Časovanie nemeckého slovesa spotten

Časovanie slovesa spotten (napodobňovať, nebrať vážne) je pravidelné. Základné tvary sú spottet, spottete a hat gespottet. Ako pomocné sloveso k spotten sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa spotten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre spotten. Nemôžete len časovať spotten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

C1 · pravidelný · haben

spotten

spottet · spottete · hat gespottet

 pridanie -e 

Angličtina mock, ridicule, scoff, scoff at, taunt, avoid, dismiss, escape, evade, flout, gibe, imitate, jape, jeer, jeer (at), jibe, make fun (of), mimic, mock (at), sneer, sneer (at)

/ˈʃpɔtən/ · /ˈʃpɔtət/ · /ˈʃpɔtətə/ · /ɡəˈʃpɔtət/

[…, Tiere] sich über jemanden lustig machen, Spott äußern; etwas als unwichtig abtun, etwas nicht weiter beachten; höhnen, verhöhnen, (sich) mokieren (über), bashen

(dat., gen., akuz., über+A)

» Das spottet jeder Beschreibung. Angličtina That defies any description.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa spotten

Prítomný čas

ich spott(e)⁵
du spottest
er spottet
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Préteritum

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Rozkazovací spôsob

-
spott(e)⁵ (du)
-
spotten wir
spottet (ihr)
spotten Sie

Konjunktív I

ich spotte
du spottest
er spotte
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Konjunktív II

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Infinitív

spotten
zu spotten

Príčastie

spottend
gespottet

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso spotten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich spott(e)⁵
du spottest
er spottet
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Préteritum

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Perfektum

ich habe gespottet
du hast gespottet
er hat gespottet
wir haben gespottet
ihr habt gespottet
sie haben gespottet

Predminulý

ich hatte gespottet
du hattest gespottet
er hatte gespottet
wir hatten gespottet
ihr hattet gespottet
sie hatten gespottet

Budúci čas I

ich werde spotten
du wirst spotten
er wird spotten
wir werden spotten
ihr werdet spotten
sie werden spotten

predbudúci čas

ich werde gespottet haben
du wirst gespottet haben
er wird gespottet haben
wir werden gespottet haben
ihr werdet gespottet haben
sie werden gespottet haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Das spottet jeder Beschreibung. 
  • Das Licht spottet der Dunkelheit. 
  • Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher. 

Konjunktív

Časovanie slovesa spotten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich spotte
du spottest
er spotte
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Konjunktív II

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Konj. perf.

ich habe gespottet
du habest gespottet
er habe gespottet
wir haben gespottet
ihr habet gespottet
sie haben gespottet

Konj. predminulý

ich hätte gespottet
du hättest gespottet
er hätte gespottet
wir hätten gespottet
ihr hättet gespottet
sie hätten gespottet

Konj. Futurum I

ich werde spotten
du werdest spotten
er werde spotten
wir werden spotten
ihr werdet spotten
sie werden spotten

Konj. bud. dok.

ich werde gespottet haben
du werdest gespottet haben
er werde gespottet haben
wir werden gespottet haben
ihr werdet gespottet haben
sie werden gespottet haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde spotten
du würdest spotten
er würde spotten
wir würden spotten
ihr würdet spotten
sie würden spotten

Podm. minulý čas

ich würde gespottet haben
du würdest gespottet haben
er würde gespottet haben
wir würden gespottet haben
ihr würdet gespottet haben
sie würden gespottet haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso spotten

Prítomný čas

spott(e)⁵ (du)
spotten wir
spottet (ihr)
spotten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre spotten

Infinitív I


spotten
zu spotten

Infinitív II


gespottet haben
gespottet zu haben

Prítomné príčastie


spottend

Particípium II


gespottet
  • Wer eines Hinkenden spotten will, muss selbst gerade sein. 

Príklady

Príkladové vety pre spotten

  • Das spottet jeder Beschreibung. 
    Angličtina That defies any description.
  • Das Licht spottet der Dunkelheit. 
    Angličtina The light mocks the darkness.
  • Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher. 
    Angličtina My professor sneers at science books for the general public.
  • Wer sich selbst kennt, spottet nicht über andere. 
    Angličtina He who knows himself does not mock others.
  • Die Kinder spotteten über den neuen Mitschüler, weil er viel kleiner als sie war. 
    Angličtina The children mocked the new classmate because he was much smaller than them.
  • Die Schönheit spottet jeglicher Beschreibung. 
    Angličtina The beauty is beyond description.
  • Wer eines Hinkenden spotten will, muss selbst gerade sein. 
    Angličtina He who wants to mock a limping person must himself be straight.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu spotten

Nemčina spotten
Angličtina mock, ridicule, scoff, scoff at, taunt, avoid, dismiss, escape
Ruština насмехаться, высмеивать, издеваться, высмеять, глумиться, игнорировать, не затрагивать, не охватывать
španielčina burlarse, burlarse de, chulearse de, despreciar, escapar, fisgar de, imitar, menospreciar
Francúzština se moquer, goguenarder, imiter, moquer, persifler, railler, se moquer de, échapper
turečtina alay etmek, dahil olmamak, dalga geçmek, kapsamamak, küçümsemek, taklit etmek, önemsememek
Portugalčina zombar, caçoar, desdenhar, escapar, imitar, menosprezar, não ser afetado, ridicularizar
Taliančina deridere, schernire, beffare, berteggiare, burlarsi di, essere escluso, imitare, sbeffeggiare
Rumunčina batjocori, ignora, imita, mimica, nu fi afectat, se amuza de, subestima
Maďarčina gúnyolódik, csúfol, kivétel, kizárás, lenézni, megvetni, utánozni
Poľština bagatelizować, kpić, kpić z, lekceważyć, naśladować, nie dotyczyć, nie obejmować, szydzić
Gréčtina κοροϊδεύω, χλευάζω, αγνοώ, απαλλαγή, μιμητισμός, παραβλέπω
Holandčina imiteren, nabootsen, spotten, belachelijk maken, de draak steken, de spot drijven, lachen om, minachten
Čeština posmívat se, ignorovat, napodobovat, přehlížet, uniknout, vyhnout se, vysmávat se
Švédčina håna, förakta, förbise, gäcka, härma, slippa, spotta, undgå
Dánčina spotte, afvise, drille, efterligne, forsvinde, håne, nedtone, undgå
Japončina あざける, ばかにする, 嘲笑する, 模倣する, 無視する, 無関係である, 真似る, 軽視する
katalánčina desestimar, escapar, imitar, menystenir, mofar-se
Fínčina ivata, pilkata, kopioida, matkia, ohittaa, välttää
Nórčina avfeie, etterligne, ignorerer, mobbing, spott, unngå, unntatt
Baskičtina irain, baztertu, irain egitea, kanpo utzi, murriztu, txoriak imitatzea
Srbčina ignorisati, izbeći, izrugivati se, oponašati, prezirati, proći
Macedónčina избегнување, изгледа, имитирање, потсмевање, потценува
Slovinčina izogniti se, posmehovati se, posnemati, prezirati, zaničevati
Slovenčina napodobňovať, nebrať vážne, nezasiahnuť, posmievať sa, vyhnúť sa, výsmech, zesmievať
Bosniansky izmijavati, izostati, izrugivati se, oponašati, podcjenjivati, podsmijevati
Chorvátčina ignorisati, izmijavati, izostati, ne obuhvatiti, oponašati, podcijeniti, rugati se
Ukrajinčina глузувати, зневажати, насміхатися, не охоплювати, не стосуватися, підкреслювати, ігнорувати, імітувати
Bulharčina подигравам се, избягвам, имити, ирония, не засягам, пренебрегвам
Bieloruština зневажаць, высмейваць, не закранаць, падобнаваць, ігнараваць
Indonézčina dikecualikan, mengabaikan, mengejek, meniru, menirukan, tidak terpengaruh
Vietnamčina bắt chước, bỏ qua, chế nhạo, cười nhạo, không bị ảnh hưởng, miễn trừ, mô phỏng
Uzbečtina alay qilmoq, e'tiborsiz qoldirish, o‘xshatmoq, ta'sir qilmaslik, taqlid qilmoq, tashqarida qolmoq
Hindčina अनदेखा करना, अनुकरण करना, उपहास करना, उपेक्षा करना, छूट जाना, नकल करना, प्रभावित न होना, हंसी उड़ाना
Čínština 不受影响, 免于, 嘲弄, 嘲笑, 学舌, 忽视, 模仿
Thajčina ละเลย, ล้อเลียน, เลียนเสียง, เลียนแบบ, ได้รับการยกเว้น, ไม่ได้รับผลกระทบ
Kórejčina 면제되다, 모방하다, 무시하다, 비웃다, 영향을 받지 않다, 조롱하다, 흉내 내다
Azerbajdžančina alay etmək, ihmal etmek, istisna olmaq, oxşatmaq, təqlid etmək, təsir olunmamaq
Gruzínčina არ ეხება, ბაძვა, გაბაძვა, გამონაკლისია, დაცინება, მასხრად აგდება, უგულებელყოფა
Bengálčina অনুকরণ করা, উপহাস করা, উপেক্ষা করা, নকল করা, প্রভাবিত না হওয়া, বহির্ভূত থাকা
Albánčina imitoj, injoroj, qesh me dikë, të mos preket, të përjashtohet
Maráthčina अनुकरण करणे, उपहास करणे, उपेक्षा करणे, नक्कल करणे, प्रभावित न होणे, वगळले जाणे
Nepálčina अनुकरण गर्नु, उपहास गर्नु, उपेक्षा गर्नु, नक्कल गर्नु, प्रभावित नहुनु, बाहिर रहनु
Telugčina అనుకరించు, ఉపహాసించడం, ప్రభావితం కాకపోవడం, విలక్షించబడడం
Lotyština atdarināt, ignorēt, imitēt, izsmiet kādu, nebūt pakļautam, nebūt skartam
Tamilčina அனுகரிக்க, கிண்டல் செய்யுதல், பாதிக்கப்படாமை, புறக்கணிக்க, விலக்கப்படுதல்
Estónčina ignoreerida, jäljendama, matkima, mõjutamata jääma, pilkama, ära jääma
Arménčina արհամարհել, բացառված լինել, ծաղրել, նմանակել, չազդվել
Kurdčina alay kirin, bêhêrs kirin, nebin tesîr, teqlîd kirin, xilas bûn
Hebrejčinaחיקוי، להתעלם، לזלזל، ללעוג
Arabčinaسخرية، استخفاف، تجاهل، تقليد، تهكم
Perzštinaمسخره کردن، تحقیر کردن، تقلب کردن، تمسخر، دور بودن، دست انداختن، ریشخندزدن
Urdčinaنظر انداز کرنا، تمسخر، توجہ نہ دینا، حقیر سمجھنا، مذاق، نقل کرنا

spotten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova spotten
  • sich über jemanden lustig machen, Spott äußern, höhnen, mokieren
  • etwas als unwichtig abtun, etwas nicht weiter beachten
  • (in Bezug auf Vorgänge und Ähnliches) von etwas nicht ergriffen/umfasst werden, nicht Gegenstand von etwas sein
  • [Tiere] (von Vögeln) Laute nachahmen, die in der Umwelt vorkommen
  • verhöhnen, (sich) mokieren (über), bashen, (sich) mokieren, verspotten, exen
spotten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre spotten

  • jemand/etwas spottet über jemanden
  • jemand/etwas spottet über jemanden/etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso spotten

Zhrnutie všetkých časov slovesa spotten

Online tabuľka slovies spotten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa spotten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (spottet - spottete - hat gespottet). Viac informácií nájdete na Wiktionary spotten a na spotten v Duden.

Konjugácia spotten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich spott(e)spottetespottespottete-
du spottestspottetestspottestspottetestspott(e)
er spottetspottetespottespottete-
wir spottenspottetenspottenspottetenspotten
ihr spottetspottetetspottetspottetetspottet
sie spottenspottetenspottenspottetenspotten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich spott(e), du spottest, er spottet, wir spotten, ihr spottet, sie spotten
  • Préteritum: ich spottete, du spottetest, er spottete, wir spotteten, ihr spottetet, sie spotteten
  • Perfektum: ich habe gespottet, du hast gespottet, er hat gespottet, wir haben gespottet, ihr habt gespottet, sie haben gespottet
  • Predminulý čas: ich hatte gespottet, du hattest gespottet, er hatte gespottet, wir hatten gespottet, ihr hattet gespottet, sie hatten gespottet
  • Budúci čas I: ich werde spotten, du wirst spotten, er wird spotten, wir werden spotten, ihr werdet spotten, sie werden spotten
  • predbudúci čas: ich werde gespottet haben, du wirst gespottet haben, er wird gespottet haben, wir werden gespottet haben, ihr werdet gespottet haben, sie werden gespottet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich spotte, du spottest, er spotte, wir spotten, ihr spottet, sie spotten
  • Préteritum: ich spottete, du spottetest, er spottete, wir spotteten, ihr spottetet, sie spotteten
  • Perfektum: ich habe gespottet, du habest gespottet, er habe gespottet, wir haben gespottet, ihr habet gespottet, sie haben gespottet
  • Predminulý čas: ich hätte gespottet, du hättest gespottet, er hätte gespottet, wir hätten gespottet, ihr hättet gespottet, sie hätten gespottet
  • Budúci čas I: ich werde spotten, du werdest spotten, er werde spotten, wir werden spotten, ihr werdet spotten, sie werden spotten
  • predbudúci čas: ich werde gespottet haben, du werdest gespottet haben, er werde gespottet haben, wir werden gespottet haben, ihr werdet gespottet haben, sie werden gespottet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde spotten, du würdest spotten, er würde spotten, wir würden spotten, ihr würdet spotten, sie würden spotten
  • Predminulý čas: ich würde gespottet haben, du würdest gespottet haben, er würde gespottet haben, wir würden gespottet haben, ihr würdet gespottet haben, sie würden gespottet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: spott(e) (du), spotten wir, spottet (ihr), spotten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: spotten, zu spotten
  • Infinitív II: gespottet haben, gespottet zu haben
  • Prítomné príčastie: spottend
  • Particípium II: gespottet

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135862, 135862, 135862, 135862

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spotten

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 135862

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1403532, 5353144, 1054526, 5216449, 4925689, 2550651