Časovanie nemeckého slovesa rütteln

Časovanie slovesa rütteln (ohroziť, pretrepanie) je pravidelné. Základné tvary sú rüttelt, rüttelte a hat gerüttelt. Ako pomocné sloveso k rütteln sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa rütteln. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre rütteln. Nemôžete len časovať rütteln, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

haben
rütteln
sein
rütteln

C1 · pravidelný · haben

rütteln

rüttelt · rüttelte · hat gerüttelt

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina shake, jolt, joggle, challenge, compact by vibration, flap, flutter, hover, jiggle, jog, jostling, jounce, shaking, threaten, vibrate

/ˈʁʏ.tlən/ · /ˈʁʏ.tl.t/ · /ˈʁʏ.tl.tə/ · /ɡəˈʁʏ.tl̩t/

[…, Tiere, Lebensmittel] etwas mit kleinen, schnellen Stößen bewegen; etwas (z. B. ein Prinzip) infrage stellen, bedrohen

(akuz., an+D)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa rütteln

Prítomný čas

ich rütt(e)l(e)⁵
du rüttelst
er rüttelt
wir rütteln
ihr rüttelt
sie rütteln

Préteritum

ich rüttelte
du rütteltest
er rüttelte
wir rüttelten
ihr rütteltet
sie rüttelten

Rozkazovací spôsob

-
rütt(e)l(e)⁵ (du)
-
rütteln wir
rüttelt (ihr)
rütteln Sie

Konjunktív I

ich rütt(e)le
du rüttelst
er rütt(e)le
wir rütteln
ihr rüttelt
sie rütteln

Konjunktív II

ich rüttelte
du rütteltest
er rüttelte
wir rüttelten
ihr rütteltet
sie rüttelten

Infinitív

rütteln
zu rütteln

Príčastie

rüttelnd
gerüttelt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso rütteln je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich rütt(e)l(e)⁵
du rüttelst
er rüttelt
wir rütteln
ihr rüttelt
sie rütteln

Préteritum

ich rüttelte
du rütteltest
er rüttelte
wir rüttelten
ihr rütteltet
sie rüttelten

Perfektum

ich habe gerüttelt
du hast gerüttelt
er hat gerüttelt
wir haben gerüttelt
ihr habt gerüttelt
sie haben gerüttelt

Predminulý

ich hatte gerüttelt
du hattest gerüttelt
er hatte gerüttelt
wir hatten gerüttelt
ihr hattet gerüttelt
sie hatten gerüttelt

Budúci čas I

ich werde rütteln
du wirst rütteln
er wird rütteln
wir werden rütteln
ihr werdet rütteln
sie werden rütteln

predbudúci čas

ich werde gerüttelt haben
du wirst gerüttelt haben
er wird gerüttelt haben
wir werden gerüttelt haben
ihr werdet gerüttelt haben
sie werden gerüttelt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa rütteln v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich rütt(e)le
du rüttelst
er rütt(e)le
wir rütteln
ihr rüttelt
sie rütteln

Konjunktív II

ich rüttelte
du rütteltest
er rüttelte
wir rüttelten
ihr rütteltet
sie rüttelten

Konj. perf.

ich habe gerüttelt
du habest gerüttelt
er habe gerüttelt
wir haben gerüttelt
ihr habet gerüttelt
sie haben gerüttelt

Konj. predminulý

ich hätte gerüttelt
du hättest gerüttelt
er hätte gerüttelt
wir hätten gerüttelt
ihr hättet gerüttelt
sie hätten gerüttelt

Konj. Futurum I

ich werde rütteln
du werdest rütteln
er werde rütteln
wir werden rütteln
ihr werdet rütteln
sie werden rütteln

Konj. bud. dok.

ich werde gerüttelt haben
du werdest gerüttelt haben
er werde gerüttelt haben
wir werden gerüttelt haben
ihr werdet gerüttelt haben
sie werden gerüttelt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde rütteln
du würdest rütteln
er würde rütteln
wir würden rütteln
ihr würdet rütteln
sie würden rütteln

Podm. minulý čas

ich würde gerüttelt haben
du würdest gerüttelt haben
er würde gerüttelt haben
wir würden gerüttelt haben
ihr würdet gerüttelt haben
sie würden gerüttelt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso rütteln

Prítomný čas

rütt(e)l(e)⁵ (du)
rütteln wir
rüttelt (ihr)
rütteln Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre rütteln

Infinitív I


rütteln
zu rütteln

Infinitív II


gerüttelt haben
gerüttelt zu haben

Prítomné príčastie


rüttelnd

Particípium II


gerüttelt

Preklady

Preklady nemeckého výrazu rütteln

Nemčina rütteln
Angličtina shake, jolt, joggle, challenge, compact by vibration, flap, flutter, hover
Ruština трясти, шатать, встряхивание, колебать, подрывать, проверять, расшатать, расшатывать
španielčina agitar, sacudir, amenazar, batir, cernerse, cernirse, cuestionar, dar sacudidas a
Francúzština secouer, agiter, remuer, vibrer, animer, battre, faire claquer, locher
turečtina sarsmak, sallamak, sarsıntı, sarsıntı yaratmak, titretmek, çalkalamak
Portugalčina agitar, sacudir, ameaçar, balançar, bater, chacoalhar, questionar
Taliančina scuotere, vibrare, agitare, battere, mettere in discussione, minacciare, scrollare, squassare
Rumunčina agitare, amenința, contesta, mișca, vibrație, zburător, zgudui
Maďarčina ráz, rázogat, kérdőre von, megkérdőjelez, megráz, rezegtet, rázás
Poľština trząść, wstrząsać, drgać, kwestionować, potrząsać, potrząsnąć, trząsienie, wstrząsanie
Gréčtina ταρακουνώ, αμφισβητώ, ανακίνηση, απειλώ, ταραχή, τινάζω
Holandčina schudden, bedreigen, betwijfelen, fladderen, in vraag stellen, porren, roeren, trillen
Čeština třást, klepat, ohrozit, otřásat, vibrovat, vrtět, zatřepat, zatřást
Švédčina skaka, röra, hot, ifrågasätta, rista, rubba, ruska, vifta
Dánčina ryste, rysten, skubbe, vibrere
Japončina 揺さぶる, 振動させる, 揺らす, 揺れる, 疑問を投げかける
katalánčina sacsejar, agitar, amenaçar, moure, posar en dubte, tremolar
Fínčina kyseenalaistaa, käänteleminen, ravistaa, ravistaminen, ravistella, tärisyttää, täräyttää, uhata
Nórčina riste, skake
Baskičtina dardara, astindu, dudar, mehatxu, mugitu
Srbčina dovesti u pitanje, tresti, trešenje, trzati, uzdrmati, zanjihati, zatresti
Macedónčina тресење, загрозување, потресување, прашање, трескање
Slovinčina tresti, zibati, dvomiti, ogrožati, vrteti
Slovenčina ohroziť, pretrepanie, spochybniť, trasenie, trhnúť, triasť, vrtieť, zatrhnúť
Bosniansky trzati, dovesti u pitanje, trešenje, uzdrmati, zanjihati, zatresti
Chorvátčina trzati, doubting, trešenje, ugrožavati, zanjihati, zatresti
Ukrajinčina трясти, дрижати, встряхувати, грюкати, погрожувати, піддавати сумніву, трусити
Bulharčina разтърсвам, треперя, поставям под въпрос, разклащам, разклащане, треперене
Bieloruština дрыжыць, падвяргаць, трасці, трусіць
Indonézčina melayang di tempat, membantah, mempertanyakan, memutar botol, menggantung di udara, menggoyang
Vietnamčina bay tại chỗ, lắc, xoay chai, đặt câu hỏi, đặt nghi vấn
Uzbečtina bahslashmoq, butilkalarni aylantirmoq, muallaq uchmoq, savol qo'yish, silkitmoq
Hindčina चुनौती देना, झटके देना, बोतल घुमाना, मंडराना, रिडलिंग करना, सवाल करना
Čínština 悬停, 挑战, 摇晃, 摇瓶, 质疑, 转瓶
Thajčina ตั้งข้อสงสัย, ตั้งคำถาม, บินอยู่กับที่, หมุนขวด, เขย่า
Kórejčina 도전하다, 레뮈아주하다, 리들링하다, 의문을 제기하다, 정지비행하다, 제자리비행하다, 흔들다
Azerbajdžančina butulkaları çevirmək, havada asılmaq, sarsıtmaq, sual vermək, şübhə yaratmaq
Gruzínčina ბოთლების ატრიალება, ეჭვი, საკითხის დაყენება, ძრევა, ჰაერში გაჩერება
Bengálčina চ্যালেঞ্জ করা, প্রশ্ন তোলা, বোতল ঘোরানো, মণ্ডরানো, রিডলিং করা, হলানো
Albánčina me rrotulluar shishet, pyes, qëndroj pezull, sfidoj, tund
Maráthčina चुनौती देणे, झटका देणे, प्रश्न विचारणे, बाटल्या फिरवणे, मंडरवणे, रिडलिंग करणे, हॉवर करणे
Nepálčina चुनौती दिनु, प्रश्न उठाउन, बोतल घुमाउनु, मडारिनु, रिडलिङ गर्नु, हल्लाउन
Telugčina కంపించడం, గాలిలో తేలియాడడం, ప్రశ్నించు, రిడ్లింగ్ చేయడం, శంకించు, సీసాలు తిప్పడం
Lotyština apšaubīt, gaisā karāties, grozīt pudeles, kratīt, veikt remuāžu
Tamilčina ஒரே இடத்தில் பறத்தல், குலுக்கு, கேள்வி எழுப்புவது, பாட்டில் சுழற்றுதல், ரிட்லிங் செய்ய, ஹோவர் செய்தல்
Estónčina kahtluse alla seadma, kahtlustama, pudeleid pöörama, raputama, õhus rippuma
Arménčina կասկածել, հարցարկել, շշերը պտտեցնել, շուռել, օդում կախվել
Kurdčina di hewayê de mayîn, pirs kirin, sarsîtin, şîşe zivirandin
Hebrejčinaלטלטל، לנער، לערער، רִטּוּל
Arabčinaاهتزاز، هز، تحدي، تهديد، رج، هزّ
Perzštinaتکان دادن، به چالش کشیدن، لرزانیدن، لرزش
Urdčinaجھنجھوڑنا، ہلانا، خطرے میں ڈالنا، چیلنج کرنا

rütteln in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova rütteln
  • etwas mit kleinen, schnellen Stößen bewegen
  • etwas (z. B. ein Prinzip) infrage stellen, bedrohen
  • [Lebensmittel] der Vorgang des Sektflaschen-Drehens auf dem Rüttelbrett oder Rüttelpult, um den Niederschlag und die Trübstoffe zum Korken bzw. in den Flaschenhals zu treiben
  • [Tiere] ein Vogel, meist ein Raubvogel, fliegt mit kurzen Flügelschlägen an einem Punkt in der Luft
  • [Tiere] schütteln
rütteln in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre rütteln

  • jemand/etwas rüttelt an etwas
  • jemand/etwas rüttelt an jemandem/etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso rütteln

Zhrnutie všetkých časov slovesa rütteln

Online tabuľka slovies rütteln so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa rütteln je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (rüttelt - rüttelte - hat gerüttelt). Viac informácií nájdete na Wiktionary rütteln a na rütteln v Duden.

Konjugácia rütteln

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich rütt(e)l(e)rüttelterütt(e)lerüttelte-
du rüttelstrütteltestrüttelstrütteltestrütt(e)l(e)
er rütteltrüttelterütt(e)lerüttelte-
wir rüttelnrütteltenrüttelnrütteltenrütteln
ihr rütteltrütteltetrütteltrütteltetrüttelt
sie rüttelnrütteltenrüttelnrütteltenrütteln

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich rütt(e)l(e), du rüttelst, er rüttelt, wir rütteln, ihr rüttelt, sie rütteln
  • Préteritum: ich rüttelte, du rütteltest, er rüttelte, wir rüttelten, ihr rütteltet, sie rüttelten
  • Perfektum: ich habe gerüttelt, du hast gerüttelt, er hat gerüttelt, wir haben gerüttelt, ihr habt gerüttelt, sie haben gerüttelt
  • Predminulý čas: ich hatte gerüttelt, du hattest gerüttelt, er hatte gerüttelt, wir hatten gerüttelt, ihr hattet gerüttelt, sie hatten gerüttelt
  • Budúci čas I: ich werde rütteln, du wirst rütteln, er wird rütteln, wir werden rütteln, ihr werdet rütteln, sie werden rütteln
  • predbudúci čas: ich werde gerüttelt haben, du wirst gerüttelt haben, er wird gerüttelt haben, wir werden gerüttelt haben, ihr werdet gerüttelt haben, sie werden gerüttelt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich rütt(e)le, du rüttelst, er rütt(e)le, wir rütteln, ihr rüttelt, sie rütteln
  • Préteritum: ich rüttelte, du rütteltest, er rüttelte, wir rüttelten, ihr rütteltet, sie rüttelten
  • Perfektum: ich habe gerüttelt, du habest gerüttelt, er habe gerüttelt, wir haben gerüttelt, ihr habet gerüttelt, sie haben gerüttelt
  • Predminulý čas: ich hätte gerüttelt, du hättest gerüttelt, er hätte gerüttelt, wir hätten gerüttelt, ihr hättet gerüttelt, sie hätten gerüttelt
  • Budúci čas I: ich werde rütteln, du werdest rütteln, er werde rütteln, wir werden rütteln, ihr werdet rütteln, sie werden rütteln
  • predbudúci čas: ich werde gerüttelt haben, du werdest gerüttelt haben, er werde gerüttelt haben, wir werden gerüttelt haben, ihr werdet gerüttelt haben, sie werden gerüttelt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde rütteln, du würdest rütteln, er würde rütteln, wir würden rütteln, ihr würdet rütteln, sie würden rütteln
  • Predminulý čas: ich würde gerüttelt haben, du würdest gerüttelt haben, er würde gerüttelt haben, wir würden gerüttelt haben, ihr würdet gerüttelt haben, sie würden gerüttelt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: rütt(e)l(e) (du), rütteln wir, rüttelt (ihr), rütteln Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: rütteln, zu rütteln
  • Infinitív II: gerüttelt haben, gerüttelt zu haben
  • Prítomné príčastie: rüttelnd
  • Particípium II: gerüttelt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131228, 131228, 131228, 131228

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rütteln