Príčastie nemeckého slovesa drehen

Tvary príčastia slovesa drehen (odstraňovať triesky, otáčať) sú: drehend, gedreht. Pri príčastí I sa k základu dreh (kmeň slovesa) pridáva prípona -end (sufix). Na vytvorenie príčastia II sa k základu dreh pridáva pravidelná koncovka -t (sufix). Okrem koncovky je pred minulé príčastie pridané ge-. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v príčastí. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu drehen


Nemčina drehen
Angličtina turn, spin, rotate, shoot, twist, involve, lens, pivot
Ruština вертеть, вращать, вращаться, крутиться, крутить, поворачивать, снимать, вертеться
španielčina girar, rotar, dar vueltas, rodar, torcer, virar, enroscar, filmar
francúzština tourner, faire tourner, filmer, tordre, bouger, charioter, cordeler, corder
turečtina dönmek, çevirmek, sarmak, döndürmek, dönme, dönüş, film çevirmek, çekim yapmak
portugalčina girar, rodar, torcer, virar, enrolar, filmar, dar a volta, rotacionar
taliančina girare, ruotare, torcere, voltare, arrotolare, attorcigliare, attorcigliarsi, girarsi
rumunčina răsuci, toarce, turna, filma, roti, se roti, tăiere, îndepărtare
Maďarčina forgat, forog, esztergál, fordít, sodor, csavarni, filmezés, fonni
Poľština kręcić, obracać, obrócić, skręcać, nakręcić, skręcić, kręcić się, kręcić wokół
Gréčtina γυρίζω, αλλάζω κατεύθυνση, περιστρέφομαι, στρίβω, στρέφω, περιστροφή, στρίψιμο
Holandčina draaien, de steven wenden, fiksen, filmen, flikken, keren, maken, misdoen
čeština otáčet, točit, balit, natočit, natáčet, natáčettočit, otočit, smotat
Švédčina vrida, rotera, inspela, snurra runt, spela in, svarva, svänga, svänga på
Dánčina dreje, optage, dreje sig, filme, rulle, vende, vende sig, snurre
Japončina 回す, 回転する, 撮影する, 向く, 回る, 針路を変える, ねじる, 切削
katalánčina girar, rodar, rotar, polir, tornejar, trenar, virar, enrotllar
fínčina kääntää, pyörittää, kuvata, kääntyä, pyöriä, filmata, kiertyä, kiertää
nórčina dreie, innspille, snu, ta opp, rotere, snurre, filme, vri
baskičtina biratu, biraketa, filmatu, grabatu, sokakatu
srbčina vrteti, okrenuti, okretati, okretati se, preplesti, rotirati, snimati, vrteti se
macedónčina вртете, вртам, вртат, плетете, сечете, снимање
slovinčina odstranjevanje, preplesti, snemati, vrteti, vrteti se
Slovenčina odstraňovať triesky, otáčať, otáčať sa, pretočenie, točiť, zákrut
bosniansky okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti
chorvátčina okrenuti, okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti, vrtjeti
Ukrajinčina крутити, обертати, знімати (відео), знімати, знімати стружку, обертатися, переплітати, скручувати
bulharčina въртя, въртя се, заснемане, изрязване, обработване, усуквам
Bieloruština круціць, завіваць, здымаць, здымаць стружку, круціцца
Hebrejčinaסובב، סיבוב، לסובב، לצלם
arabčinaأدار، أدار - لف، برم، دار، دار - التف، صور، صَوَّرَ (فيلم)، قلب
Perzštinaچرخاندن، چرخیدن، گرداندن، گردیدن، بافتن، فیلمبرداری، چرخش
urdčinaگھمانا، بُننا، فلم بنانا، چکنا، گھومنا

drehen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Príčastie frázy drehen

Sloveso drehen je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Príčastie Prítomný čas Perfektum


Príčastie Prítomný čas Perfektumslovný druh

  • ich drehe (1. osobaSingulár)
  • du drehest (2. osobaSingulár)
  • er dreht (3. osobaSingulár)
  • wir drehen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr dreht (2. osobaMnožné číslo)
  • sie drehen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10543959

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 33640, 33640, 1205969