Časovanie nemeckého slovesa überfremden ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa überfremden (zahraničie) je pravidelné. Základné tvary sú ... überfremdet, ... überfremdete a ... überfremdet hat. Ako pomocné sloveso k überfremden sa používa "haben". Predpona über- v überfremden je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa überfremden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre überfremden. Nemôžete len časovať überfremden, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · nerozlučný

überfremden

... überfremdet · ... überfremdete · ... überfremdet hat

pridanie -e

alienation, foreign influence

/yːbɐˈfʁɛm.dən/ · /yːbɐˈfʁɛm.dət/ · /yːbɐˈfʁɛm.də.tə/ · /yːbɐˈfʁɛm.dət/

vielen Einflüssen aussetzen, die nicht heimischer Natur sind

akuz.

» Die Alteingesessenen fühlten sich von den Zugereisten kulturell überfremdet . The long-time residents felt culturally alienated by the newcomers.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa überfremden

Prítomný čas

...	ich	überfremd(e)⁵
...	du	überfremdest
...	er	überfremdet
...	wir	überfremden
...	ihr	überfremdet
...	sie	überfremden

Préteritum

...	ich	überfremdete
...	du	überfremdetest
...	er	überfremdete
...	wir	überfremdeten
...	ihr	überfremdetet
...	sie	überfremdeten

Rozkazovací spôsob

-
überfremd(e)⁵	(du)
-
überfremden	wir
überfremdet	(ihr)
überfremden	Sie

Konjunktív I

...	ich	überfremde
...	du	überfremdest
...	er	überfremde
...	wir	überfremden
...	ihr	überfremdet
...	sie	überfremden

Konjunktív II

...	ich	überfremdete
...	du	überfremdetest
...	er	überfremdete
...	wir	überfremdeten
...	ihr	überfremdetet
...	sie	überfremdeten

Infinitív

überfremden

zu überfremden

Príčastie

überfremdend

überfremdet

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso überfremden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	überfremd(e)⁵
...	du	überfremdest
...	er	überfremdet
...	wir	überfremden
...	ihr	überfremdet
...	sie	überfremden

Préteritum

...	ich	überfremdete
...	du	überfremdetest
...	er	überfremdete
...	wir	überfremdeten
...	ihr	überfremdetet
...	sie	überfremdeten

Perfektum

...	ich	überfremdet	habe
...	du	überfremdet	hast
...	er	überfremdet	hat
...	wir	überfremdet	haben
...	ihr	überfremdet	habt
...	sie	überfremdet	haben

Predminulý

...	ich	überfremdet	hatte
...	du	überfremdet	hattest
...	er	überfremdet	hatte
...	wir	überfremdet	hatten
...	ihr	überfremdet	hattet
...	sie	überfremdet	hatten

Budúci čas I

...	ich	überfremden	werde
...	du	überfremden	wirst
...	er	überfremden	wird
...	wir	überfremden	werden
...	ihr	überfremden	werdet
...	sie	überfremden	werden

predbudúci čas

...	ich	überfremdet	haben	werde
...	du	überfremdet	haben	wirst
...	er	überfremdet	haben	wird
...	wir	überfremdet	haben	werden
...	ihr	überfremdet	haben	werdet
...	sie	überfremdet	haben	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa überfremden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	überfremde
...	du	überfremdest
...	er	überfremde
...	wir	überfremden
...	ihr	überfremdet
...	sie	überfremden

Konjunktív II

...	ich	überfremdete
...	du	überfremdetest
...	er	überfremdete
...	wir	überfremdeten
...	ihr	überfremdetet
...	sie	überfremdeten

Konj. perf.

...	ich	überfremdet	habe
...	du	überfremdet	habest
...	er	überfremdet	habe
...	wir	überfremdet	haben
...	ihr	überfremdet	habet
...	sie	überfremdet	haben

Konj. predminulý

...	ich	überfremdet	hätte
...	du	überfremdet	hättest
...	er	überfremdet	hätte
...	wir	überfremdet	hätten
...	ihr	überfremdet	hättet
...	sie	überfremdet	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	überfremden	werde
...	du	überfremden	werdest
...	er	überfremden	werde
...	wir	überfremden	werden
...	ihr	überfremden	werdet
...	sie	überfremden	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	überfremdet	haben	werde
...	du	überfremdet	haben	werdest
...	er	überfremdet	haben	werde
...	wir	überfremdet	haben	werden
...	ihr	überfremdet	haben	werdet
...	sie	überfremdet	haben	werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	überfremden	würde
...	du	überfremden	würdest
...	er	überfremden	würde
...	wir	überfremden	würden
...	ihr	überfremden	würdet
...	sie	überfremden	würden

Podm. minulý čas

...	ich	überfremdet	haben	würde
...	du	überfremdet	haben	würdest
...	er	überfremdet	haben	würde
...	wir	überfremdet	haben	würden
...	ihr	überfremdet	haben	würdet
...	sie	überfremdet	haben	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso überfremden

Prítomný čas

überfremd(e)⁵	(du)
überfremden	wir
überfremdet	(ihr)
überfremden	Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre überfremden

Infinitív I

überfremden

zu überfremden

Infinitív II

überfremdet haben

überfremdet zu haben

Prítomné príčastie

überfremdend

Particípium II

überfremdet

Die Alteingesessenen fühlten sich von den Zugereisten kulturell überfremdet .
Eine maßvolle Übernahme englischer Wörter kann die Sprache bereichern, ohne dabei den Wortschatz zu überfremden .

Príklady

Príkladové vety pre überfremden

Die Alteingesessenen fühlten sich von den Zugereisten kulturell überfremdet .
The long-time residents felt culturally alienated by the newcomers.
Eine maßvolle Übernahme englischer Wörter kann die Sprache bereichern, ohne dabei den Wortschatz zu überfremden .
A moderate adoption of English words can enrich the language without alienating the vocabulary.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überfremden

überfremden

alienation, foreign influence

иноземное влияние

extranjerizar

envahir

yabancılaştırmak, yabancı etkilerle sarmak

estrangeirizar, influenciar externamente

inforestierire, entfremden, fremdbeeinflussen

influente externe, străinătate

elidegenítés

zalać obcym żywiołem, obcować, zdominować

ξένη επιρροή

vervreemden, overheersen

zahraničnit

översvämma

overfremde

外来化

estrangeritzar

ulkomaalaistaa

overfremde

kanpotar eraginak, kanpotarrekotzea

strano uticati

иноземно влијание, интернационализирање

tuje vplive

zahraničie

strano uticati

strano utjecati

іноземні впливи

интернационализирам

іншаземнае ўплыў

menyebabkan terpapar pengaruh asing

phơi nhiễm các ảnh hưởng nước ngoài

xorijiy ta'sirlarga duchor qilish

विदेशी प्रभावों के संपर्क में लाना

使暴露于外来影响

เผชิญกับอิทธิพลจากต่างประเทศ

외국 영향에 노출시키다

yabancı təsirlərə məruz qoymaq

უცხოური გავლენის ქვეშ აყენება

বিদেশি প্রভাবগুলোর সঙ্গে সংস্পর্শে আনা

të ekspozosh ndikimeve të huaja

परदेशी प्रभावांशी संपर्कात आणणे

विदेशी प्रभावहरूको सामना गराउन

విదేశీ ప్రభావాలకు గురి చేయడం

pakļaut ārvalstu ietekmēm

வெளிநாட்டு தாக்கங்களுக்கு தொடர்பு கொடுப்பது

välismaiste mõjudele alistama

արտաքին ազդեցություններին ենթարկել

biyanî kirin

להשפיע מבחוץ

تغريب

بیگانه سازی، بیگانه کردن

غیر ملکی اثرات کا شکار کرنا

überfremden in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova überfremden

vielen Einflüssen aussetzen, die nicht heimischer Natur sind

überfremden in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso überfremden

Zhrnutie všetkých časov slovesa überfremden

Online tabuľka slovies überfremden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa überfremden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... überfremdet - ... überfremdete - ... überfremdet hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary überfremden a na überfremden v Duden.

Konjugácia überfremden

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... überfremd(e)	... überfremdete	... überfremde	... überfremdete	-
du	... überfremdest	... überfremdetest	... überfremdest	... überfremdetest	überfremd(e)
er	... überfremdet	... überfremdete	... überfremde	... überfremdete	-
wir	... überfremden	... überfremdeten	... überfremden	... überfremdeten	überfremden
ihr	... überfremdet	... überfremdetet	... überfremdet	... überfremdetet	überfremdet
sie	... überfremden	... überfremdeten	... überfremden	... überfremdeten	überfremden

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ... ich überfremd(e), ... du überfremdest, ... er überfremdet, ... wir überfremden, ... ihr überfremdet, ... sie überfremden
Préteritum: ... ich überfremdete, ... du überfremdetest, ... er überfremdete, ... wir überfremdeten, ... ihr überfremdetet, ... sie überfremdeten
Perfektum: ... ich überfremdet habe, ... du überfremdet hast, ... er überfremdet hat, ... wir überfremdet haben, ... ihr überfremdet habt, ... sie überfremdet haben
Predminulý čas: ... ich überfremdet hatte, ... du überfremdet hattest, ... er überfremdet hatte, ... wir überfremdet hatten, ... ihr überfremdet hattet, ... sie überfremdet hatten
Budúci čas I: ... ich überfremden werde, ... du überfremden wirst, ... er überfremden wird, ... wir überfremden werden, ... ihr überfremden werdet, ... sie überfremden werden
predbudúci čas: ... ich überfremdet haben werde, ... du überfremdet haben wirst, ... er überfremdet haben wird, ... wir überfremdet haben werden, ... ihr überfremdet haben werdet, ... sie überfremdet haben werden

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ... ich überfremde, ... du überfremdest, ... er überfremde, ... wir überfremden, ... ihr überfremdet, ... sie überfremden
Préteritum: ... ich überfremdete, ... du überfremdetest, ... er überfremdete, ... wir überfremdeten, ... ihr überfremdetet, ... sie überfremdeten
Perfektum: ... ich überfremdet habe, ... du überfremdet habest, ... er überfremdet habe, ... wir überfremdet haben, ... ihr überfremdet habet, ... sie überfremdet haben
Predminulý čas: ... ich überfremdet hätte, ... du überfremdet hättest, ... er überfremdet hätte, ... wir überfremdet hätten, ... ihr überfremdet hättet, ... sie überfremdet hätten
Budúci čas I: ... ich überfremden werde, ... du überfremden werdest, ... er überfremden werde, ... wir überfremden werden, ... ihr überfremden werdet, ... sie überfremden werden
predbudúci čas: ... ich überfremdet haben werde, ... du überfremdet haben werdest, ... er überfremdet haben werde, ... wir überfremdet haben werden, ... ihr überfremdet haben werdet, ... sie überfremdet haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich überfremden würde, ... du überfremden würdest, ... er überfremden würde, ... wir überfremden würden, ... ihr überfremden würdet, ... sie überfremden würden
Predminulý čas: ... ich überfremdet haben würde, ... du überfremdet haben würdest, ... er überfremdet haben würde, ... wir überfremdet haben würden, ... ihr überfremdet haben würdet, ... sie überfremdet haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: überfremd(e) (du), überfremden wir, überfremdet (ihr), überfremden Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: überfremden, zu überfremden
Infinitív II: überfremdet haben, überfremdet zu haben
Prítomné príčastie: überfremdend
Particípium II: überfremdet