Časovanie nemeckého slovesa quatschen

Časovanie slovesa quatschen (kecať, klábosiť) je pravidelné. Základné tvary sú quatscht, quatschte a hat gequatscht. Ako pomocné sloveso k quatschen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa quatschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre quatschen. Nemôžete len časovať quatschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre ☆

Video 

B1 · pravidelný · haben

quatschen

quatscht · quatschte · hat gequatscht

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina chat, babble, blab, blather, blither, chew the rag, crack, gab, gabble, gas, gibber, gossip, jaw, natter, rap, spiel, talk, talk nonsense, talk rubbish, throw the bull, tittle-tattle, witter (on), yak, squelch, squidge

sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen; viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen; sich unterhalten, quasseln, (miteinander) reden, sabbeln

(von+D, mit+D, über+A)

» Ich habe noch mit jemandem gequatscht . Angličtina I have still chatted with someone.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa quatschen

Prítomný čas

ich quatsch(e)⁵
du quatsch(s)⁵t
er quatscht
wir quatschen
ihr quatscht
sie quatschen

Préteritum

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Rozkazovací spôsob

-
quatsch(e)⁵ (du)
-
quatschen wir
quatscht (ihr)
quatschen Sie

Konjunktív I

ich quatsche
du quatschest
er quatsche
wir quatschen
ihr quatschet
sie quatschen

Konjunktív II

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Infinitív

quatschen
zu quatschen

Príčastie

quatschend
gequatscht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso quatschen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich quatsch(e)⁵
du quatsch(s)⁵t
er quatscht
wir quatschen
ihr quatscht
sie quatschen

Préteritum

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Perfektum

ich habe gequatscht
du hast gequatscht
er hat gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habt gequatscht
sie haben gequatscht

Predminulý

ich hatte gequatscht
du hattest gequatscht
er hatte gequatscht
wir hatten gequatscht
ihr hattet gequatscht
sie hatten gequatscht

Budúci čas I

ich werde quatschen
du wirst quatschen
er wird quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie werden quatschen

predbudúci čas

ich werde gequatscht haben
du wirst gequatscht haben
er wird gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie werden gequatscht haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Der quatscht nun schon den ganzen Abend. 
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
  • Tote quatschen nicht. 

Konjunktív

Časovanie slovesa quatschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich quatsche
du quatschest
er quatsche
wir quatschen
ihr quatschet
sie quatschen

Konjunktív II

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Konj. perf.

ich habe gequatscht
du habest gequatscht
er habe gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habet gequatscht
sie haben gequatscht

Konj. predminulý

ich hätte gequatscht
du hättest gequatscht
er hätte gequatscht
wir hätten gequatscht
ihr hättet gequatscht
sie hätten gequatscht

Konj. Futurum I

ich werde quatschen
du werdest quatschen
er werde quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie werden quatschen

Konj. bud. dok.

ich werde gequatscht haben
du werdest gequatscht haben
er werde gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie werden gequatscht haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde quatschen
du würdest quatschen
er würde quatschen
wir würden quatschen
ihr würdet quatschen
sie würden quatschen

Podm. minulý čas

ich würde gequatscht haben
du würdest gequatscht haben
er würde gequatscht haben
wir würden gequatscht haben
ihr würdet gequatscht haben
sie würden gequatscht haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso quatschen

Prítomný čas

quatsch(e)⁵ (du)
quatschen wir
quatscht (ihr)
quatschen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre quatschen

Infinitív I


quatschen
zu quatschen

Infinitív II


gequatscht haben
gequatscht zu haben

Prítomné príčastie


quatschend

Particípium II


gequatscht
  • Ich habe noch mit jemandem gequatscht . 
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
  • Zum Beispiel muss man Zeichensprache lernen, weil man unter Wasser ja nicht quatschen kann. 

Príklady

Príkladové vety pre quatschen

  • Ich habe noch mit jemandem gequatscht . 
    Angličtina I have still chatted with someone.
  • Hört auf zu quatschen und hört zu. 
    Angličtina Cut the talking and listen.
  • Der quatscht nun schon den ganzen Abend. 
    Angličtina He has been chatting the whole evening now.
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
    Angličtina People who chat with each other will be separated.
  • Zum Beispiel muss man Zeichensprache lernen, weil man unter Wasser ja nicht quatschen kann. 
    Angličtina For example, one must learn sign language because one cannot chat underwater.
  • Tote quatschen nicht. 
    Angličtina Dead men tell no tales.
  • Du quatschst zu viel. 
    Angličtina You chatter too much.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu quatschen

Nemčina quatschen
Angličtina chat, babble, blab, blather, blither, chew the rag, crack, gab
Ruština болтать, трепаться, нести чушь, разговаривать, поболтать с
španielčina charlar, contar, conversar, cotillear, darle al pico, decir, desparpajar, hablar
Francúzština bavarder, papoter, bavarder avec, bavasser, cafarder, clapoter, discuter, radoter
turečtina gevezelik yapmak, saçmalamak, cene calmak, sohbet etmek, zırvalamak, çene çalmak
Portugalčina conversar, dar à língua, dizer disparates, falar bobagem, falar demais, papo, revelar, tagarelar
Taliančina chiacchierare, ciarlare, conversare, dire, parlare, spettegolare, spifferare tutto
Rumunčina vorbi, bârfi, discuta, povesti
Maďarčina beszélgetni, beszélni, csevegni, dumál, fecseg, locsog, locsogni
Poľština gadać, paplać, plotkować, poplotkować, rozmawiać, wypaplać
Gréčtina κουβέντα, κουβεντιάζω, μπλα μπλα, συζήτηση, φλυαρώ
Holandčina kletsen, praten, babbelen, zwetsen
Čeština klábosit, žvanit, pokecat, tlachat
Švédčina snacka, prata, tjata, babbla, pladdra
Dánčina snakke, plapre, prate, vrøvle
Japončina おしゃべり, 無駄話, 雑談
katalánčina parlar, xerrar
Fínčina puhua, jutella, lörpötellä
Nórčina prate, snakke
Baskičtina berbatu, solasaldi, txikitu
Srbčina brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Macedónčina бла-бла, благи разговор, празнословие, разговарање
Slovinčina klepetati, pogovarjati se, povedati neumnosti
Slovenčina kecať, klábosiť, pokecať, tárať
Bosniansky brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Chorvátčina brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Ukrajinčina балакати, базікати, балаканина, говорити
Bulharčina беседа, бъбря, дърдоря, разговор
Bieloruština размаўляць, балакаць, балбатаць
Indonézčina mengobrol, ngobrol, ngobrol terus, ngomong omong kosong
Vietnamčina lải nhải, nói chuyện, nói nhảm, tán gẫu
Uzbečtina ahmaqcha gapirish, gaplashib ketmoq, gaplashmoq, suhbat qilish
Hindčina गप्पे लगाना, बकवास बोलना, बातचीत करना
Čínština 闲聊, 瞎扯淡, 聊天
Thajčina คุยเล่น, พูดคุย, พูดพล่าม, พูดไร้สาระ
Kórejčina 수다 떨다, 잡담하다, 허튼소리를 하다
Azerbajdžančina boş sözlər danışmaq, danışmaq, söhbət etmək, çox danışmaq
Gruzínčina საუბრობ, საუბრობ ბევრს, საუბრობა
Bengálčina আড্ডা মারা, আলাপ করা, গল্পগুজব করা
Albánčina bisedoj, bisedoj shumë, flas shumë
Maráthčina गप्पा मारणे, फाल्तู बोलणे
Nepálčina गफ गर्नु, धेरै कुरा गर्नु, बकबक गर्नु
Telugčina చాట్ చేయడం, చాలా మాట్లాడుతూ
Lotyština pļāpāt, sarunāties, čatēt
Tamilčina சாட் செய்தல், பலமாக பேசு, பேசுவது
Estónčina juttu ajama, vestelda
Arménčina զրուցել, խոսել, շատ խոսել
Kurdčina axaftin, gelek axaftin, sohbet kirin
Hebrejčinaלקשקש، לשוחח، פטפט
Arabčinaثرثر، ثرثرة، حديث غير رسمي، حديث فارغ، دردشة، هذر
Perzštinaحرف زدن، صحبت کردن، چرت و پرت گفتن، گپ زدن
Urdčinaبات چیت، بکواس کرنا، گپ شپ، گپ شپ کرنا

quatschen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova quatschen
  • sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen, sich unterhalten
  • viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen, quasseln, schwatzen
  • tratschen, (miteinander) reden, sabbeln, schnattern, auspacken (ausplaudern), schnacken
quatschen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre quatschen

  • jemand/etwas quatscht mit jemandem
  • jemand/etwas quatscht von etwas
  • jemand/etwas quatscht über jemanden/etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso quatschen

Zhrnutie všetkých časov slovesa quatschen

Online tabuľka slovies quatschen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa quatschen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (quatscht - quatschte - hat gequatscht). Viac informácií nájdete na Wiktionary quatschen a na quatschen v Duden.

Konjugácia quatschen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich quatsch(e)quatschtequatschequatschte-
du quatsch(s)tquatschtestquatschestquatschtestquatsch(e)
er quatschtquatschtequatschequatschte-
wir quatschenquatschtenquatschenquatschtenquatschen
ihr quatschtquatschtetquatschetquatschtetquatscht
sie quatschenquatschtenquatschenquatschtenquatschen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich quatsch(e), du quatsch(s)t, er quatscht, wir quatschen, ihr quatscht, sie quatschen
  • Préteritum: ich quatschte, du quatschtest, er quatschte, wir quatschten, ihr quatschtet, sie quatschten
  • Perfektum: ich habe gequatscht, du hast gequatscht, er hat gequatscht, wir haben gequatscht, ihr habt gequatscht, sie haben gequatscht
  • Predminulý čas: ich hatte gequatscht, du hattest gequatscht, er hatte gequatscht, wir hatten gequatscht, ihr hattet gequatscht, sie hatten gequatscht
  • Budúci čas I: ich werde quatschen, du wirst quatschen, er wird quatschen, wir werden quatschen, ihr werdet quatschen, sie werden quatschen
  • predbudúci čas: ich werde gequatscht haben, du wirst gequatscht haben, er wird gequatscht haben, wir werden gequatscht haben, ihr werdet gequatscht haben, sie werden gequatscht haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich quatsche, du quatschest, er quatsche, wir quatschen, ihr quatschet, sie quatschen
  • Préteritum: ich quatschte, du quatschtest, er quatschte, wir quatschten, ihr quatschtet, sie quatschten
  • Perfektum: ich habe gequatscht, du habest gequatscht, er habe gequatscht, wir haben gequatscht, ihr habet gequatscht, sie haben gequatscht
  • Predminulý čas: ich hätte gequatscht, du hättest gequatscht, er hätte gequatscht, wir hätten gequatscht, ihr hättet gequatscht, sie hätten gequatscht
  • Budúci čas I: ich werde quatschen, du werdest quatschen, er werde quatschen, wir werden quatschen, ihr werdet quatschen, sie werden quatschen
  • predbudúci čas: ich werde gequatscht haben, du werdest gequatscht haben, er werde gequatscht haben, wir werden gequatscht haben, ihr werdet gequatscht haben, sie werden gequatscht haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde quatschen, du würdest quatschen, er würde quatschen, wir würden quatschen, ihr würdet quatschen, sie würden quatschen
  • Predminulý čas: ich würde gequatscht haben, du würdest gequatscht haben, er würde gequatscht haben, wir würden gequatscht haben, ihr würdet gequatscht haben, sie würden gequatscht haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: quatsch(e) (du), quatschen wir, quatscht (ihr), quatschen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: quatschen, zu quatschen
  • Infinitív II: gequatscht haben, gequatscht zu haben
  • Prítomné príčastie: quatschend
  • Particípium II: gequatscht

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34451, 34451

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quatschen

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8481164, 1772985, 697871, 761947

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 34451, 34451, 150250