Príčastie nemeckého slovesa zuschieben

Tvary príčastia slovesa zuschieben (posunúť, dostať) sú: zuschiebend, zugeschoben. Pri príčastí I sa k základu schieb (kmeň slovesa) pridáva prípona -end (sufix). Na vytvorenie príčastia II sa k nepravidelnému základu schob (kmeň slovesa) pridáva nepravidelná koncovka -en (sufix). Okrem koncovky sa po oddeliteľnej predpone zu- vkladá -ge-. Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v príčastí. Komentáre

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zuschieben


Nemčina zuschieben
Angličtina come to, grant, push, push shut, push toward, push towards, slide, slide shut
Ruština задвигать, валить, вдвигать, вдвинуть, двигать, задвинуть, засовывать, передавать
španielčina cerrar, empujar, acercar, atribuir a, dar, deslizar, pasar
Francúzština fermer, pousser, accorder, attribuer, glisser, passer
turečtina itmek, kapatmak, kaydırmak, ulaşmak, yaklaşmak
Portugalčina empurrar, fechar, atribuir, conceder, dar, deslocar
Taliančina avvicinare, spingere, addossare, assegnare, attribuire, chiudere
Rumunčina împinge, apropia, se apropia, se oferi, închide
Maďarčina elmozdítani, elzár, elzárni, megad, odaítél, tolni
Poľština podsunąć, podsuwać, popychać, przesunąć, przesuwać, przydzielić, przyznać, zablokować
Gréčtina σπρώχνω, δίδω, παραχωρώ, ρίχνω, ωθώ
Holandčina duwen, schuiven, toekomen, toeschuiven, toespelen
Čeština přesunout, posunout, přidělit, přijít, přisunout, zastrkovat, zastrkovatrčit
Švédčina skjuta, putta, överlämna
Dánčina skubbe, give, skubbe hen til, skyde til, tilskynde
Japončina 押し込む, 与える, 寄付する, 押し付ける, 滑らせる
katalánčina empènyer, arribar, concedir, desplaçar, tancar
Fínčina työntää, liikuttaa, myöntää, saada, sulkea
Nórčina dytte, skyve, gi, tilskudd
Baskičtina bultzada, bultzatu, eman, etortzea, itxi, mugitu
Srbčina gurnuti, pomeriti, dati, približiti
Macedónčina доделување, поместување, потиснување, поттикнување, приближување
Slovinčina premakniti, dati, priti, zapreti
Slovenčina posunúť, dostať, prísť, zavrieť
Bosniansky gurnuti, dodati, pomjerati, pomjeriti, približiti
Chorvátčina gurnuti, pomaknuti, dodijeliti, približiti
Ukrajinčina закрити, зрушувати, зсунути, надавати, передавати, підштовхувати
Bulharčina плъзгане, плъзвам, плъзгане на нещо, предоставям, приближавам
Bieloruština даваць, засунуць, засунуць у, надаваць, падштурхваць
Indonézčina mendorong, mendorong tutup, mengalokasikan, menganugerahkan, menggeser
Vietnamčina ban cho, cấp, đẩy, đẩy đóng lại
Uzbečtina ajratmoq, bermoq, siljitib yopish, siljitmoq, surmoq
Hindčina आवंटित करना, खिसकाना, धक्का देकर बंद करना, प्रदान करना, सरकाना
Čínština 分配, 把门推上去关上, 授予, 推向, 推过去
Thajčina จัดสรร, ดันปิด, ผลัก, มอบให้, เลื่อน
Kórejčina 밀다, 밀어 닫다, 밀어서 건네다, 부여하다, 할당하다
Azerbajdžančina ayırmaq, bəxş etmək, itələmək, itələyib bağlamaq, sürüşdürmək
Gruzínčina აჩოჩება, განაწილება, დახურვა, მინიჭება
Bengálčina ঠেলে দেওয়া, ধাক্কা দিয়ে বন্ধ করা, প্রদান করা, বরাদ্দ করা, সরানো
Albánčina akordoj, caktoj, mbyll me shtytje, rrëshqit, shtyj
Maráthčina ढकलणे, पुश करून बंद करणे, प्रदान करणे, बहाल करणे, सरकवणे
Nepálčina आवंटन गर्नु, धकेलेर बन्द गर्नु, धकेल्नु, प्रदान गर्नु, सार्नु
Telugčina కేటాయించడం, జార్చు, నెట్టడం, ప్రదానం చేయడం
Lotyština aizspiest, iedalīt, pavirzīt, piebīdīt, piešķirt
Tamilčina ஒதுக்குதல், தள்ளி மூடு, தள்ளு, வழங்குதல்
Estónčina eraldama, kinni lükata, libistama, lükkama, omistama
Arménčina հրել, շարժելով փակել, շնորհել, սահեցնել, տրամադրել
Kurdčina pêxistin, pêşkêş kirin, qedandin, taqsim kirin
Hebrejčinaלדחוף، להגיע، להזיז، להעניק، לסגור
Arabčinaدفع، إغلاق، يُعطى، يُقدَّم
Perzštinaبستن، تحویل دادن، فشردن، نزدیک شدن، هل دادن، پیش بردن
Urdčinaپیش کرنا، بند کرنا، دینا، رکاوٹ ڈالنا، سرکانا

zuschieben in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Príčastie frázy zuschieben

Sloveso zuschieben je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Príčastie Prítomný čas Perfektum


Príčastie Prítomný čas Perfektumslovný druh

  • ich schöbe zu (1. osobaSingulár)
  • du schöbest zu (2. osobaSingulár)
  • er schöbt zu (3. osobaSingulár)
  • wir schöben zu (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr schöbt zu (2. osobaMnožné číslo)
  • sie schöben zu (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1537643