Časovanie nemeckého slovesa stehlen

Časovanie slovesa stehlen (ukradnúť, kradnúť) je nepravidelné. Základné tvary sú stiehlt, stahl a hat gestohlen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k stehlen sa používa "haben". Sloveso stehlen možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa stehlen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre stehlen. Nemôžete len časovať stehlen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

Video 

A2 · nepravidelný · haben

stehlen

stiehlt · stahl · hat gestohlen

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - o   Striedanie e/ie v prítomnom čase a rozkazovacom spôsobe 

Angličtina steal, thieve, crib, poach, rob, shoplift, steal away, theft, whip, glom, nobble, snarf

etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen; unbemerkt weggehen; entwenden, mitgehen lassen, sich davonstehlen, klauen

akuz., (sich+A, dat.)

» Er stiehlt Sachen. Angličtina He steals stuff.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa stehlen

Prítomný čas

ich stehl(e)⁵
du stiehlst
er stiehlt
wir stehlen
ihr stehlt
sie stehlen

Préteritum

ich stahl
du stahlst
er stahl
wir stahlen
ihr stahlt
sie stahlen

Rozkazovací spôsob

-
stiehl (du)
-
stehlen wir
stehlt (ihr)
stehlen Sie

Konjunktív I

ich stehle
du stehlest
er stehle
wir stehlen
ihr stehlet
sie stehlen

Konjunktív II

ich stähle/stöhle
du stählest/stöhlest
er stähle/stöhle
wir stählen/stöhlen
ihr stählet/stöhlet
sie stählen/stöhlen

Infinitív

stehlen
zu stehlen

Príčastie

stehlend
gestohlen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso stehlen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich stehl(e)⁵
du stiehlst
er stiehlt
wir stehlen
ihr stehlt
sie stehlen

Préteritum

ich stahl
du stahlst
er stahl
wir stahlen
ihr stahlt
sie stahlen

Perfektum

ich habe gestohlen
du hast gestohlen
er hat gestohlen
wir haben gestohlen
ihr habt gestohlen
sie haben gestohlen

Predminulý

ich hatte gestohlen
du hattest gestohlen
er hatte gestohlen
wir hatten gestohlen
ihr hattet gestohlen
sie hatten gestohlen

Budúci čas I

ich werde stehlen
du wirst stehlen
er wird stehlen
wir werden stehlen
ihr werdet stehlen
sie werden stehlen

predbudúci čas

ich werde gestohlen haben
du wirst gestohlen haben
er wird gestohlen haben
wir werden gestohlen haben
ihr werdet gestohlen haben
sie werden gestohlen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Er stiehlt Sachen. 
  • Ich stehle nicht. 
  • Sie stahlen es. 

Konjunktív

Časovanie slovesa stehlen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich stehle
du stehlest
er stehle
wir stehlen
ihr stehlet
sie stehlen

Konjunktív II

ich stähle/stöhle
du stählest/stöhlest
er stähle/stöhle
wir stählen/stöhlen
ihr stählet/stöhlet
sie stählen/stöhlen

Konj. perf.

ich habe gestohlen
du habest gestohlen
er habe gestohlen
wir haben gestohlen
ihr habet gestohlen
sie haben gestohlen

Konj. predminulý

ich hätte gestohlen
du hättest gestohlen
er hätte gestohlen
wir hätten gestohlen
ihr hättet gestohlen
sie hätten gestohlen

Konj. Futurum I

ich werde stehlen
du werdest stehlen
er werde stehlen
wir werden stehlen
ihr werdet stehlen
sie werden stehlen

Konj. bud. dok.

ich werde gestohlen haben
du werdest gestohlen haben
er werde gestohlen haben
wir werden gestohlen haben
ihr werdet gestohlen haben
sie werden gestohlen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde stehlen
du würdest stehlen
er würde stehlen
wir würden stehlen
ihr würdet stehlen
sie würden stehlen

Podm. minulý čas

ich würde gestohlen haben
du würdest gestohlen haben
er würde gestohlen haben
wir würden gestohlen haben
ihr würdet gestohlen haben
sie würden gestohlen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso stehlen

Prítomný čas

stiehl (du)
stehlen wir
stehlt (ihr)
stehlen Sie
  • Hast du Geld, so spiel, hast du keins, so stiehl . 

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre stehlen

Infinitív I


stehlen
zu stehlen

Infinitív II


gestohlen haben
gestohlen zu haben

Prítomné príčastie


stehlend

Particípium II


gestohlen
  • Er hat Geld gestohlen . 
  • Toms Pass ist gestohlen worden. 
  • Der Mann hat meine Handtasche gestohlen . 

Príklady

Príkladové vety pre stehlen

  • Er stiehlt Sachen. 
    Angličtina He steals stuff.
  • Ich stehle nicht. 
    Angličtina I do not steal.
  • Er hat Geld gestohlen . 
    Angličtina He stole money.
  • Toms Pass ist gestohlen worden. 
    Angličtina Tom's passport has been stolen.
  • Der Mann hat meine Handtasche gestohlen . 
    Angličtina That man stole my handbag.
  • Sie stahlen es. 
    Angličtina They stole it.
  • Was stahl Tom? 
    Angličtina What did Tom steal?
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu stehlen

Nemčina stehlen
Angličtina steal, thieve, crib, poach, rob, shoplift, steal away, theft
Ruština воровать, красть, украсть, выкрадывать, выкрасть, грабить, красться, незаметно пробраться
španielčina robar, sustraer, apañar, carrancear, despabilar, escaparse, garrapiñar, hurtar
francúzština voler, barboter, dérober à, escamoter, esquiver, marauder, prendre à
turečtina çalmak
portugalčina roubar, furtar
taliančina rubare, dileguarsi, rubacchiare, sgattaiolare, sottrarre
rumunčina fura
Maďarčina elrabol, lop, ellop, ellopni, lopni, lopás
Poľština kraść, ukraść, wymigać się od, wymigiwać się od, kraść samochud
Gréčtina κλέβω
Holandčina stelen, ontstelen, sluipen, stilletjes verdwijnen, voorzichtig tevoorschijn komen, diefstal
čeština ukrást, krást, krást se
Švédčina stjäla, snatta
Dánčina stjæle, liste sig
Japončina 盗む, 掏る, 盗る, 奪う
katalánčina robar
fínčina varastaa, anastaa, viedä
nórčina stjele
baskičtina lapurtu
srbčina ukrasti, krasti, oteti
macedónčina крадење, кражба
slovinčina krasti, ukrasti
Slovenčina ukradnúť, kradnúť
bosniansky ukrasti, oteti
chorvátčina ukrasti, krasti, oteti
Ukrajinčina вкрасти, красти, викрадати(щось), викрасти
bulharčina крада, кражба, открадване, крадец
Bieloruština красці, красьці, скрасці
Hebrejčinaגניבה
arabčinaسرق، يسرق، سرقة
Perzštinaدزدیدن، ربودن، سرقت کردن، دزدی
urdčinaچوری کرنا، چوری

stehlen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova stehlen
  • etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen, unbemerkt weggehen, entwenden, mitgehen lassen, sich davonstehlen, klauen
  • etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen, unbemerkt weggehen, entwenden, mitgehen lassen, sich davonstehlen, klauen
stehlen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso stehlen

Zhrnutie všetkých časov slovesa stehlen

Online tabuľka slovies stehlen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa stehlen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (stiehlt - stahl - hat gestohlen). Viac informácií nájdete na Wiktionary stehlen a na stehlen v Duden.

Konjugácia stehlen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich stehl(e)stahlstehlestähle/stöhle-
du stiehlststahlststehleststählest/stöhleststiehl
er stiehltstahlstehlestähle/stöhle-
wir stehlenstahlenstehlenstählen/stöhlenstehlen
ihr stehltstahltstehletstählet/stöhletstehlt
sie stehlenstahlenstehlenstählen/stöhlenstehlen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich stehl(e), du stiehlst, er stiehlt, wir stehlen, ihr stehlt, sie stehlen
  • Préteritum: ich stahl, du stahlst, er stahl, wir stahlen, ihr stahlt, sie stahlen
  • Perfektum: ich habe gestohlen, du hast gestohlen, er hat gestohlen, wir haben gestohlen, ihr habt gestohlen, sie haben gestohlen
  • Predminulý čas: ich hatte gestohlen, du hattest gestohlen, er hatte gestohlen, wir hatten gestohlen, ihr hattet gestohlen, sie hatten gestohlen
  • Budúci čas I: ich werde stehlen, du wirst stehlen, er wird stehlen, wir werden stehlen, ihr werdet stehlen, sie werden stehlen
  • predbudúci čas: ich werde gestohlen haben, du wirst gestohlen haben, er wird gestohlen haben, wir werden gestohlen haben, ihr werdet gestohlen haben, sie werden gestohlen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich stehle, du stehlest, er stehle, wir stehlen, ihr stehlet, sie stehlen
  • Préteritum: ich stähle/stöhle, du stählest/stöhlest, er stähle/stöhle, wir stählen/stöhlen, ihr stählet/stöhlet, sie stählen/stöhlen
  • Perfektum: ich habe gestohlen, du habest gestohlen, er habe gestohlen, wir haben gestohlen, ihr habet gestohlen, sie haben gestohlen
  • Predminulý čas: ich hätte gestohlen, du hättest gestohlen, er hätte gestohlen, wir hätten gestohlen, ihr hättet gestohlen, sie hätten gestohlen
  • Budúci čas I: ich werde stehlen, du werdest stehlen, er werde stehlen, wir werden stehlen, ihr werdet stehlen, sie werden stehlen
  • predbudúci čas: ich werde gestohlen haben, du werdest gestohlen haben, er werde gestohlen haben, wir werden gestohlen haben, ihr werdet gestohlen haben, sie werden gestohlen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde stehlen, du würdest stehlen, er würde stehlen, wir würden stehlen, ihr würdet stehlen, sie würden stehlen
  • Predminulý čas: ich würde gestohlen haben, du würdest gestohlen haben, er würde gestohlen haben, wir würden gestohlen haben, ihr würdet gestohlen haben, sie würden gestohlen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: stiehl (du), stehlen wir, stehlt (ihr), stehlen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: stehlen, zu stehlen
  • Infinitív II: gestohlen haben, gestohlen zu haben
  • Prítomné príčastie: stehlend
  • Particípium II: gestohlen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8842538, 4775153, 8661604, 3267458, 8080171, 3000931, 863917, 2275318

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29607, 29607

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stehlen