Príčastie nemeckého slovesa absperren

Tvary príčastia slovesa absperren (zablokovať, uzavrieť) sú: absperrend, abgesperrt. Pri príčastí I sa k základu sperr (kmeň slovesa) pridáva prípona -end (sufix). Na vytvorenie príčastia II sa k základu sperr pridáva pravidelná koncovka -t (sufix). Okrem koncovky sa po oddeliteľnej predpone ab- vkladá -ge-. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v príčastí. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu absperren


Nemčina absperren
Angličtina block, lock, seal off, close off, lock up, stop, bar, barricade
Ruština закрывать, запирать, перекрывать, блокировать, загораживать, загородить, закрыть, запереть
španielčina cerrar, bloquear, acordonar, incomunicar, cortar, impedir
Francúzština fermer, bloquer, barrer, couper, fermer à clé, interdire, verrouiller
turečtina kapamak, kapatmak, kilitlemek, kapıyı kapatmak, kesmek
Portugalčina fechar, bloquear, trancar, cortar, fechar à chave, interditar, interromper
Taliančina bloccare, chiudere a chiave, chiudere, sbarramento, sbarrare, blocco, chiudere al traffico, chiusura
Rumunčina bloca, oprire, împiedica, închide
Maďarčina lezár, lezárni, elrekeszt, elzár, elzárni
Poľština zablokować, zamknąć, zamykać, odłączać, odłączyć, ogrodzić, zamknąć się, zamykać na klucz
Gréčtina κλείνω, ασφαλίζω, κλείσιμο, φράζω, φράσσω, φραγή
Holandčina afsluiten, afgrendelen, afzetten, op slot doen, vergrendelen, verhinderen, versperren, zich afsluiten
Čeština uzavřít, zablokovat, uzamknout, uzavírat, uzavíratvřít, zamykat, zamykatmknout, zavřít
Švédčina spärra av, stänga av, blockera, låsa, spärra, stänga
Dánčina spærre, afspærre, låse
Japončina 封鎖する, 遮断する, 閉じる
katalánčina tancar, bloquejar
Fínčina sulkea, lukita, estää, estää pääsy
Nórčina stenge, avstenge, avsperre, låse
Baskičtina itxi, itxita, blokeatu
Srbčina blokirati, zaključati, zatvoriti
Macedónčina блокира, затвора, заклучување
Slovinčina ovirati, zapreti, zakleniti
Slovenčina zablokovať, uzavrieť, uzamknúť
Bosniansky blokirati, zaključati, zatvoriti
Chorvátčina blokirati, zaključati, zatvoriti
Ukrajinčina перекривати, закривати, блокувати, зупиняти
Bulharčina блокирам, запушвам, заключвам, запирам
Bieloruština забараніць, забараніць доступ, зачыніць, перакрываць
Indonézčina memutuskan, mengunci pintu, menutup, menutup akses, menyegel
Vietnamčina chặn, khóa, khóa cửa, ngắt, phong tỏa, đóng cửa
Uzbečtina eshikni qulflamoq, eshikni yopmoq, kirishni taqiqlamoq, to'smoq, to'xtatmoq, yopmoq
Hindčina अवरुद्ध करना, ताला लगाना, दरवाज़ा बंद करना, प्रवेश रोकना, बंद करना, रोकना
Čínština 关门, 关闭, 切断, 封锁, 封闭, 锁门
Thajčina กั้น, ปิด, ปิดกั้น, ปิดประตู, ล็อกประตู, ห้ามเข้า
Kórejčina 차단하다, 문을 닫다, 문을 잠그다, 잠그다, 출입금지하다
Azerbajdžančina bağlamaq, kəsmək, qadağan etmək, qapını bağlamaq, qapını kilidləmək
Gruzínčina გამორთვა, დაკეტვა, დახურვა, კარი დახურვა, კარი ჩაკეტვა, ჩაკეტვა
Bengálčina অবরুদ্ধ করা, তালা লাগানো, থামানো, দরজা বন্ধ করা, প্রবেশ নিষেধ করা, বন্ধ করা
Albánčina bllokoj, kyç derën, mbyll, mbyll derën, ndaloj hyrjen
Maráthčina अवरोध करणे, दरवाजा बंद करणे, दरवाजा लॉक करणे, प्रवेश रोखणे, बंद करणे, रोखणे
Nepálčina ढोका ताला लगाउनु, ढोका बन्द गर्नु, प्रवेश निषेध गर्नु, प्रवेश रोक्नु, बन्द गर्नु, रोक्नु
Telugčina అవరోధించడం, ఆపడం, తలుపు తాళం వేయడం, తలుపు మూసుకోవడం, ప్రవేశాన్ని నిరోధించడం, మూసివేయడం
Lotyština aizslēgt, aizslēgt durvis, aizvērt, aizvērt durvis, nožogot, slēgt
Tamilčina அடைக்குதல், கதவை பூட்டுதல், கதவை மூடுதல், நிறுத்துதல், நுழைவு தடைசெய்தல், மூடுதல்
Estónčina kinni keerama, piirama, sulgeda, tõkestama, ukse lukku keerama, ukse sulgema
Arménčina փակել, արգելափակել, դուռը կողպել, դուռը փակել, կտրել
Kurdčina girtin, asteng kirin, bend kirin, derî girtin, derî qefil kirin
Hebrejčinaחסימה، לנעול
Arabčinaإغلاق، سد، أغلق، حظر، قطع
Perzštinaبستن، مسدود کردن، قفل کردن
Urdčinaبند کرنا، روکنا، لاک کرنا

absperren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Príčastie frázy absperren

Sloveso absperren je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Príčastie Prítomný čas Perfektum


Príčastie Prítomný čas Perfektumslovný druh

  • ich sperre ab (1. osobaSingulár)
  • du sperrest ab (2. osobaSingulár)
  • er sperrt ab (3. osobaSingulár)
  • wir sperren ab (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr sperrt ab (2. osobaMnožné číslo)
  • sie sperren ab (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1159317

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8646391