Časovanie nemeckého slovesa schiefliegen

Časovanie slovesa schiefliegen (mať nesprávny názor, mýliť sa) je nepravidelné. Základné tvary sú liegt schief, lag schief a hat schief gelegen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ie - a - e. Ako pomocné sloveso k schiefliegen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Prvá slabika schief- z schiefliegen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa schiefliegen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre schiefliegen. Nemôžete len časovať schiefliegen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

haben
schief liegen
sein
schief liegen

nepravidelný · haben · oddeliteľný

schief liegen

liegt schief · lag schief · hat schief gelegen

 Zmena kmeňovej samohlásky  ie - a - e 

Angličtina be wrong, err

/ʃiːf ˈliːɡn̩/ · /liːkt ʃiːf/ · /laːk ʃiːf/ · /ˈlɛːɡə ʃiːf/ · /ʃiːf ɡəˈleːɡn̩/

unrecht haben, sich irren; danebenliegen (daneben liegen), falsch liegen, schief gewickelt sein, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa schiefliegen

Prítomný čas

ich lieg(e)⁵ schief
du liegst schief
er liegt schief
wir liegen schief
ihr liegt schief
sie liegen schief

Préteritum

ich lag schief
du lagst schief
er lag schief
wir lagen schief
ihr lagt schief
sie lagen schief

Rozkazovací spôsob

-
lieg(e)⁵ (du) schief
-
liegen wir schief
liegt (ihr) schief
liegen Sie schief

Konjunktív I

ich liege schief
du liegest schief
er liege schief
wir liegen schief
ihr lieget schief
sie liegen schief

Konjunktív II

ich läge schief
du lägest schief
er läge schief
wir lägen schief
ihr läget schief
sie lägen schief

Infinitív

schief liegen
schief zu liegen

Príčastie

schief liegend
schief gelegen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso schiefliegen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich lieg(e)⁵ schief
du liegst schief
er liegt schief
wir liegen schief
ihr liegt schief
sie liegen schief

Préteritum

ich lag schief
du lagst schief
er lag schief
wir lagen schief
ihr lagt schief
sie lagen schief

Perfektum

ich habe schief gelegen
du hast schief gelegen
er hat schief gelegen
wir haben schief gelegen
ihr habt schief gelegen
sie haben schief gelegen

Predminulý

ich hatte schief gelegen
du hattest schief gelegen
er hatte schief gelegen
wir hatten schief gelegen
ihr hattet schief gelegen
sie hatten schief gelegen

Budúci čas I

ich werde schief liegen
du wirst schief liegen
er wird schief liegen
wir werden schief liegen
ihr werdet schief liegen
sie werden schief liegen

predbudúci čas

ich werde schief gelegen haben
du wirst schief gelegen haben
er wird schief gelegen haben
wir werden schief gelegen haben
ihr werdet schief gelegen haben
sie werden schief gelegen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa schiefliegen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich liege schief
du liegest schief
er liege schief
wir liegen schief
ihr lieget schief
sie liegen schief

Konjunktív II

ich läge schief
du lägest schief
er läge schief
wir lägen schief
ihr läget schief
sie lägen schief

Konj. perf.

ich habe schief gelegen
du habest schief gelegen
er habe schief gelegen
wir haben schief gelegen
ihr habet schief gelegen
sie haben schief gelegen

Konj. predminulý

ich hätte schief gelegen
du hättest schief gelegen
er hätte schief gelegen
wir hätten schief gelegen
ihr hättet schief gelegen
sie hätten schief gelegen

Konj. Futurum I

ich werde schief liegen
du werdest schief liegen
er werde schief liegen
wir werden schief liegen
ihr werdet schief liegen
sie werden schief liegen

Konj. bud. dok.

ich werde schief gelegen haben
du werdest schief gelegen haben
er werde schief gelegen haben
wir werden schief gelegen haben
ihr werdet schief gelegen haben
sie werden schief gelegen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde schief liegen
du würdest schief liegen
er würde schief liegen
wir würden schief liegen
ihr würdet schief liegen
sie würden schief liegen

Podm. minulý čas

ich würde schief gelegen haben
du würdest schief gelegen haben
er würde schief gelegen haben
wir würden schief gelegen haben
ihr würdet schief gelegen haben
sie würden schief gelegen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso schiefliegen


Prítomný čas

lieg(e)⁵ (du) schief
liegen wir schief
liegt (ihr) schief
liegen Sie schief

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre schiefliegen


Infinitív I


schief liegen
schief zu liegen

Infinitív II


schief gelegen haben
schief gelegen zu haben

Prítomné príčastie


schief liegend

Particípium II


schief gelegen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu schiefliegen


Nemčina schiefliegen
Angličtina be wrong, err
Ruština ошибаться, быть неправым
španielčina equivocarse, estar equivocado
Francúzština avoir tort, se tromper
turečtina hata yapmak, yanılmak
Portugalčina errar, estar errado
Taliančina avere torto, sbagliare
Rumunčina avea dreptate greșit, greși
Maďarčina hibázni, tévedni
Poľština być w błędzie, mylić się
Gréčtina λάθος
Holandčina ongelijk hebben, zich vergissen
Čeština být v omylu, mýlit se
Švédčina ha fel, misstänka
Dánčina have forkert, tage fejl
Japončina 誤り, 間違える
katalánčina equivocar-se
Fínčina erehtyä, olla väärässä
Nórčina ha feil
Baskičtina oker egon, okerra izan
Srbčina biti u krivu, grešiti
Macedónčina бити во право, грешка
Slovinčina imeti prav, narediti napako
Slovenčina mať nesprávny názor, mýliť sa
Bosniansky biti u krivu, pogriješiti
Chorvátčina biti u krivu, pogriješiti
Ukrajinčina мати рацію, помилятися
Bulharčina греша, не съм прав
Bieloruština быць не правым, памыляцца
Indonézčina keliru, salah
Vietnamčina nhầm, sai
Uzbečtina xato bo'lish, xato qilmoq
Hindčina गलत होना, भूल करना
Čínština 弄错, 犯错
Thajčina ทำผิด, ผิด
Kórejčina 착각하다, 틀리다
Azerbajdžančina səhv etmək, yanılmaq
Gruzínčina მოტყუვება, შეეშლება
Bengálčina ভুল করা, ভুল হওয়া
Albánčina gaboj
Maráthčina चूक असणे, चूक करणे
Nepálčina गलत हुनु, भुल्नु
Telugčina తప్పు కావడం, తప్పు చేయడం
Lotyština kļūdīties, maldīties
Tamilčina தவறாக இருக்க, தவறு செய்ய
Estónčina eksima, valesti olema
Arménčina ճիշտ չլինել, սխալվել
Kurdčina xelet kirin, çewt bûn
Hebrejčinaלהיות לא צודק، לטעות
Arabčinaيخطئ، يكون مخطئًا
Perzštinaاشتباه کردن، غلط بودن
Urdčinaغلط ہونا، غلطی کرنا

schiefliegen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova schiefliegen

  • unrecht haben, sich irren, danebenliegen (daneben liegen), falsch liegen, schief gewickelt sein, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein

schiefliegen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso schiefliegen

Zhrnutie všetkých časov slovesa schiefliegen


Online tabuľka slovies schief liegen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa schief liegen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (liegt schief - lag schief - hat schief gelegen). Viac informácií nájdete na Wiktionary schiefliegen a na schiefliegen v Duden.

Konjugácia schiefliegen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich lieg(e) schieflag schiefliege schiefläge schief-
du liegst schieflagst schiefliegest schieflägest schieflieg(e) schief
er liegt schieflag schiefliege schiefläge schief-
wir liegen schieflagen schiefliegen schieflägen schiefliegen schief
ihr liegt schieflagt schieflieget schiefläget schiefliegt schief
sie liegen schieflagen schiefliegen schieflägen schiefliegen schief

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich lieg(e) schief, du liegst schief, er liegt schief, wir liegen schief, ihr liegt schief, sie liegen schief
  • Préteritum: ich lag schief, du lagst schief, er lag schief, wir lagen schief, ihr lagt schief, sie lagen schief
  • Perfektum: ich habe schief gelegen, du hast schief gelegen, er hat schief gelegen, wir haben schief gelegen, ihr habt schief gelegen, sie haben schief gelegen
  • Predminulý čas: ich hatte schief gelegen, du hattest schief gelegen, er hatte schief gelegen, wir hatten schief gelegen, ihr hattet schief gelegen, sie hatten schief gelegen
  • Budúci čas I: ich werde schief liegen, du wirst schief liegen, er wird schief liegen, wir werden schief liegen, ihr werdet schief liegen, sie werden schief liegen
  • predbudúci čas: ich werde schief gelegen haben, du wirst schief gelegen haben, er wird schief gelegen haben, wir werden schief gelegen haben, ihr werdet schief gelegen haben, sie werden schief gelegen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich liege schief, du liegest schief, er liege schief, wir liegen schief, ihr lieget schief, sie liegen schief
  • Préteritum: ich läge schief, du lägest schief, er läge schief, wir lägen schief, ihr läget schief, sie lägen schief
  • Perfektum: ich habe schief gelegen, du habest schief gelegen, er habe schief gelegen, wir haben schief gelegen, ihr habet schief gelegen, sie haben schief gelegen
  • Predminulý čas: ich hätte schief gelegen, du hättest schief gelegen, er hätte schief gelegen, wir hätten schief gelegen, ihr hättet schief gelegen, sie hätten schief gelegen
  • Budúci čas I: ich werde schief liegen, du werdest schief liegen, er werde schief liegen, wir werden schief liegen, ihr werdet schief liegen, sie werden schief liegen
  • predbudúci čas: ich werde schief gelegen haben, du werdest schief gelegen haben, er werde schief gelegen haben, wir werden schief gelegen haben, ihr werdet schief gelegen haben, sie werden schief gelegen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde schief liegen, du würdest schief liegen, er würde schief liegen, wir würden schief liegen, ihr würdet schief liegen, sie würden schief liegen
  • Predminulý čas: ich würde schief gelegen haben, du würdest schief gelegen haben, er würde schief gelegen haben, wir würden schief gelegen haben, ihr würdet schief gelegen haben, sie würden schief gelegen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lieg(e) (du) schief, liegen wir schief, liegt (ihr) schief, liegen Sie schief

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: schief liegen, schief zu liegen
  • Infinitív II: schief gelegen haben, schief gelegen zu haben
  • Prítomné príčastie: schief liegend
  • Particípium II: schief gelegen

Komentáre



Prihlásiť sa

⁹ južné Nemecko

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34526