitschnitten
... ihr mitschnittet
... sie mitschnitten

Perfektum

... ich mitgeschnitten habe
... du mitgeschnitten hast
... er mitgeschnitten hat
... wir mitgeschnitten haben
... ihr mitgeschnitten habt
... sie mitgeschnitten haben

Predminulý

... ich mitgeschnitten hatte
... du mitgeschnitten hattest
... er mitgeschnitten hatte
... wir mitgeschnitten hatten
... ihr mitgeschnitten hattet
... sie mitgeschnitten hatten

Budúci čas I

... ich mitschneiden werde
... du mitschneiden wirst
... er mitschneiden wird
... wir mitschneiden werden
... ihr mitschneiden werdet
... sie mitschneiden werden

predbudúci čas

... ich mitgeschnitten haben werde
... du mitgeschnitten haben wirst
... er mitgeschnitten haben wird
... wir mitgeschnitten haben werden
... ihr mitgeschnitten haben werdet
... sie mitgeschnitten haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa mitschneiden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich mitschneide
... du mitschneidest
... er mitschneide
... wir mitschneiden
... ihr mitschneidet
... sie mitschneiden

Konjunktív II

... ich mitschnitte
... du mitschnittest
... er mitschnitte
... wir mitschnitten
... ihr mitschnittet
... sie mitschnitten

Konj. perf.

... ich mitgeschnitten habe
... du mitgeschnitten habest
... er mitgeschnitten habe
... wir mitgeschnitten haben
... ihr mitgeschnitten habet
... sie mitgeschnitten haben

Konj. predminulý

... ich mitgeschnitten hätte
... du mitgeschnitten hättest
... er mitgeschnitten hätte
... wir mitgeschnitten hätten
... ihr mitgeschnitten hättet
... sie mitgeschnitten hätten

Konj. Futurum I

... ich mitschneiden werde
... du mitschneiden werdest
... er mitschneiden werde
... wir mitschneiden werden
... ihr mitschneiden werdet
... sie mitschneiden werden

Konj. bud. dok.

... ich mitgeschnitten haben werde
... du mitgeschnitten haben werdest
... er mitgeschnitten haben werde
... wir mitgeschnitten haben werden
... ihr mitgeschnitten haben werdet
... sie mitgeschnitten haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich mitschneiden würde
... du mitschneiden würdest
... er mitschneiden würde
... wir mitschneiden würden
... ihr mitschneiden würdet
... sie mitschneiden würden

Podm. minulý čas

... ich mitgeschnitten haben würde
... du mitgeschnitten haben würdest
... er mitgeschnitten haben würde
... wir mitgeschnitten haben würden
... ihr mitgeschnitten haben würdet
... sie mitgeschnitten haben würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso mitschneiden


Prítomný čas

schneid(e)⁵ (du) mit
schneiden wir mit
schneidet (ihr) mit
schneiden Sie mit

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre mitschneiden


Infinitív I


mitschneiden
mitzuschneiden

Infinitív II


mitgeschnitten haben
mitgeschnitten zu haben

Prítomné príčastie


mitschneidend

Particípium II


mitgeschnitten

  • Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . 
  • Mein Vater pflegte damals seine Lieblingsradiosendungen auf Kassette mitzuschneiden . 

Príklady

Príkladové vety pre mitschneiden


  • Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . 
    Angličtina The police recorded the telephone conversation.
  • Mein Vater pflegte damals seine Lieblingsradiosendungen auf Kassette mitzuschneiden . 
    Angličtina My father used to record his favorite radio shows on cassette.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu mitschneiden


Nemčina mitschneiden
Angličtina record, film, tape-record, capture
Ruština записывать
španielčina grabar, registrar
francúzština enregistrer
turečtina kaydetmek, kayıt yapmak
portugalčina gravar, registrar
taliančina registrare, catturare
rumunčina înregistrare
Maďarčina felvenni
Poľština nagrywać, nagrać, rejestrować, zarejestrować
Gréčtina γράφω, καταγραφή
Holandčina opnemen
čeština zaznamenávat, zaznamenávatnat, nahrávat
Švédčina spela in, banda, registrera
Dánčina indspille, optage
Japončina 記録する, 録音する
katalánčina gravar
fínčina tallentaa
nórčina opptak
baskičtina erregistratu, grabatu
srbčina snimati
macedónčina записување
slovinčina posneti, zapisati
Slovenčina nahrávať, zaznamenať
bosniansky snimati
chorvátčina snimati
Ukrajinčina записувати
bulharčina записвам
Bieloruština запісваць
Hebrejčinaלהקליט
arabčinaتسجيل
Perzštinaضبط کردن
urdčinaریکارڈ کرنا، آڈیو ریکارڈنگ

mitschneiden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova mitschneiden

  • mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen, aufzeichnen, belauschen, aufnehmen, abhören, lauschen

mitschneiden in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso mitschneiden

Zhrnutie všetkých časov slovesa mitschneiden


Online tabuľka slovies mit·schneiden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa mit·schneiden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... mitschneidet - ... mitschnitt - ... mitgeschnitten hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary mitschneiden a na mitschneiden v Duden.

Konjugácia mitschneiden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... mitschneid(e)... mitschnitt... mitschneide... mitschnitte-
du ... mitschneidest... mitschnitt(e)st... mitschneidest... mitschnittestschneid(e) mit
er ... mitschneidet... mitschnitt... mitschneide... mitschnitte-
wir ... mitschneiden... mitschnitten... mitschneiden... mitschnittenschneiden mit
ihr ... mitschneidet... mitschnittet... mitschneidet... mitschnittetschneidet mit
sie ... mitschneiden... mitschnitten... mitschneiden... mitschnittenschneiden mit

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich mitschneid(e), ... du mitschneidest, ... er mitschneidet, ... wir mitschneiden, ... ihr mitschneidet, ... sie mitschneiden
  • Préteritum: ... ich mitschnitt, ... du mitschnitt(e)st, ... er mitschnitt, ... wir mitschnitten, ... ihr mitschnittet, ... sie mitschnitten
  • Perfektum: ... ich mitgeschnitten habe, ... du mitgeschnitten hast, ... er mitgeschnitten hat, ... wir mitgeschnitten haben, ... ihr mitgeschnitten habt, ... sie mitgeschnitten haben
  • Predminulý čas: ... ich mitgeschnitten hatte, ... du mitgeschnitten hattest, ... er mitgeschnitten hatte, ... wir mitgeschnitten hatten, ... ihr mitgeschnitten hattet, ... sie mitgeschnitten hatten
  • Budúci čas I: ... ich mitschneiden werde, ... du mitschneiden wirst, ... er mitschneiden wird, ... wir mitschneiden werden, ... ihr mitschneiden werdet, ... sie mitschneiden werden
  • predbudúci čas: ... ich mitgeschnitten haben werde, ... du mitgeschnitten haben wirst, ... er mitgeschnitten haben wird, ... wir mitgeschnitten haben werden, ... ihr mitgeschnitten haben werdet, ... sie mitgeschnitten haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich mitschneide, ... du mitschneidest, ... er mitschneide, ... wir mitschneiden, ... ihr mitschneidet, ... sie mitschneiden
  • Préteritum: ... ich mitschnitte, ... du mitschnittest, ... er mitschnitte, ... wir mitschnitten, ... ihr mitschnittet, ... sie mitschnitten
  • Perfektum: ... ich mitgeschnitten habe, ... du mitgeschnitten habest, ... er mitgeschnitten habe, ... wir mitgeschnitten haben, ... ihr mitgeschnitten habet, ... sie mitgeschnitten haben
  • Predminulý čas: ... ich mitgeschnitten hätte, ... du mitgeschnitten hättest, ... er mitgeschnitten hätte, ... wir mitgeschnitten hätten, ... ihr mitgeschnitten hättet, ... sie mitgeschnitten hätten
  • Budúci čas I: ... ich mitschneiden werde, ... du mitschneiden werdest, ... er mitschneiden werde, ... wir mitschneiden werden, ... ihr mitschneiden werdet, ... sie mitschneiden werden
  • predbudúci čas: ... ich mitgeschnitten haben werde, ... du mitgeschnitten haben werdest, ... er mitgeschnitten haben werde, ... wir mitgeschnitten haben werden, ... ihr mitgeschnitten haben werdet, ... sie mitgeschnitten haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich mitschneiden würde, ... du mitschneiden würdest, ... er mitschneiden würde, ... wir mitschneiden würden, ... ihr mitschneiden würdet, ... sie mitschneiden würden
  • Predminulý čas: ... ich mitgeschnitten haben würde, ... du mitgeschnitten haben würdest, ... er mitgeschnitten haben würde, ... wir mitgeschnitten haben würden, ... ihr mitgeschnitten haben würdet, ... sie mitgeschnitten haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: schneid(e) (du) mit, schneiden wir mit, schneidet (ihr) mit, schneiden Sie mit

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: mitschneiden, mitzuschneiden
  • Infinitív II: mitgeschnitten haben, mitgeschnitten zu haben
  • Prítomné príčastie: mitschneidend
  • Particípium II: mitgeschnitten

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3463735

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 83651

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83651

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitschneiden