Časovanie nemeckého slovesa stürmen

Časovanie slovesa stürmen (bežať, napadnúť) je pravidelné. Základné tvary sú stürmt, stürmte a ist gestürmt. Ako pomocné sloveso k stürmen sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa stürmen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre stürmen. Nemôžete len časovať stürmen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre ☆

sein
stürmen
haben
stürmen
Video 

B1 · pravidelný · sein

stürmen

stürmt · stürmte · ist gestürmt

Angličtina assault, attack, rush, storm

/ˈʃtyːʁmən/ · /ˈʃtyːʁmt/ · /ˈʃtyːʁmtə/ · /ɡəˈʃtyːʁmt/

[…, Sport] sehr schnell laufen (ohne links und rechts zu schauen); einen nach vorne auf den Gegner gerichteten Angriff unternehmen; flitzen, angreifen, jagen, rennen

(akuz.)

» Alle stürmten nach draußen. Angličtina Everyone rushed outside.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa stürmen

Prítomný čas

ich stürm(e)⁵
du stürmst
er stürmt
wir stürmen
ihr stürmt
sie stürmen

Préteritum

ich stürmte
du stürmtest
er stürmte
wir stürmten
ihr stürmtet
sie stürmten

Rozkazovací spôsob

-
stürm(e)⁵ (du)
-
stürmen wir
stürmt (ihr)
stürmen Sie

Konjunktív I

ich stürme
du stürmest
er stürme
wir stürmen
ihr stürmet
sie stürmen

Konjunktív II

ich stürmte
du stürmtest
er stürmte
wir stürmten
ihr stürmtet
sie stürmten

Infinitív

stürmen
zu stürmen

Príčastie

stürmend
gestürmt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso stürmen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich stürm(e)⁵
du stürmst
er stürmt
wir stürmen
ihr stürmt
sie stürmen

Préteritum

ich stürmte
du stürmtest
er stürmte
wir stürmten
ihr stürmtet
sie stürmten

Perfektum

ich bin gestürmt
du bist gestürmt
er ist gestürmt
wir sind gestürmt
ihr seid gestürmt
sie sind gestürmt

Predminulý

ich war gestürmt
du warst gestürmt
er war gestürmt
wir waren gestürmt
ihr wart gestürmt
sie waren gestürmt

Budúci čas I

ich werde stürmen
du wirst stürmen
er wird stürmen
wir werden stürmen
ihr werdet stürmen
sie werden stürmen

predbudúci čas

ich werde gestürmt sein
du wirst gestürmt sein
er wird gestürmt sein
wir werden gestürmt sein
ihr werdet gestürmt sein
sie werden gestürmt sein

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Alle stürmten nach draußen. 
  • Sie stürmten aus dem Zimmer. 
  • Der Mann und seine Frau stürmten nach draußen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa stürmen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich stürme
du stürmest
er stürme
wir stürmen
ihr stürmet
sie stürmen

Konjunktív II

ich stürmte
du stürmtest
er stürmte
wir stürmten
ihr stürmtet
sie stürmten

Konj. perf.

ich sei gestürmt
du seiest gestürmt
er sei gestürmt
wir seien gestürmt
ihr seiet gestürmt
sie seien gestürmt

Konj. predminulý

ich wäre gestürmt
du wärest gestürmt
er wäre gestürmt
wir wären gestürmt
ihr wäret gestürmt
sie wären gestürmt

Konj. Futurum I

ich werde stürmen
du werdest stürmen
er werde stürmen
wir werden stürmen
ihr werdet stürmen
sie werden stürmen

Konj. bud. dok.

ich werde gestürmt sein
du werdest gestürmt sein
er werde gestürmt sein
wir werden gestürmt sein
ihr werdet gestürmt sein
sie werden gestürmt sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde stürmen
du würdest stürmen
er würde stürmen
wir würden stürmen
ihr würdet stürmen
sie würden stürmen

Podm. minulý čas

ich würde gestürmt sein
du würdest gestürmt sein
er würde gestürmt sein
wir würden gestürmt sein
ihr würdet gestürmt sein
sie würden gestürmt sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso stürmen

Prítomný čas

stürm(e)⁵ (du)
stürmen wir
stürmt (ihr)
stürmen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre stürmen

Infinitív I


stürmen
zu stürmen

Infinitív II


gestürmt sein
gestürmt zu sein

Prítomné príčastie


stürmend

Particípium II


gestürmt
  • Dann sind sie in das Museum gestürmt . 
  • Das Militär ist in dann in das Restaurant gestürmt und hat die Attentäter erschossen. 
  • Bewaffnete Männer sind in das Büro von einer Zeitschrift gestürmt . 

Príklady

Príkladové vety pre stürmen

  • Alle stürmten nach draußen. 
    Angličtina Everyone rushed outside.
  • Sie stürmten aus dem Zimmer. 
    Angličtina They rushed out of the room.
  • Dann sind sie in das Museum gestürmt . 
    Angličtina Then they stormed into the museum.
  • Der Mann und seine Frau stürmten nach draußen. 
    Angličtina Out rushed the man and his wife.
  • Sie stürmten ins Viertelfinale. 
    Angličtina They stormed into the quarter-finals.
  • Das Militär ist in dann in das Restaurant gestürmt und hat die Attentäter erschossen. 
    Angličtina The military then stormed into the restaurant and shot the attackers.
  • Bewaffnete Männer sind in das Büro von einer Zeitschrift gestürmt . 
    Angličtina Armed men stormed into the office of a magazine.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu stürmen

Nemčina stürmen
Angličtina assault, attack, rush, storm
Ruština атаковать, нападать, бежать, мчаться, напасть, брать приступом, брать штурмом, бросаться
španielčina precipitarse, asaltar, atacar, correr
Francúzština assaut, attaquer, cavaler, déferler, se précipiter, se ruer
turečtina saldırmak, koşmak, üstüne gitmek
Portugalčina atacar, avançar, avançar rapidamente, correr, correr disparado
Taliančina precipitarsi, assaltare, attaccare, correre, infuriare
Rumunčina atac, se grăbi, se precipita
Maďarčina rohamozni, rohan, támadni
Poľština atakować, biec, natarcie, pędzić
Gréčtina επίθεση, επιτίθεμαι, ορμητική επίθεση, ορμώ, σπεύδω, τρέχω
Holandčina stormen, aanvallen, races
Čeština běžet, napadnout, sprintovat, útočit
Švédčina storma, anfalla, rusha
Dánčina angreb, storme
Japončina 攻撃, 猛進する, 突撃, 突進する
katalánčina assaltar, atacar, córrer ràpidament
Fínčina hyökätä, juosta, rynnätä
Nórčina storme, angripe, løpe
Baskičtina eraso, erasotzaile, lasterka
Srbčina juriti, napadati, napasti, trčati
Macedónčina бегам, напад, провалувам
Slovinčina hitro teči, napad, napadati, sprintati
Slovenčina bežať, napadnúť, vrhnúť sa, útočiť
Bosniansky juriti, napadati, napasti, trčati
Chorvátčina juriti, napadati, napasti, trčati
Ukrajinčina атакувати, бігти, мчатися, наступати, нестися, штурмувати, нападати
Bulharčina атакувам, бързам, нападам, търча
Bieloruština атакуваць, бегчы, кінуцца, нападаць
Indonézčina lari, menyerbu, terburu-buru
Vietnamčina chạy, tấn công, xông lên
Uzbečtina hujum qilmoq, shoshilmoq, yugurmoq
Hindčina आक्रमण करना, दौड़ना, भागना
Čínština 冲刺, 冲锋, 奔跑
Thajčina บุก, พุ่ง, วิ่ง
Kórejčina 돌진하다, 돌격하다, 질주하다
Azerbajdžančina hücum etmək, qaçmaq, tələsmək
Gruzínčina რბენა, შეტევა, შტურმვა, ჩქარ-რბენა
Bengálčina আক্রমণ করা, তাড়াহুড়ো করা, দৌড়ানো
Albánčina shpejtoj, sulmoj, vrapoj
Maráthčina आक्रमण करणे, धावणे, पळणे
Nepálčina आक्रमण गर्नु, छिटो दौडनु, दौडनु
Telugčina తీవ్రంగా పరుగెత్తడం, దాడి చేయడం, పరుగెత్తడం
Lotyština skriet, steigties, uzbrukt
Tamilčina ஓடிப் போகுதல், ஓடுதல், தாக்குதல்
Estónčina joosta, ründama, tormama
Arménčina հարձակվել, շտապել, վազել
Kurdčina hujûm kirin
Hebrejčinaלְרוּץ בְּמַהֲרוּת، להתקיף، לתקוף
Arabčinaهجوم، يجري بسرعة، اندفع راكضاً، هجم
Perzštinaحمله، طغیان کردن، هجوم آوردن
Urdčinaبھاگنا، حملہ، دوڑنا

stürmen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova stürmen
  • sehr schnell laufen (ohne links und rechts zu schauen), flitzen, jagen, rennen, sausen, schießen
  • [Wetter] sehr windig sein, blasen, brausen, fegen, pfeifen, tosen
  • [Militär] einen Ort gegen Widerstand einnehmen, einfallen, einmarschieren, einnehmen, erobern, okkupieren
  • [Sport] einen nach vorne auf den Gegner gerichteten Angriff unternehmen, angreifen
  • [Militär, Sport] heftig rennen, rennen, voranpreschen, düsen, gelangen (in), laufen
stürmen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso stürmen

Zhrnutie všetkých časov slovesa stürmen

Online tabuľka slovies stürmen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa stürmen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (stürmt - stürmte - ist gestürmt). Viac informácií nájdete na Wiktionary stürmen a na stürmen v Duden.

Konjugácia stürmen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich stürm(e)stürmtestürmestürmte-
du stürmststürmteststürmeststürmteststürm(e)
er stürmtstürmtestürmestürmte-
wir stürmenstürmtenstürmenstürmtenstürmen
ihr stürmtstürmtetstürmetstürmtetstürmt
sie stürmenstürmtenstürmenstürmtenstürmen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich stürm(e), du stürmst, er stürmt, wir stürmen, ihr stürmt, sie stürmen
  • Préteritum: ich stürmte, du stürmtest, er stürmte, wir stürmten, ihr stürmtet, sie stürmten
  • Perfektum: ich bin gestürmt, du bist gestürmt, er ist gestürmt, wir sind gestürmt, ihr seid gestürmt, sie sind gestürmt
  • Predminulý čas: ich war gestürmt, du warst gestürmt, er war gestürmt, wir waren gestürmt, ihr wart gestürmt, sie waren gestürmt
  • Budúci čas I: ich werde stürmen, du wirst stürmen, er wird stürmen, wir werden stürmen, ihr werdet stürmen, sie werden stürmen
  • predbudúci čas: ich werde gestürmt sein, du wirst gestürmt sein, er wird gestürmt sein, wir werden gestürmt sein, ihr werdet gestürmt sein, sie werden gestürmt sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich stürme, du stürmest, er stürme, wir stürmen, ihr stürmet, sie stürmen
  • Préteritum: ich stürmte, du stürmtest, er stürmte, wir stürmten, ihr stürmtet, sie stürmten
  • Perfektum: ich sei gestürmt, du seiest gestürmt, er sei gestürmt, wir seien gestürmt, ihr seiet gestürmt, sie seien gestürmt
  • Predminulý čas: ich wäre gestürmt, du wärest gestürmt, er wäre gestürmt, wir wären gestürmt, ihr wäret gestürmt, sie wären gestürmt
  • Budúci čas I: ich werde stürmen, du werdest stürmen, er werde stürmen, wir werden stürmen, ihr werdet stürmen, sie werden stürmen
  • predbudúci čas: ich werde gestürmt sein, du werdest gestürmt sein, er werde gestürmt sein, wir werden gestürmt sein, ihr werdet gestürmt sein, sie werden gestürmt sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde stürmen, du würdest stürmen, er würde stürmen, wir würden stürmen, ihr würdet stürmen, sie würden stürmen
  • Predminulý čas: ich würde gestürmt sein, du würdest gestürmt sein, er würde gestürmt sein, wir würden gestürmt sein, ihr würdet gestürmt sein, sie würden gestürmt sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: stürm(e) (du), stürmen wir, stürmt (ihr), stürmen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: stürmen, zu stürmen
  • Infinitív II: gestürmt sein, gestürmt zu sein
  • Prítomné príčastie: stürmend
  • Particípium II: gestürmt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stürmen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719040, 719040, 719040, 719040

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Terror in Tunesien, Irak: Viele Tote bei Anschlägen, Trauer-Marsch in Paris

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8243063, 2885199, 1946924, 7746205